сезон 9

У Спрінгфілді проходить аукціон холостяків, для того щоб заробити гроші для Спрингфилдского пожежного відділення, однак холостяків, які взяли участь в аукціоні, ніхто не купує, і захід виявляється на межі зриву. Мардж пропонує Апу показати себе. З'ясовується, що Апу дуже популярний у жінок Спрінгфілда, і за нього віддали 926 доларів. Він проводить час з багатьма жінками міста і починає насолоджуватися своїм чином холостяка. Але одного разу він отримує лист від своєї матері з Індії, яка нагадує йому про його «відкладеної весіллі» з Манджула, дочкою одного сім'ї Апу. Аби не допустити одружитися, Апу просить у Гомера рада, що робити. Гомер пропонує Апу сказати матері, що він вже одружений. Кілька днів по тому Апу думає, що уникнув шлюбу, поки не дізнається, що його мати приїхала в США познайомиться з його дружиною. Щоб якось допомогти Апу, Гомер просить Мардж тимчасово стати дружиною свого друга.







Мардж не схвалює цей план, але погоджується допомогти Апу. Мати Апу незадоволена вибором нареченої і вражена тим, що у неї є онуки. У той час як план діє повним ходом, Гомер вирішує оселитися в будинку для літніх людей разом зі своїм батьком, виливаючись Корнеліусом Талмадж. Це продовжується до тих пір, поки справжній Корнеліус не повертається будинок престарілих, через що Гомеру доводиться бігти. Він повертається додому і лягати в ліжко до Мардж. Міс Нахасапімапетілон приходить в кімнату, щоб попрощатися з сином перед від'їздом і приходить в жах, побачивши Мардж в ліжку з іншим чоловіком, в той час як Апу спить на підлозі. Втомившись від брехні, Мардж просить Апу сказати матері правду. Раз Апу неодружений, вирішує міс Нахасапімапетілон, то у нього неодмінно буде «відкладена весілля».

Весілля влаштована на задньому дворі Сімпсонів. Апу дуже не хотів одружується на жінці, яку він навіть не знає. Але коли він вперше побачив Манджула, то зрозумів, наскільки вона красива і вирішив не відмовлятися від весілля. Апу запитує у своєї майбутньої дружини, яку їжу, книгу і фільм вона любить; на всі три питання вона відповідає «Смажені зелені помідори». Пара вирішує одружитися. Гомер прикидається індійським богом Ганеші, намагаючись скасувати весілля, але Апу і Манджула все одно одружуються.

Намагаючись якось побороти злочинність в Спрінгфілді, шеф Віггам розсилає всім злочинцям міста підроблені виграшні квитки на «Безкоштовну роздачу човнів». Гомер теж трапляється на цей прийом - він 235 разів неправильно паркувався і тому теж отримав «квиток на човен». Звичайно ж човен йому не видають, ще й змушують його заплатити штраф 175 доларів. По дорозі додому Ліза виявляє, що на місці виявлення корисних копалин починають будувати новий універмаг. Зрозуміло, вона починає протестувати проти будівництва і робочі досить швидко погоджуються перед будівництвом провести розкопки по виявленню можливо залишилися копалин. Ліза закликає Директора Скіннера організувати розкопки. Відмінників відправляють на розкопки «в нагороду за старанну навчання», а двієчників (серед них Барт, Мілгаус і Нельсон) - також відправляють, але вже «в покарання». На розкопках Ліза виявляє звичайний скелет людини. З крилами! Городяни вирішують, що це скелет ангела. Ліза відмовляється вірити в те, що це скелет ангела, а поки городяни думають про те, кому ж він буде належати, кмітливий Гомер відвозить скелет на своїй машині.







Мардж скаржиться Гомеру, що той нікуди її не водить. Гомер, намагаючись змінити ситуацію, відводить її на аукціон речей, конфіскованих у злочинців. Там він купує машину-«Бандита» Змія Джейлбёрда. Змій поклявся, що вб'є того, хто купить її, а це значить, що у Гомера будуть великі неприємності. А Мардж тим часом починає займатися нерухомістю. Їй вдається здати іспит і разом з Лайонел Гуць вона влаштовується на роботу в агентство «Червоний Піджак». Але на практиці у неї нічого не виходить. Хатц говорить їй, що для вдалого продажу потрібно прикрашати опис будинків, адже однією правдою їх не продати. У підсумку, Мардж продає Неда Фландерсу будинок, в якому раніше відбувалися вбивства, і цей будинок вважається проклятим, але Мардж, зрозуміло, цього Неда не розповідає. За це Мардж отримує на роботі піджак «Майстер».

