Мешканців трьох країн Росії, Великобританії і США просили назвати книги, які повинні бути в кожній домашній бібліотеці.
Цікаво порівняти результати цих опитувань.
Джейн Остін, "Гордість і упередження"
Дж. Р. Р. Толкієна, "Володар кілець"
Шарлотта Бронте, "Джейн Ейр"
Дж. К. Роулінг, серія книг про Гаррі Поттера
Харпер Лі, "Убити пересмішника"
Булгаков, "Майстер і Маргарита"
Пушкін, лірика
Чехов, розповіді
Набоков, "Лоліта"
Лев Толстой, "Анна Кареніна"
А відповіді росіян здаються якимись надто хрістоматійнимі, хіба що "Лоліта" дещо вибивається. Дивно, що Пушкіна взяли тільки лірику, забувши про Онєгіна, у Чехова теж "Чайку" якось не врахували. Схоже, що за останні 60 років, нічого настільки стоїть, щоб потрапити в п'ятірку, по-думці росіян написано не було
Що скажете, уваЖЖаемие читачі?
Для кого як. Комусь подобається сюжет, кому-то те, що фентезійному і читається легко. Для мене він асоціюється з повістю "Понеділок починається в суботу" Стругацьких - по впливу на мою працездатність - не знаю, чому, але вона реанімується :)) - практично відразу проходить депресняк і ступор (в тому числі - коли треба щось зробити, а ніяк не можеш почати - руки опускаються: сидиш і тупо дивишся на все навколо, а почати роботу не можеш). Читаю Стругацьких для задоволення, а ДП - як ліки :))))
да, але чесно кажучи-я вірю, що це не жарт.
1. спілкувалася з американцями, і вірю, що ті, з ким спілкувалася, дійсно так могли відповісти, особливо про Біблію і Гаррі Потера.
з приводу дієти:
ну не дивно що КАРЕНИНА :) віііік, війна і мир в чотири рази довше адже.
Зате його в школі проходять! А ось "Кареніну" ми, наприклад, не проходили :-))
саме так!
а де ж Вільям, наш, Шекспір, в списку Англійців.
а Теккерею чого там робити. )
І не тільки Пушкіна! А як же Толстой. )
Чехова так, читають, деякі. Булгакова практично масово, особливо в останні роки. Набокова. Ну навіть не знаю.
У будь-якому випадку Донцова з Мариніної б'ють всіх класиків. Макулатура рулить.
а Ви ранжіруете літературу по "моральному посилу"?
Тоді терміново викидати всю російську класику. Достоєвський сам був гравець і тиран, і любив бл @ дей. Толстой в "крецеровой" взагалі отжег, і виправдовував адьюльтер. У Пушкіна було повно друзів-гомосексуалістів, і сам він був бабій, один "цар Микита" чого вартий. А в Біблії, до слова, всі один одного по-звірячому вбивають, продають дочок в рабство і без проблем готові зарізати неповнолітнього. Продовжувати?
Залиште буквар з купюрами, саме те.
Ще трохи тупих американців, досить середніх англійців і хороших, традиційних, душевних, які читають розумні добрі вічні книги росіян.
Ось так складається громадська думка, так робиться пропаганда. Правдоподібно і по чуть-чуть.
Ну що сказати, хочеш не хочеш, а якийсь шовінізм і гордість за співвітчизників прокидається :-) і гордість з приводу приналежності.
Хоча і Толкієн і Роулінг (хоч і на дитячій полиці) стоять у мене в одній шафі з Пушкіним, Толстим і Булгаковим. Ну це скоріше від того, що шафа у мене великий вже. Але гордість все-таки є, чого тут приховувати.
ну як би росіяни нічого і не читають :) тобто тих, хто читає (і наприклад міг би назвати гарепотера), не питали. тебе ось питали? і мене немає
Американська версія не здається смішною зовсім, особливо в плані дієти Аткінса :))))
я говорю тільки про те, що відповідь дається адекватно поставленого питання. До цього в мережі ходили списки "що треба прочитати" - звучить інакше все-таки.
ну раз розгорілися такі дебати приведу ще статістіку- найвищий показник продажів книги всіх часів.
Я думаю, що вона релевантна, адже, чим більше число примірників книги продано, тим в більшій кількості домашніх бібліотек її можна знайти, так я вважаю.
Звичайно тут варто врахувати ще наіональний ознака типу якщо всі китайці куплять книгу "Китайська кухня", то поб'ють усі рекорди
The Lord of the Rings J. R. R. Tolkien English 150 million
Загалом, якщо у Вас ще немає Біблії, Володаря Кілець або Гаррі Потера, а іажке цітатніуа Мао, ви шалено відстали від життя. (Смішний набір, правда?)
Дуже сподобався ще один список, складений з топ 10 списків 125 самих шановані письменників. Чесно, просто гордість бере.
But to get you started, here, in all its glory, is the all-time, ultimate Top Top 10 list, derived from the top 10 lists of 125 of the world's most celebrated writers combined.