Сидіти на бобах (значення) - залишитися не при чому, обманутися в очікуваннях (Тлумачний словник Д. Н. Ушакова. 1935-1940).
Боби розводити (іноск.) - обманювати вигадками, як при звичайному ворожінні на бобах; займатися дурницями, справи обробляти (Словник "Російська думка і мова. Своє і чуже. Досвід російської фразеології. Збірник образних слів і іносказань. Т.Т. 1-2. Ходячі і влучні слова. Збірник російських і іноземних цитат, прислів'їв, приказок, пословічно виразів і окремих слів "(1904 г.) М.І. Міхельсон (1896-1912 рр.))
Вираз досить старе. Воно застосовувалося в літературі 19 століття і раніше. У той час селяни зберігали боби як запас сім'ї, на чорний день. на випадок, коли не буде чого їсти. Пов'язано це з хорошими збереженими властивостями бобів. Коли інша їжа закінчувалася, тоді приймалися є боби. Звідси і вираз - сісти на боби, значить положення зовсім погане.
додатково
"Дванадцять стільців" (1927 г.), ч. 2 гл. 26: "Кожен власник облігації в глибині душі не вірить в можливість виграшу. Зате він дуже ревниво ставиться до облігацій своїх сусідів і знайомих. Він пущі вогню боїться того, що виграють вони, а він, вічний невдаха, знову залишиться на бобах."
"Перлове намисто" (1885 г.): "-. А я вам то скажу, що перші його два зятя обидва самі пройдемо, і якщо він їх обдурив і вони тепер все у ворожнечі з ним, то вже мого братика, який з дитинства страждав самою перебільшеному делікатно, він і поготів залишить на бобах.
- Тобто як це, - каже, - на бобах?
- Ну, матушка, це ти дуріли.
- Ні, не дурити.
- Та хіба ти не знаєш, що таке значить «залишити на бобах»? Нічого не дасть Марійці, - ось і вся недолгa.
- Ах, ось це-то!
- Ну звичайно.
- Звичайно звичайно! Це можливо, але тільки я, - каже, - ніколи не думала, що по-твоєму - отримати путнього дружину, хоча б і без приданого, - це називається «залишитися на бобах». "
"Ідіот" - "до князю не хочете, з Лебедєвим розсварилися, грошей у вас немає, у мене ніколи не буває: от і сіли тепер на бобах. Серед вулиці."
"- Приємніше сидіти з бобами ніж на бобах. - пробурмотів генерал"
"Пошехонський старина" (1888 г.), гл. 4: "батько зовсім не мав практичного сенсу і любив розводити на бобах. Матір, навпаки того, надзвичайно чіпко хапалася за ділову сторону життя"
"Повість про те, як один мужик двох генералів прогодував" (1869 г.): "І почав мужик на бобах розводити. Як би йому своїх генералів порадувати за те, що вони його, дармоїда, шанували і мужицьким його працею не гребував!"
"Дурень" (1885 г.): "видовбали і так відмінно скаже урок, немов на бобах розведе. І раптом щось таке щодо Олександра Македонського ляпне, що у вчителя на лисою голові інші три волосини дибки встануть."
"Сусіди" (1885 г.): "Але в селі про нього говорили, що він розумний, як поп Семен, і він цілком виправдовував цю репутацію. Ніхто краще за нього не вмів на бобах розвести і чудеса в решеті показати"
"В'яленої ВОБЛА" (1884 г.): "Ах, Воблушка Як ти, друже нудно на бобах розводиш. Точно тебе нудить!"