Рекомендації з підготовки до тесту TEFaQ
Кому-то моє бажання здати цей тест здасться дивним, хтось буде, сподіваюся, пишатися своїм викладачем і директором. До того ж, у мене не було суворої необхідності стати володарем сертифікату TEFaQ, так як я вже більше трьох років тому офіційно іммігрувала до Канади, тобто отримала статус постійного жителя цієї чудової країни, хоча до цих пір перебуваю в Україні і не планую переїжджати. Бувай. Моє бажання здати TEFaQ було продиктовано професійною необхідністю: розуміти, як проходить тест «зсередини», відчути, що це і з чим його їдять. Як академічному директору навчального закладу, мені хотілося вникнути в усі нюанси підготовки та розібратися правильно ми готуємо наших студентів.
Студенти школи «Валері» про тест
Здавала я тест разом з 12 студентами школи, так що ми прийшли в Institut Français справжнім «кланом», що було весело і в той же час приємно. Я пишаюся тим, що до нас приходять клієнти з чітко поставленою метою - в даному випадку здати TEFaQ - і діляться досвідом підготовки та здачі один з одним і зі своїм викладачем, що важливо.
Мої враження під час іспиту
Якщо готуватися до тесту за допомогою спеціальної літератури, з викладачем, який має досвід підготовки клієнтів до тесту і сам здавав цей іспит, а також маючи певну мовну базу знань (в залежності від балів, які необхідно набрати на тесті), ви з легкістю витримаєте це випробування. Ви будете знати, чого очікувати і коли; будете добре орієнтуватися в типах завдань під час двох розділів іспиту - Compréhension orale і Expression orale, а також, найважливіше, отримаєте заповітні результати, які допоможуть вам в найкоротші терміни після отримання сертифікатів TEFaQ, відправити імміграційне досьє на розгляд імміграційних служб Квебека.
1. Вам необхідно мати базу знань французької мови, щоб здати TEFaQ. На найпопулярніше питання студента: "Я не знаю французької. Чи можу я почати підготовку до іспиту? ", Відповідаю:" Ні, не можете ». На питання: «Скільки потрібно готуватися до тесту?» Відповісти теж не можу. І не зможе будь-який поважаючий себе і свою професію викладач. Готуватися потрібно багато, старанно і усидчиво. Кількість часу і коштів, які вам будуть необхідні для успішної підготовки і здачі тесту TEFaQ, будуть залежати від: а) вашого початкового рівня знань французької мови; б) балів, які вам необхідно або ви мрієте набрати на тесті.
Наведу приклад: студент з рівнем знань французької А2 не зможе, пройшовши 2 підручника з підготовки до тесту TEF (приблизно 16 занять з моєї практики) отримати на тесті В2. Є, правда, один цікавий нюанс. Я не раз бачила результати клієнтів, які із загальним рівнем А2, отримували В2 за розділ Compréhension Oralе і НІКОЛИ не отримували більше свого рівня А2 (а без підготовки і нижче) за Expression Orale. Тобто, під час співбесіди - ви покажете тільки той рівень, яким володієте в real time, як модно зараз говорити.
По перше. можна вгадати. Поки що TEFaQ - це multiple choiсe тест. Я читала дослідження, які стосувалися performance студентів на мовних тестах, так ось навіть, пардон, мавпа може отримати 25% правильних відповідей, якщо її навчити натискати на потрібні кнопки. Питання тільки в тому, наскільки Ви щасливі.
По-друге. хороші навички відповідей на питання можна натренувати. Власне цим кожен з підготовлюваних студентів до іспиту повинен займатися, як на заняттях з підготовки до тесту TEFaQ, так і вдома. На жаль, матеріалів по підготовці до тесту дуже мало, тому викладачі школи «Валері» використовують не тільки дані навчальні посібники, але також і власні розробки. А саме, для розділу Compréhesion Oralе - не просто ксерокси завдань з інших посібників, а розроблені матеріали, які повторюють типи питань на тесті.
- Використовуйте книги по підготовці до тестуTEFaQ. Книг з підготовки до тесту TEFaQ на даний момент не існує в природі, тому використовуйте книги по підготовці до TEF, і особливо розділи - Expression Orale і Compréhesion Orale.
Ось ці книги і їх картинки.
TEF. Test d'evaluation de francais. 250 activites.
TEF. Test d'evaluation de francais. Objectifréussite.
Викладачі школи «Валері» рекомендують додаткові навчальні посібники, які допоможуть поліпшити навички Expression Orale студентів:
- Vocabulaire progressif (niveaux débutant / intermédiaire)
- Vocabulaire en dialogues (niveaux débutant / intermédiaire)
Лексика, яку обов'язково варто вивчити або повторити:
- Caractère
- Professions
- Appartement
- Vêtements
- Loisirs / vacances / sports
- Le corps humain
- La météo
- La nourriture / au café, Etc.
- Communication Progressive (niveaux débutant / intermédiaire)
Лексика, яку обов'язково варто вивчити або повторити:
- Au téléphone
- Réserver / remmetre
- Proposer
- Faire une commande
- Se renseigner
- S'inscrire
- Louer
- Chercher un emploi, etc.
- Compréhension orale (niveaux A1, A2, B1, B2)
Дорогі викладачі! Книги можна не тільки придбати в спеціалізованих магазинах, але і скачати в Інтернеті. «Не цурайтесь» високих технологій - використовуйте їх. Ваші студенти точно отримають користь, якщо будуть готуватися до тестів за матеріалами до тестів, а не вашим особистим умовиводів.
Одкровення про тест TEFaQ
Як з'ясували викладачі школи «Валері», теми розділу Expression Orale повторювалися по всіх країнах, де проходив тест. Гарна новина для клієнтів і, не дуже, для розробників тесту.
Навіть якщо теми не повторяться на тесті, який відвідає ваш студент, використовуйте всілякі теми для практики під час занять.
З останніх тим на тесті TEFaQ в розділі Expression Orale:
Як викладач, який готує клієнтів до здачі різних англійських тестів, і який сам здав не один англійський тест, можу відверто сказати, що екзаменатори на тесті TEFaQ - доброзичливі, усміхнені. Вони навіть допомагають відповідати правильно, проявляючи позитивні емоції (правда, мовчки), коли ви задаєте питання або переконуєте сусіда-екзаменатора.
Загалом, я отримала масу позитивних емоцій на тесті. Зокрема, зрозуміла, що в школі «Валері» викладачі готують професійно. Крім того, було приємно спілкуватися зі студентами. Адже зворотний зв'язок з клієнтами завжди неоціненна.
Успіхів вам у підготовці, дорогі студенти і викладачі.
Валерія Серединська (здавала TEFaQ)
Марина Гашева, Світозар Білорусів, Оксана Матюшенко (готували студентів школи «Валері» до тесту TEFaQ, ділилися в цій статті своїми порадами).
Мрієте навчатись у Канаді? Для вас нова рубрика!
Рекомендації з підготовки до тесту TEFaQ
Get Flash to see this player.