"Romanes eunt domus? People called Romanes they go the house?"
(Сцена з фільму "Житіє Брайана" групи "Монті Пайтон")
+. в якості бонусу за відмінне почуття гумору, трохи Хармса для екстремалів :)))
Брайан підходить до підніжжя пам'ятника з метою намалювати на ньому антиримську гасло. Починає писати, не помічаючи, що до нього наближається римський патруль. Гасло говорить: "ROMANES EUNT DOMUS".
Центуріон: Це що таке? "ROMANES EUNT DOMUS"? "Люди, які називають римлянами, вони йдуть в будинок?"
Брайан: Тут. тут написано: "Римляни, йдіть додому".
Центуріон: Ні, не написано. Як по-латині "римлянин"?
Брайан коливається.
Центуріон: Ну, давай, давай!
Брайан нерішуче: "ROMANUS".
Центуріон: Схоже на.
Брайан: "-ANNUS"?
Центуріон: Множина, кличний відмінок від "-ANNUS" буде.
Брайан: "-ANI".
Центуріон забирає у Брайана кисть і пише заново: "RO-MA-NI".
. "EUNT"? Що таке "EUNT"?
Брайан: "Ідіть".
Центуріон: Проспрягай дієслово "йти"!
Брайан: "IRE". "EO", "IS", "IT", "IMUS", "ITIS", "EUNT".
Центуріон: І тоді "EUNT" це.
Брайан: Третя особа, множина, нині, дійсний спосіб, "Вони йдуть".
Центуріон: Але "Римляни, йдіть додому!" - це наказ, тому треба використовувати. (Піднімає Брайана за волосся).
Брайан: Е. наказовий.
Центуріон: І це буде.
Брайан: Ехм, oх, oх, "I", "I"!
Центуріон: Скільки римлян? (Налягає сильніше).
Брайан: Множина, множинне! "ITE".
Центуріон перекреслює "EUNT" і малює на стіні "ITE". Задоволено: "I-TE".
"DOMUS"? Називний? "Ідіть - куди? - додому" - це у напрямку до чогось, так, хлопець?
Брайан, вкрай стурбовано: Давальний?
Центуріон виймає меч і приставляє його до горла Брайана.
Брайан: Ай! Ні, орудний, орудний, пан. Ні, знахідний, знахідний, а-а-ааа, DOMUM, пан.
Центуріон: Тільки "DOMUS" приймає форму.
Брайан. місцевого відмінка, пан!
Центуріон. І буде?
Брайан: "DOMUM".
Центуріон, задоволений: "DOMUM". (Викреслює "DOMUS" і пише "DOMUM"). "-MUM". Зрозуміло?
Брайан: Так, пан.
Центуріон: А тепер напиши це сто разів.
Брайан: Так, пан, дякую, пане, слава Цезарю, пан.
Центуріон салютує: Слава Цезарю. Якщо не напишеш до світанку - відріжу яйця.
Брайан, з величезним полегшенням: О, дякую, пане, дякую, пане, слава Цезарю і все таке, пан!
Перехід сцени. Виснажений Брайан закінчує останню напис "ROMANI ITE DOMUM". Камера панорамує, ми бачимо фортечний мур, суцільно вкриту написами.
Легіонер: Добре. І щоб більше такого не повторювалося. (Відходить)
З'являються два інших легіонера. Продовження ясно. )
(Дякую Олега Попова за наданий матеріал)
____________________________________
Д.Хармса. БЕЗ НАЗВИ. (1930р.)
Я вам хочу розповісти одне подія, що трапилася з рибою або навіть вірніше не з рибою, а з людиною Патрулёвим, або навіть ще вірніше з дочкою Патрулёва.
Почну з самого народження. До речі про народження: у нас народилися на полу..Ілі хоча це ми потім розповімо. Кажу прямо:
Дочка Патрулёва народилася в суботу. Позначимо цю дочку латинською літерою М. Позначивши цю дочку латинською літерою М, зауважимо, що:
1. Дві руки, дві ноги, посередині чоботи.
2. Вуха володіють тим же, чим і очі.
3. Бігати - дієслово з під ніг.
4. Мацати - дієслово з під рук.
