Словник алхімічних і герметичних термінів »

Один з чотирьох елементів Древніх. Не має ніякого відношення до того повітрю, яким ми дихаємо.

Кальцинація до білого або червоного.

Апарат, що складається з судин, розташованих один над одним і з'єднаних для здійснення повільної сублімації.

Досконале злиття декількох металевих елементів надзвичайно гомогенне і пластичне ціле.

Іноді символ сублімації або вознесіння мінливого принципу, як то зображено на малюнках в «Viatorium Spagyricum».

Як правило, зображуються пари тварин одного виду, але протилежних статей (наприклад, лев і левиця, кобель і сука), які символізують Сірку і Меркурій, очищені відповідно до Роботою, або ж виражають стійкість і мінливість. Чоловіча особина є стійкість, Сірку; жіноча є мінливість, Меркурій. Сполучені тварини виражають союз молодят, тобто шлюб. Якщо вони борються один з одним, тоді означають фіксацію мінливого або випаровування стійкого. Див. Малюнки Базиля Валентіна8 в «Дванадцяти ключах філософії». У тому числі тварини можуть символізувати елементи: Землю (лев, бик), Повітря (орел), Вода (риба, кит), Вогонь (дракон, саламандра). Якщо в герметичному малюнку з'являється земне тварина разом з повітряним тваринам, тоді вони означають відповідно стійке і мінливе.

Одна з перших стадій Роботи: гниття.

Ємність з вогнестійкою глини, розширена догори, яка використовується для плавки металів і важких речовин.

Також називається «Згодою». Посудина, що має форму гарбуза, покритий зверху куполоподібної кришкою, для дистиляції рослин і інших матеріалів.

Хвилюючий посередник розріджується якостей вогню, пофарбований в його колір і підсилює вогняні властивості. Також називається Олією Христа, Олією Кришталю, і зображується в тому числі геральдичним ящерів, або саламандрою, яка живе у вогні і наділена його значенням.

Чоловік і жінка

Сірка і Меркурій. Оголені означають срібло і золото. Їх весілля, вечір: з'єднання Сірки і Меркурія. Ув'язнені в Склепі: ці два Принципу об'єднані в Філософському Камені.

Розтирання речовин в порошок за допомогою песта. Також називається порфірізірованіем.

З'єднання Сірки і Меркурія, Сталого і Летючого. Священик, який проводить службу, являє собою Сіль, що об'єднує їх.

Вогонь, помаранчевий відтінок в стадіях Роботи.

Колба з довгим горлом

Кругла, овальна або сплюснута скляна ємність з довгим горлом. Використовується для випарювання приготованих речовин.

Рослинні або мінеральні води, наділені властивістю розчиняти.

Один зі складових окультних Принципів Матерії. Не має нічого спільного з вульгарним речовиною з тією ж назвою. Див. З 20. Також є символом Срібла, підготовленого для завершальній частині Роботи.

Зміна матерії за допомогою роздрібнення її в порошок або за допомогою додавання активного елементу.

Осередок Філософів. Вершина Філософського Яйця.

Операція, яка полягає у відділенні срібла від золота за допомогою селітри. Являє собою очищення.

Тигель з двома порожніми рукоятями нагорі. Також називаються циркуляційними, що відображає їх функцію.

Символ червоної стадії Роботи. Яйце Фенікса - Філософське яйце. Фенікс - це також Філософська Сірка і Меркурій Мудреців, об'єднані і з'єднані на останній стадії Роботи.

Вінчає чоловіка і жінку, або короля і королеву, символізує Принцип Солі.

Первоматерія Герметичній Роботи. Зазвичай вогонь піриту або свинцю (свинцевий блиск).

Процес, при якому мінерал в сплаві піддається дії детергента або порошку, яка провадить трансмутацію.

Символ білої стадії Роботи, або альбіфікаціі. Це також зображення конденсації в ході її здійснення.

Результат амальгамування Золота Мудреців і Меркурія Мудреців, подвійний матерії, одночасно вологого і сухого, що отримала під дією Природи і Мистецтва подвійне окультне властивість, точно врівноважене.

Тут означає скляну кулю.

Остаточна дистиляція, необхідна для того, щоб досягти абсолютно чистого духу металу. Часто здійснюється на дуже сильному вогні.

Ректифікація (або спирт)

Складається з відділення води. міститься в речовині (або флегми) за допомогою випарювання або дистиляції.

Остаточна стадія Великої роботи Також символізується Вогнем.

