Шіхоуін йоруічі

Сейю: Satsuki Yukino (в жіночому образі) Shiro Saito (в образі кішки)

Перша поява: Манга Том 006, Глава 051

Колишній капітан 2 загону. Народжена в знатній сім'ї «Шіхоуін», Йоруічі швидко стала капітаном через свою обдарованості.

Коли Урахара Кісуке був вигнаний з Товариства Душ, вона була змушена піти за ним. З тих пір вона завжди супроводжувала його, перетворивши в чорну кішку.

Йоруічі розумна, місцями язвительна і самовпевнена, що часом межує з грубістю. Не приховує своїх талантів і своєї природної краси. Крім цього, вона досить реалістична в оцінці своїх можливостей, а тому може відступити, якщо це здасться їй розумним.

Свій занпакто намагається не використовувати. Відмінно володіє всіма видами магії демонів, іншими аспектами поєдинку. Найбільший майстер у використанні техніки швидкого кроку за всю історію Товариства Душ. Навіть не використовуючи меча, Йоруічі вже є дуже небезпечним супротивником для будь-якого капітана.

Переклад: Yuki
ОПИС персонажів

Йоруічі Шіхоуін - приваблива смаглява жінка, яка може надовго перетворюватися в чорного кота (або кішку?). Вона розумна і дотепна, а також прекрасно поінформована про останні новини Товариства Душ. Хоча вона і благородного походження, її поведінка відрізняється від поведінки більшості аристократів. Наприклад, вона попросила Сой-Фонг звертатися до неї без використання "поважних" постфіксів, тобто запропонувала їй спілкуватися на рівних. Як кішка, Йоруічі грайлива. Вона обожнює жартувати над людьми і особливо спостерігати їх реакцію на своє перетворення з кота в людини. Як чудово, наприклад, жартувала вона над Ичиго, постаючи перед ним в оголеному вигляді! )
Йоруічі завжди точно оцінює обстановку і необхідність тих чи інших дій з її боку. (Наприклад, в разі на мосту Ичиго просто не в змозі був перемогти Бьякую, тому логічно було забратися звідти до кращих часів.) Вона навчала Садо і Оріхіме Іноуе контролювати їх силу перед подорожжю в Суспільство Душ. Вона ж допомогла Ичиго досягти Бан-кая, використовуючи методи, розроблені Урахарой.

У Товаристві душ Й. Ш. була головнокомандувачем розвідки (Onmistukidou) і капітаном першого карального загону (Keigun) (спеціальні або таємні загони). Вона була першою жінкою в 22 поколіннях сім'ї Шіхоуін, що отримала титул Tenshisoban (глава клану), тому вона дуже відома і шанована в Товаристві Душ. Keigun і Onmistukidou спеціалізувалися в основному на вбивство і покарання жителів Товариства, переступали закон; вони ж спостерігали за активністю Порожніх.
Поки її вік не відомий. Вона звертається до Бьякуя Кучики "Малюк", що має на увазі, що вона набагато старше, ніж він; можливо, ровесниця Укітаке, який на кілька класів старше Бьякуя. (Для Бьякуя Укітакі - senpai). Приблизно за сто років до початку сюжетної лінії Bleach вона допомогла Урахаре Кісуке втекти з Товариства Душ, втративши, таким чином, свого становища. Йоруічі і Урахара - близькі друзі, хоча багато
помилково вважають їх сімейною парою через неточності переказів.

Поки Йоруічі очолювала спеціальний загін, вона стала наставницею Сой-Фонг, прийнявши її в особисту охорону. Вона навчила дівчину багатьом з своїх технік. В результаті, після втечі Йоруічі, Сой-Фонг успадкувала від неї посаду капітана другого загону. Зараз це один з найвідданіших Шіхоуін людей. Згідно манзі Йоруічі зникла більш ніж за сто років до початку сюжетної лінії bleach'а і не боролася весь цей час. Її ізоляція, схоже, була головною причиною того, що Йоруічі довелося викладатися по повній під час бою зі своєю ученицею.

СПОСОБНОСТИ І ПРЕДМЕТИ

Як член шляхетної родини і глава спеціального загону, Йоруічі володіє багатьма унікальними здібностями і артефактами. Один з найдивовижніших її талантів - можливість за бажанням перетворюватися в чорного кота. Невідомо, чи володіє ця техніка обмеженнями за часом використання, але це малоймовірно, тому що вона так довго не була в людському тілі, що встигла відвикнути носити одяг (чим сильно збентежила Ичиго). Стаючи котом, Йоруічі аж ніяк не втрачає своєї могутності і здібностей, тим більше, що перетворення забезпечує їй досконалу маскування. Голос її стає настільки низьким, що багато спочатку звертаються до неї як до чоловіка.

Чи не таке унікальне, але не менш важливе вміння - "мгновеннийшаг" (shunpo), який дозволяє їй пересуватися неймовірно швидко на невеликі відстані ( "один крок"). Багато Шинигами високого рівня теж використовують shunpo, але Йоруічі прозвали Богинею Швидкості (shunshin), тому як вона володіє цією здатністю так добре, що, здається, ніби вона знаходиться в декількох місцях відразу. Невідомо, як довго вона може застосовувати дану техніку до повного виснаження свого реяцу, проте ми знаємо, що вона зробила 200-300 кроків до того, як захекалася, поки несла Ичиго, що знаходиться без свідомості. І все це після кількох десятків років, проведених без практики! Але навіть в цьому випадку вона вважала це невідповідним своїм рівнем.

Йоруічі- майстер рукопашного бою і демонічних мистецтв. Вона опанувала однією з граничних [або "основних"] технік, які об'єднують бойові мистецтва. Техніка називається shunko (блискучий крик) і дозволяє концентрувати величезну кількість духовної енергії в різних частинах тіла і використовувати це в битві.

Йоруічі також має два артефакту, які дозволяють їй літати. Перший - жезл з черепом зверху, який викликає відросток у формі крила кажана, який діє як планер. Політ починається словом tobe (лети!). Для використання артефакту не потрібні ніяких спеціальних навичок.

Другий - tentoken [слово на кшталт японське, хоча, якщо розділити: ten token - десять знаків або щось на зразок] (небесний етюд), коричневий плащ з великим капюшоном і великий брошкою - символом сім'ї Шіхоуін. Подібно до палиці, tentoken, схоже, не вимагає спеціальних навичок або досвіду. Ще він перевершує жезл тим, що дозволяє парити в повітрі, залишаючи руки вільними. До сих пір тільки Ичиго використовував цей артефакт.

Ім'я та істинний образ Занпакто Йоруічі невідомі. В манзі він видно всього в декількох картинках і схожий на короткий меч kodachi або wakizashi.

Так само його можна помітити протягом декількох коротких секунд в OVA "The Sealed Sword Frenzy", коли Йоруічі використовувала його проти Порожніх.