5. Вуса можуть бути тільки у сина.
6. Потилицею можна розглянути, що висить на стіні.
17. Зверніть увагу, що після шістки йде сімнадцять.
Для того, щоб розфарбувати картинку, запам'ятаємо ці сімнадцять постулатів.
Тепер обопрёмся рукою об п'ятий постулат і подивимося, що з цього вийшло. Якби ми вперлися про п'ятий постулат візком або цукром або натуральній стрічкою, то довелося б сказати що: так, і ще що-небудь.
Але насправді уявімо, а для простоти відразу і забудемо те, що ми тільки що уявили.
Тепер подивимося, що вийшло. Ви дивіться сюди, а я буду дивитися сюди, ось і вийде, що ми обидва дивимося туди. Або, кажучи точніше, я дивлюся туди, а ви дивіться в інше місце. Тепер з'ясуємо собі, що ми бачимо. Для цього достатньо усвідомити собі окремо, що бачу я і що бачите ви.
Я бачу одну половину будинку, а ви бачите іншу половину міста. Назвемо це для простоти весіллям. Тепер перейдёмте до дочки Патрулёва. Її весілля відбулося ну, скажімо, тоді-то. Якби весілля відбулося раніше, то ми сказали б, що весілля відбулося раніше терміну. Якби весілля відбулося пізніше, то ми сказали б «Хвиля», тому що весілля відбулося пізніше. Всі сімнадцять постулатів або так званих пір'я, в наявності. Перейдемо до подальшого.
Подальше товщі попереднього
Сом гасниці товщі.
Товщі лука морської гвинт.
Книга товщі зошити
а зошити товщі одного зошита
Цей стіл він товщі книги
Це зведення він товщі попереднього
а попередній вище лука
Лук же менше гребінки
так само як і капелюх менше ліжечка
в якій може поміститься
ящик з книгами
але ящик
глибше капелюхи
капелюх м'якше
ніж морський гвинт
але бджола гостріше кулі.
однаково красиво
то що росте по цю
і по той бік паркану
Все ж книга гнучкіше супу
вухо гнучкіше книги
Суп жовтіше і жирніше ніж лучинка
і важче ніж ключ.
затвердження:
У зайця замість вусів руки.
У тата на потилиці фазан.
У магазину чотири кнопки.
У Розалії кульбаба.
У шаблі маканаш.
У газети вісім знаків.
У мене хвіст.
У тебе люлька.
У велетнів капелюх.
з'єднання:
Будинок з дзьобом.
Дитя з татарином.
Корабельник в гасі.
Тарілка без волосся
ворона між наскрізних чисел.
Шуба з тріском по имяни фофан.
Каля в безвихідному становищі.
Румун з рукомийника.
Ангел Єршов.
Втеча:
Півень втік з води.
Жан втік з бороди.
Гвоздь втік з парафіну.
батіжок стрибав з графина.
меч втік з таргана.
Досвід їхав з-під склянки.
Астроном втік з вати
ключ лежав довгастий.
З'єднання.
Будинок з дзьобом.
Дитя з татарином.
Корабельник в гасі.
Тарілка без волосся.
Ворона між наскрізних чисел.
Шуба з тріском по имяни фофан.
Каля в безвихідному становищі.
Румун з рукомийника.
Ангел Єршов.
Роздуми.
Це не кузня, а відро.
Це не рис, а лінійка.
Це не рукавичка, а завідував складом.
Це не око, а коліно.
Це не я прийшов, а ти.
Це не вода, а чай.
Це не цвях, а гвинт.
А гвинт це не цвях.
Хутро не світло.
Людина з однією рукою не кімната з одним вікном.
Туфлі це не нігті.
Туфлі це не нирки.
Точно також і не ніздрі.
Висновки.
Дочка Патрулёва батька Патрулёва дочка
Значить і дочка Патрулёва батька Патрулёва дочка.
Коли так то і дочка. Патрулёва батька
Значить і дочка Патрулёва батька.
Ось і дочка, а батько Патрулёв
Дочка Патрулёва, батько Патрулёв
Значить батько Патрулёвой дочки Патрулёв
І ніхто не скаже що він Пєтухов
Це було б протиприродно.