Але незабаром докори сумління змушують Мардж сказати Фландерс правду. Змій же тим часом вирішує повернути свою машину і стрибає в неї з моста. Між Гомером і Змієм відбувається бійка за кермом, яку помічає шеф Віггам. В результаті, Фландерс, які, як виявилося, цілком Не проти жити в знаменитому «кривавому будинку» все ж повертаються додому - спочатку машина Гомера зі Змієм, а потім і шефа Віггама врізаються в будівлю і повністю руйнують його. Мардж каже Хатцу, що не може брехати людям, і той її звільняє. Але сім'я все одно пишається Мардж, адже вона не поступилася своїми принципами, і це головне.

У різдвяну ніч Барт випадково спалює вбрану ялинку разом з усіма подарунками. Вранці він говорить сім'ї, що вночі в будинку був грабіжник, який вкрав різдвяне дерево і подарунки. Жителі Спрінгфілда співчувають Сімпсонів і допомагають їм грошима. Незабаром брехня Барта розкривається, в результаті чого всі жителі Спрінгфілда відвертаються від Сімпсонів.

Далі починається попурі з пісень, вже заспіваних в серіалі.

Спів сім'ї привертає Змія, і він вривається в будинок; спів Сімпсонів його дратує, і він співає сам.

Мардж дізнається, що задній двір будинку Сімпсонів схожий на звалище. Вона вирішує змусити Барта і Лізу там забратися, але безрезультатно. Тим часом в місто приїжджає ярмарок і Сімпсони, зрозуміло, відправляються на неї. Там вони катаються на різних атракціонах, включаючи американські гірки «зубодробілка» і поламану кімнату страху. Також Гомер знайомиться з одним з працівників ярмарки Кудер і його сином.

Барт примудряється покататися на машині Гітлера і, звичайно ж, зламати її, врізавшись в дерево. Багатий Американець, власник ярмарки, хоче оштрафувати Барта, але оскільки грошей у нього не було, то Барта змусили відпрацювати на ярмарку свій борг (Гомер, зрозуміло, приєднався до нього). На своїй новій роботі Гомер ближче знайомиться з Кудер і його сином спад. Робота-же Гомера і Барта виявляється не такою веселою, як їм здавалося - Барт прибирає гній «найменшою конячки в світі», а Гомера використовують в атракціоні по збивання мішені як людини, що падає в воду, в разі вдалого кидка. Але незабаром Гомер і Барт замінюють Кудера на метанні кілець. На жаль атракціон закривають через те що Гомер не зрозумів натяків Шефа Віггама на хабар. Відчуваючи себе винуватим перед Кудер, адже з цим атракціоном була пов'язана вся його життя, Гомер пропонує йому та синові тимчасово пожити у Сімпсонів.

Спочатку Мардж не дуже подобаються Кудер, але після того, як Кудер дав сім'ї квитки на морську прогулянку на човні зі скляним дном, все вирішили, що Кудер - хороші люди. Але, на жаль, це не так - поки Сімпсони були на прогулянці, Кудер змінили замок на двері і забили всі вікна і двері, тобто вони просто позбавили Сімпсонів будинку. Шеф Віггам відмовляється допомогти Сімпсонів повернути будинок через вищезгаданого випадку з хабарем. Так що Сімпсонів доводиться жити в будиночку на дереві Барта. Спочатку придумати як повернути собі будинок у Сімпсонів не виходить, все зводиться до того, щоб просто підпалити його. Але у Гомера раптом з'являється ідея - він пропонує Кудер угоду: якщо Гомер закине обруч на димохідну трубу їхнього будинку, то будинок буде належати Сімпсонів, а якщо немає - то Кудер. Гомер готується до кидка, але в момент кидка він кидає обруч на землю і разом зі своєю сім'єю забігає в будинок, залишаючи Кудер з носом. Спочатку Гомеру знову стає шкода Кудер, але Мардж показує йому подушку на дивані, яку пом'яли Кудер, і Гомер відразу забуває про них, адже тепер у нього справа важливіші - треба знову обладнати диван під себе.







Схожі статті