Кузнєцової Катерини, 5 «А»
Сенс назви оповідання В.В. Набокова «Круг»
Коло - знак, що символізує нескінченність. Ця геометрична фігура служить для відображення безперервності часу життя і їх єдності.
У 1936 році, перебуваючи в Берліні, Володимир Володимирович Набоков створює розповідь, в назву якого виносить цей знак-символ, - «Коло».
З поняттям «коло» розповідь пов'язаний як на ідейному, так і на композиційному рівні.
Отже, наша пам'ять - це скарбниця, а скарби - це події життя, і людина - їхнє власник буде повертатися до них завжди, стільки, скільки може, як по колу.
Вдруге образ кола виникає в свідомості читача при згадці того, як оточуючі ставилися до одного з героїв оповідання, а саме до Годунову-Чердинцева. Він був оточений постійними чутками, сусіди і знайомі складали «ідіотські розповіді» про його життя, і цих домислів було хоч греблю гати, стільки, що реальний його образ майже стерся з пам'яті.
Далі Набоков вживає слово «коло» в словосполученні «коло сну», окреслюючи межі світу реального (світу дня) і світу ірреального (світу ночі, сну, мрій).
При описі шістнадцятиріччя Тані Набоков згадує, що Інокентій сидів там, куди падали «кільця липової тіні». Кільце - те саме коло, що несе ще одне додаткове значення. Кільце - символ влади. Насправді, саме в цих кільцях тіні виявляється Таня, підійшовши до Інокентія, саме тут кільце стало символом влади Тані над закоханим в неї молодим чоловіком.
Незабаром виникає ще одне розуміння слова «коло» в даному оповіданні. Ми стикаємося з поняттям «кола сім'ї», в який Інокентій допущений так і не був.
В кінці розповіді Набоков знову, через кілька років, зводить разом Таню і Інокентія вже в Парижі. Інокентій дізнається, що помер її батько, бачить її маленьку дочку, уражається, що вона і мати так просто говорять про минуле. Ця сцена знову наводить на думку про коло, про круговому русі часу: на зміну смерті однієї людини приходить народження іншого. Одне покоління змінює інше - ось закон життя.
Образ кола, яким насичений невеликий за обсягом розповідь, спогади героя про дитинство, канікулах в ліщини, що переходять в згадка про зустріч в Парижі, наштовхує на думку про те, що основною ідеєю розповіді є далеко не тема любові, а тема розлуки з Батьківщиною, Росією , які розділили для Набокова світ на дві частини: «своє, рідне» і «чуже, ненависне». А любов Тані, гірке з нею розставання і зустріч з нею через роки - це лише метод в розкритті основної теми.
Але головна особливість оповідання, звертає на себе увагу - це кільцева композиція. Розповідь починається зі слів «по-друге», потім буде і «по-третє», а ось з «по-перше» читач познайомитися тільки в останньому реченні оповідання. Такий прийом змушує людину, вже дочитав розповідь до кінця, повернутися назад і перечитати, ті «по-друге» і «по-третє» ще раз.