"Клініка" (Scrubs) - комедійно-драматичний телесеріал про професійному та особистому житті команди молодих лікарів. Головні герої Джей Ді і Крістофер Терк тільки що закінчили навчання і тепер працюють стажерами в клініці "Святе серце" ( "Sacred Heart"). Ді і Терк на практиці відчувають всі радощі і труднощі своєї професії. Так само в сюжеті серіалу присутні три любовні лінії: Карла і Терк, Перрі Кокс і Джордан, і початок відносин Джей Ді і Елліот. Для правдоподібності сюжетів серіалу, творцям давали консультації кілька лікарів, імена яких лягли в основу імен героїв: лікар Джонотан Доріс - Джон Доріан, Джон Терк - Крістофер Терк, Доллі Клок - Моллі Клок.
Так само на нашому сайті ви можете ознайомитись з іншими сезони серіалу "Клініка"
Інші канали:
Перший сезон розповідає про початок роботи головних героїв Джона Доріана і Крістофера Терка. Після випуску з медичного університету вони отримують свій перший досвід в клініці "Святе серце". Тут їх чекає знайомство з лікарем Елліот, яка сподобалася Дориану і старшою медсестрою Карлою, у якій виникає взаємна симпатія з Тёрком. Так само вони знайомляться з досвідченим лікарем Перрі Коксом і головним лікарем Бобом Келсо. Доріан поважає Кокса ка спеціаліста і вважає його своїм наставником. І звичайно не уникнути веселих зустрічей з прибиральників, ім'я якого залишається таємницею за сімома печатками.
У першому пілотному епізоді Джон Доріан, Кріс Терк і Еліот Рід надходять в клініку "Святе серце" (Sacred Heart) в якості стажистів.
Джон Доріан намагається познайомитися з доктором Коксом, але отримує відсіч. Елліот повідомляє Бобу Келсо про помилку, допущену Карлою, і після цього свариться з медсестрою. Терк активно і успішно підкорює Карлу, намагаючись помирити її з Рід.
Елліот не подобається, що доктор Келсо називає її "люба" і вона висловлює йому всі претензії. Терк перший раз оперував пацієнта і після погіршення стану оперованого, Джей Ді боїться, що Терк припустився помилки під час операції. відносини поки безуспішні.
В один і той же час в клініку надходять три пацієнта: стара жінка, яку лікує Джей Ді; молода людина, якій Терк повинен зробити операцію; пацієнтка Елліот, яка не говорить по-англійськи.
Джей Ді намагається визначитися, чия позиція - доктора Кокса або доктора Келсо - йому ближче. Елліот починає вірити, що її груди володіє цілющу силу. Терк робить Карлі подарунок - ручку, яку він взяв у відділенні швидкої допомоги. Келсо усуває Кокса від роботи.
Опікунська рада повинна вирішити подальшу долю доктора Кокса. Елліот дізнається, що її пацієнт - психоаналітик. Джей Ді займається любов'ю з Джордан, однією зі своїх пацієнток. Пізніше він дізнається, що вона - колишня дружина Кокса і член опікунської ради, і намагається
умовити її допомогти колишньому чоловікові.
Джей Ді намагається проявити себе як найкращий стажист, але у нього з'являється конкурент - Нік Мурдоч.
У Джей Ді виявляють апендицит, і він опиняється в ролі пацієнта клініки. Його лікарями стають Елліот і Терк.
Відносини між Джей Ді і Карлою ускладнюються в зв'язку з тим, що Джей Ді придбав вже достатньо досвіду і не хоче, щоб його опікала медсестра. Елліот знайомиться з пацієнткою на ім'я Джилл, такий же нервовою, як і вона сама. Прибиральник придумує для Джей Ді нове прізвисько.
Напередодні Різдва Терк втрачає святковий настрій. Елліот шукає зниклу вагітну пацієнтку. Кокс змушує Джей Ді зняти на камеру процес пологів для пари своїх друзів.
Відносини Джей Ді і Алекс ускладнюються через постійну зайнятість в клініці. У Терка і Карли проблеми в ліжку.
Коли в лікарні пропадають наркотичні речовини, Елліот підозрює в крадіжці одного з пацієнтів, колишнього наркомана. Однак Алекс стає на його захист, а Джей Ді її підтримує. В результаті Джей Ді і Елліот сваряться. В кінці серії з'ясовується, що злодій - Алекс.
Елліот і Джей Ді, насичений сексом, і подальші дні, протягом яких їх відносини руйнуються. У той же час весь персонал клініки проходить співбесіду з психологом.
Джей Ді і Елліот не спілкуються після розриву, і Терк намагається виправити ситуацію. Доктор Кокс випускає свій гнів.
Джей Ді, Елліот і Терк отримують перших студентів-практикантів. Студент Джей Ді виявляється схожий на нього самого на початку кар'єри. Студент Елліот - син генерального директора компанії, що володіє клінікою. Студентка Терка викликає інтерес доктора Кокса, який намагається забути Карлу.
Джей Ді переживає через смерть пацієнта, з яким у нього не склалися стосунки. Карла стверджує, що Джей Ді все зробив правильно, але той все одно не може заснути. Доктор Кокс не може зробити вибір між трьома жінками. Еліот і Терк дізнаються про нову, позитивну сторону доктора Келсо.
Батьки Елліот, Джей Ді, Терка і Прибиральника приїжджають в гості. Карла розуміє, що схожа на матір Терка. Елліот задається питанням, чому вона вирішила стати лікарем.
Терк і Джей Ді сваряться через рішення про необхідне лікування для одного з пацієнтів. Елліот закохується в свого пацієнта. Кокс намагається умовити Келсо повернути на роботу медсестру.
Джей Ді випадково отримує укол з кров'ю пацієнта з підозрою на гепатит Б. Елліот намагається зробити вибір між роботою і своїм новим другом Шоном.
У лікарню потрапляє Бен, брат Джордан і кращий друг Кокса. Джей Ді і Кокс виявляють, що у нього погано згортається кров. Терк і Елліот "дізнаються" про те, що таке лікарська помилка.