у Лєтова фраза "Вічність пахне нафтою" звучить в епічній пісні "Русское поле експериментів". Лєтов дійсно сказав, що ця фраза Бертрана Рассела. І в Вікі насправді ця фраза фігурує серед найвідоміших висловлювань Бертрана Рассела. Имхо це алегорія, дуже глибока за змістом. При спробі її пояснити я особисто на хвилин 20 вдаряюся в метафізику :)
Загалом насправді геніальна фраза. змушує думати
у Пелевіна - в «Покоління" П "» - Так, все впирається в слова, - повторив сірруф. - Наскільки я знаю, найглибше одкровення, яке коли-небудь відвідувало людини під впливом наркотиків, було викликано критичною дозою ефіру. Одержувач знайшов в собі сили записати його, хоча це було вкрай складно. Запис виглядала так: «У цілому світові пахне нафтою». До таких глибин тобі ще дуже далеко. Ну ладно, це все лірика. Ти краще скажи, де ти Марочко-то цю взяв?
а ну тепер все ясно. Пєлєвін просто переказав анекдот про Банан і шкірку з фразою Бертрана Рассела. Сама фраза не має відношення до наркотиків. Просто вона дуже глибокодумно і алегорично, ось Пєлєвін і вирішив приколотися.
Я до речі давно підозрював, читаючи Пелевіна, що дуже великі шматки його творчості просто скомпілірованни звідки-небудь. Наприклад в Чапаєва і порожнечі великі пасажі присвячені внутрішньої Монголії, явно видерті з буддизму. Як це модно зараз в музиці. Наприклад - Дельфін. Він і не приховує, що просто нарізає шматки сподобалася його музики і мікшує. Діджеї модні зараз :)