Операція, при якій з метала видаляються ве сторонні речовини. Зокрема застосовується до золота та срібла.

Те, що залишається на дні посудини після дистиляції. Синонімічний випорожненням, праху, terre-damnée, (проклятій землі, - Прим. Перекл.), Голові смерті.

Круглий скляну посудину, чиє горлечко зігнуто до його основи, служить для дистиляції речовин в ході Роботи.

Піднесення внутрішньої енергії духу металу за допомогою впливів сильним вогнем на речовину, що містить в собі дух. Рідше вживається в значенні досконалої десикації.

Символ Філософського Яйця, коли в ній укладені Король і Королева (Сірка і Меркурій).

Чи означає червоний колір, символ останньої стадії Роботи. Червона і біла троянди: об'єднання стійкого і летючого, Сірки і Меркурія. Іноді троянда є символом усього Герметичного Мистецтва.

Руйнування воспламенімой Сірки і втілення Сірки невоспламенімой, що перетворює в Золото принципу, прихованого в мінералі.

Символ Вогню. Іноді означає червоний колір, кінцеву стадію Роботи, або навіть білий колір, який йому передує. Див. Також Магічний Рубін.

Також називається миш'яку. Один з трьох містичних принципів, що складають тіло. Не має нічого спільного з повсякденною сіллю. Це не що інше, як об'єднання Сірки і Меркурія в металі, від якого вона утворюється. Крім того, це взаємодія духу і душі, або душі і духовного двійника. складових тіло людської істоти. Сіль також можна порівняти з «результатом» множення двох чисел.

Чи означає свинець. Також означає чорний колір Роботи на стадії гниття. Синонімічний Ворону.

Вселенський дух, прихований в центрі темряви металу, іскра життя, укладена в усьому, що знаходиться в своєму початковому стані.

Нашарування різних речовин, поміщених над сильним вогнем. Потім це нашарування перетворюється в сплав, з яким працюють, однак воно не повинно бути випадковим, але науковим і розумним.

Посилена або повільна. Повільна краще. Речовина поміщається в закриту посудину з довгим горлом над повільним вогнем, так, щоб витончені (або чисті) частини відділилися від грубих (або нечистих), сходячи від заснування до вершини судини.

Один зі складових окультних Принципів Матерії. Не має нічого спільного з однойменною речовиною. Також ця назва Золота, підготовленого для завершальній частині Роботи.

Іноді позначає звичайне золото, підготовлене до Роботі; іноді - Сірку Мудреців.

Символ Роботи на її другий, білої стадії, яка відбувається після гниття або иризации. Дана стадія відсутня в класичному Тернер Великої Роботи: Чорний, Білий, Червоний.

Дерево, на якому розміщені місяця, означає Малу Роботу, білий камінь. Якщо на ній розміщені сонця, тоді це символ Великої Роботи, червоного каменю. Якщо на ньому символи семи металів, або символи сонця, місяця і п'ять зірок, тоді воно позначає форму prima materia, в якій зародилися метали.

Символ трьох містичних складових Принципу металів: Солі, Сірки, Меркурія.

Колба для перегонки


Сюди ми помістили деякі терміни, що розглядаються в різних роботах, присвячених Алхімії. Зокрема, ми дотримувалися визначень, даними покійним і оплакувати Альбертом Пуассоном в його книзі «Теорії і символи Алхімії», а також ерудованим шукачем Жаном МАВЕРІК в книзі «Стародавнє Мистецтво Металлов». У випадках, вартих уваги, ми зверталися до двох робіт Фулканелли, «Таємниці Соборів» і «Філософські Обителі», а також до «П'яти Книгам» Ніколя Валуа, і так далі.

1. Ми володіємо важливим досьє, зробленим на основі дослідження, невтомно проведеного нами в період приблизно з 1935 по 1937 рік, щодо справжньої особистості Фулканелли. Це досьє включає в себе спогади людей, які працювали з ним починаючи з 1907 року, протягом всієї його насиченого життя адепта, а також фотографії та документи, які, не допускаючи будь-якої критики, свідчать про те, що Жан-Жюльєн-Юбер Шампань і Фулканелли - одне і те ж особа! Ми не боїмося спростувань щодо їх ідентичності, і, більш того, маємо на руках фотографію, яка містить дарчий напис, що робить доказ безперечним.

з книги "Духовна Алхімія: ВнутреннійПуть" Робера Амбелена,

Схожі статті