В обіймах з Ганні Тюнес Рафаель направляється до площі Фестплассен в Бергені. Він одягнений в світлий легкий светр, на обличчі - щетина, на шиї - шрам, що нагадує хвіст скорпіона. Він вказує на бар Contra.
- Тут ми вперше зустрілися. Того вечора ми провели багато часу за бесідою і виявили, що у нас багато спільного.
- Рафаель не такий, яким мені представлявся до цього. Моє враження з екрану телевізора було, що він суворий і серйозний, а зараз енергія б'є в ньому ключем і він сповнений божевільних ідей.
Найменше очікував
Минуло майже два роки з моменту їх зустрічі, тоді вони обидва щойно завершили попередні стосунки. Вони зупиняються біля перехрестя і бачать промені сонця, що пронизують важкі хмари над Бергеном. Рафаель дивиться на Ганні так, як це роблять тільки французи.
- Я зустрів Ганні, коли найменше цього очікував. І саме тоді, коли в цьому мав потребу.
Вісім років тому він завершив кар'єру біатлоніста після 44 перемог в Кубку світу і 19 медалей чемпіонатів світу та Олімпійських ігор. Потім йому довелося пережити кілька драматичних подій.
- Багато чого сталося в останні роки, і це не було легко і просто. Але я зумів протистояти стресу і багато чому навчився. Я навчився краще розпізнавати самого себе і знайшов спокій, - каже він.
Нещасний випадок забутий, він найбільше радів тому, що дворічна тоді Анна, яка сиділа позаду, не постраждала. Розлучення з Лів-Грете був непростим, але вони добре співпрацюють у всьому, що стосується дітей. А батько, який вийшов з дому в Рів, що на півдні Франції, і більше не повернувся?
- Я відчував, що мені чогось не вистачає, тому що виріс без батька. Це зробило мене хорошим біатлоністом, тому що доводилося боротися кожен день. Життя була постійною битвою.
- Було добре дізнатися правду про нього. Я отримав відповіді на питання, які ставив перед собою протягом 34 років.
Він бере шматочок сендвіча з тарілки. Ми сидимо в кафе в центрі міста.
- Я дуже відкритий і чутлива людина. Після виходу програми про мого батька я зустрічаю так багато людей, які діляться своїми проблемами і хочуть поговорити про це. Це справляє враження.
- Ти розглядав варіант повернутися додому, до Франції?
- Ні ніколи. У Норвегії у мене є хороші друзі, мені подобається місцева культура, мої діти - норвежці. На папері вони наполовину французи, але я думаю про них, як про норвежців. А зараз я зустрів Ганні. Так що немає, я ніколи не думав повернутися до Франції.
Протягом дев'яти місяців він сидів удома. Без роботи, без видів на майбутнє. Тільки що розведений і втомлений від життя тренер з біатлону. Дворічний контракт зі збірною Білорусі був розірваний після першого року роботи.
- Мені хотілося нових викликів, зануритися в нове середовище. І мені потрібно було більше часу на дітей, я хотів стати справжнім батьком.
- Мені посміхнулася удача, я опинився в потрібному місці в потрібний час. Це повноцінна робота з 7 ранку до 7 вечора, 12 годин важкої праці. Але це унікальне середовище. Мені ніколи не доводилося перебувати в таких робочих умовах, я дуже комфортно себе почуваю. Але ...
Два тижні через чотири
Крім роботи він грає в бенді, сквош і ходить в тренажерний зал. Він працює позмінно - два тижні через чотири.
- Так, ми справжні підлітки, - сміється Ганні, а потім каже серйозно.
- Рафаель дуже добрий і добре про мене піклується.
- У нас також багато схожих спогадів з дитячих років. Ганні теж виросла без батька. І ми обидва леви, імпульсивні і чутливі. І у нас однакове почуття гумору, - говорить Рафаель.
Вони сміються. Потім, ні слова не кажучи, Анна показує виблискує діамантом кільце на пальці.
- Ви збираєтеся одружитися?
Вони кивають. Дивляться один на одного.
- Ми заручені, але поки не визначилися з датою, - каже Анне.
- Було важливо зробити пропозицію, щоб показати Ганні, що у мене серйозні наміри, - говорить Рафаель.
- У нас багато дітей, і ми купили лижний котедж в Мюркдалене. Два останніх роки я зміг стати самим собою ... Нарешті.
- Діти ладнають між собою?
- Так, ми вже кілька разів їздили в Мюркдален - там всім вистачає місця. Ми будемо однією великою родиною, - каже Анне.
Поїздки в Мюркдален показують, що Рафаель і Ганні все ж не в усьому сходяться. Їй більше подобається слалом, вона не любить класичні лижні гонки.
- Вона ненавидить, коли у неї щось не виходить, - каже Рафаель.
- Для тебе це легка прогулянка - обганяти мене на лижах, - каже Анне.
- Ні, у мене більше немає змагального духу. Коли зараз я бігаю на лижах, один чи ні, я просто насолоджуюся. Я можу проїхати на велосипеді, просто щоб побачити природу і не дивитися на годинник. Це чудесно.
З першого дня для Рафаеля було ясно: він не хотів приховувати стосунки.
- Ми дуже ... «naturell». Я весь час говорив, що не хочу приховувати те, що ми разом. Ховатися за темними окулярами на вулиці - не для мене.
- Для мене анонімність була трохи важливіше, але зараз все в порядку. Нам уже не по 18 років, а по 40, - каже Анне.
40 - магічне число. У минулому році Рафаель пишно відсвяткував 40-річчя в Бергені. Цього літа черга Анни - ювілей пройде в Бордо, з відвідуванням виноробні і вечіркою з нечисленними хорошими друзями.
- Зараз нам не вистачає тільки одного, - каже Рафаель.
- З самого дитинства я багато переїжджав з місця на місце. Біатлоністом постійно був в дорозі, потім розлучився. Тепер я хочу знайти місце, де мені буде затишно і спокійно. Я живу як і раніше в Холансдалене, але у нас з Анне є спільний проект - знайти місце в Бергені. Скоро.
Гори піднімаються на горизонті, два птахи приземляються на площі, як два крихітних літака. Рафаель і Анна стоять під квітучим вишневим деревом, обіймаючи один одного.
Їй потрібно повернутися до роботи, він піде в місто.
- Прийдеш додому - приготуй мені вечерю. Pleeease, - говорить Рафаель, цілуючи Ганні на прощання.
Він дивиться їй услід, а потім повертається до перехрестя, щоб попрямувати далі.
- Тепер життя хороша. Я часто повторюю, що мені не щастить у грі, але щастить у житті, - говорить Рафаель.
Переклад з норвезької, Dagbladet Pluss
Фото: Gettyimages.ru / Alexander Hassenstein / Bongarts