радянський і український державний і політичний діяч
Версія 1. Що означає прізвище Зюганов
За словами керівника КПРФ прізвище просіходіт від слова зюга - діалект назва однієї з трав. Але в словнику Даля є схожі слова з іншими значеннями: Зюка, зюканіть в різних говірок - розмовляти, базікати, говорити; клюкать, пити втно; бити, бити, стукати. Це дієслово міг стати основою прізвиська.
Це вірне тлумачення? Так 1)
Версія 2. Що означає прізвище Зюганов
Прізвище, звичайно, темнувата. У Даля і Фасмера "зюга" --- дрібна монетка, дрібниця. Є етимологічна версія про близькість до "зга" (іскра, проблиск). За іншою гіпотезою "зюган" - обласний варіант іменника "циган".
Це вірне тлумачення? Так (0)
Прізвище Зюганов утворена від прізвиська Зюган, в основі якого лежить загальне «зюган», що в перекладі з татарської на українську мову означає «частина кінської збруї, що надівається на голову коня». Швидше за все, таке прізвисько відноситься до так званих «професійним» іменування, що вказує на рід діяльності людини. Можна припустити, що предок володаря прізвища Зюганов займався конярством. Крім того, так могли прозвати кучера, візника.
Згідно з іншою версією, прізвище Зюганов має слов'янське походження. В цьому випадку прізвисько Зюган може бути утворено від дієслова «Зюка», що трансформувався або під впливом певних діалектів, або в результаті неправильного написання слова «зюгать». Це дієслово був зафіксований в різних значеннях в декількох українських губерніях. Так, в Калузької губернії дієслово «Зюка» вживався в значенні «розмовляти, базікати, говорити». У говорах Александріяой губернії - «шепотітися, говорити в думках». У псковських діалектах - «бити, бити, стукати». Будь-яке з цих дій могло вказувати на особливості характеру предка: наприклад, він був надмірно балакучим, міг мати звичку шепотітися, говорити дуже тихо, можливо, щось приховують.
Не виключено, що прізвиськом Зюган нарекли будівельника, дроворуба, коваля і т.д. тобто працівника, який застосовує молот, сокиру і подібні їм інструменти.
Також в говорах Александріяой губернії «Зюка» означало «тягнути, пити вино», як варіант - «назюкаться» - «напитися». Тут могла зіграти роль звичка людини - пристрасть до вина, але в цьому значенні поняття «Зюка» вживалося досить рідко, частіше прізвисько звучало «Зюзя», «Зюля».
Існує гіпотеза, по якій прізвисько Зюган сходить дономінальною «зюганка» - це назва сорту пшениці. Тоді так могли прозвати селянина, що займається вирощуванням і / або продажем пшениці.
Це вірне тлумачення? Так (0)