Так, прізвище Мерляк веде свій початок від прізвиська Мерляк. Прізвисько Мерляк сходить до українського прикметника «Мерло», яке означає «мертвий» (неживої). Ймовірно, таке прізвисько міг отримати млявий, байдужий людина або той, до кого зверталися для здійснення поминальних обрядів.
Можливо також, що це прізвисько виконувало так звану «охоронну» функцію і використовувалося як оберіг. Згідно забобонному звичаєм, що існував на Русі, подібні прізвиська присвоювалися дітям з метою відрази злих сил. Для того щоб не спокушати долю і відвести зло, дітям давалися прізвиська зі значенням прямо протилежним тому, що очікували або бажали батьки для дітей. В даному випадку, сподіваючись мати красивого і здорового хлопчика, батьки назвали його Мерляк.
Згідно ще однієї, менш вірогідною гіпотезою, прізвище Мерляк може бути пов'язана з католицьким іменем Мерлін, яке сходить до італійського слова merlo, тобто «дрізд». Оскільки це ім'я відсутнє в православному іменника, можна припустити, що родоначальник прізвища Мерляк був родом з західно-слов'янської країни (Чехії, Польщі, Сербії).
Пізніше прізвисько Мерляк, для прізвища Мерляк.
Прізвище Мерляк утворилася за допомогою суфікса -як. Спочатку він мав наступні значення: «маленький», «молода людина», «син». Тому Мерляк буквально розумілося як «син Мерло». Пізніше древній суфікс -як втратив своє пряме значення і зберігся лише в якості фамільного.
Прізвище Мерляк зустрічається в різних історичних документах. Так, в Книзі Пам'яті Красноярського краю згадується Мерляк Григорій Степанович, народився в 1920 році в села Вершина Еланші Абанського волості Канського повіту Єнісейської губернії.
Це вірне тлумачення? Так (0)
Ваша версія значення прізвища Мерляк
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Мерляк, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!