Читайте також узагальнюючу статтю Проза Пушкіна
Багатий і знатний поміщик Кирило Петрович Троекуров має велику вагу в губернії. Всі сусіди тремтять перед цим свавільним і розпещеним людиною. Виняток становить лише дрібнопомісний дворянин Андрій Гаврилович Дубровський. Кирило Петрович поважає Андрія Гавриловича за прямий, нетерплячий і рішучий характер і навіть деякий час подейкує, що віддасть свою дочку Машу за виховується в Харкові сина Дубровського, Смелаа.
Раз, під час великого полювання за участю багатьох сусідів Троекуров з гордістю показує всім свою величезну псарню, де пси живуть в розкішних будках. Дубровський, ходячи по ній, зауважує: добре, якби і селяни Троекурова жили як ці собаки. Псар Парамошка у відповідь зауважує: навіть іншому бідному дворянину не зле б проміняти свою садибу на тутешню конурку.
Зрозумівши, що це - насмішка на його рахунок, Дубровський тут же їде додому і незабаром надсилає Троекурову лист з вимогою віддати йому Парамошку для розправи. Кирило Петрович вбачає в такому посягновении на своїх людей страшну зухвалість. Його колишня дружба з Дубровським припиняється. Троекуров посилає своїх селян рубати дрова в гаю Дубровського. Андрій Гаврилович ловить двох таких злодіїв і січе їх прутами.
Розгніваний Троекуров змовляється з засідателем Шабашкін за допомогою судової тяганини відняти у Дубровського його село Кістенёвку і селян. Троекуров знає, що документи на право Дубровського володіти селом згоріли під час пожежі. Користуючись цим, Шабашкин заводить на Андрія Гавриловича справу і викликає його до суду.
У присутності Троекурова і Дубровського секретар повітового суду зачитує рішення, де оголошується, що право Дубровського володіти Кістенёвкой нічим не підтверджено. Суд постановляє тому віддати це село Троекурову, з роду якого вона і перейшла перш до Дубровським. Андрій Гаврилович вражений настільки, що у нього починає паморочитися в голові. Він влаштовує скандал в суді. Дубровського з працею виводять з засідання, повітовий лікар надає йому деяку допомогу.
Дубровський повертається додому тяжко хворим. Няня Єгорівна бачачи, що справи старого погані, надсилає письмове повідомлення про це його синові, Смелау, який служить в Харкові в одному з гвардійських полків. Няня повідомляє і про те, що суд віддав Кістенёвку Троекурову.
Володимир Дубровський схожий на батька гордим і неприборканим характером. З дитинства виховуючись в столиці, він 12 років не був удома. Отримавши листа, Сміла бере відпустку і їде в Кістенёвку. З великою радістю його зустрічають селяни і хворий батько.
Троекуров, між тим, відчуває щось на зразок докорів сумління за свій вчинок з Дубровським. Звелівши заперечує дроги, він їде до Андрія Гавриловича. Троекуров думає помиритися з ним і відмовитися від зазіхань на його надбання.
Побачивши з вікна під'їжджає Троекурова, Андрій Гаврилович приходить в сильне хвилювання. З ним робиться удар. Коли увійшов слуга сповіщає про прибуття Кирила Петровича, Сміла Дубровський наказує сказати, щоб він забирався. Троекуров їде в страшній люті. Відразу після цього Андрій Гаврилович вмирає.
У Кістенёвке відбуваються похорони старшого Дубровського. Після їх закінчення Сміла йде прогулятися до лісу. Повернувшись, він бачить у свого будинку засідателя Шабашкина і справника: вони приїхали виконати судовий вирок і забрати село у власність Троєкурова. Селяни Дубровских вороже нарікають на чиновників, загрожують навіть кинутися на них. Розправу запобігає лише владне слово Смелаа.
Боячись за ночі їхати назад, приїжджі просять, щоб Дубровський дозволив їм переночувати в його будинку. Сміла сухо дозволяє.
Походивши по дому, Дубровський йде до кімнати, де сплять напідпитку прикази, і зустрічає біля неї коваля Архипа з сокирою. Розуміючи, що селяни горою стоять за нього, Сміла вирішується на відчайдушний вчинок. Він збирає кілька людей, наказує їм замкнути кімнату наказових на ключ, обкласти її сіном і підпалити.
Полум'я швидко охоплює весь будинок. Спроби чиновників вибратися виявляються марними, вони гинуть у вогні. Дубровський з декількома самими відважними селянами їде на конях в ліс.
Кінофільм за повістю А. С. Пушкіна «Дубровський», 1936
Звістка про кістенёвском пожежі гримить по усій околиці. На зниклого Дубровського падає сильне підозра. Незабаром стає відомим, що він очолив розбійницьку зграю, яка наводить жах на всю округу. Її учасники і сам ватажок, втім, відрізняються великодушністю, не ображають слабких, а грабують в основному поміщицькі будинки. На загальний подив зграя Дубровського не чіпає володінь Троекурова.
Разом з Троєкуровим живуть 17-річна дочка, Маша, дівчина дуже красива і розумна, а також син Саша, якого ласий на жінок Кирило Петрович нажив з машиною гувернанткою-француженкою. Підрослому Саші потрібно вихователь. На це місце запрошують якогось француза Дефоржа, іноземця, який не знає української мови.
Кирило Петрович любить тішитися грубої забавою: за його наказом слуги несподівано заштовхують кого-небудь з гостей в кімнату, де сидить на ланцюзі раніше спійманий під час полювання голодний ведмідь. Жертва цієї «жарти» може знайти порятунок від звіра, лише забившись у тісний кут.
Троекуров проробляє цю потіху і з Дефоржем. Але француз, нітрохи не злякавшись, дістає з кишені маленький пістолет і вбиває ведмедя. Цей випадок справляє враження на весь будинок. Кирило Петрович переймається повагою до Дефоржу, а Маша починає по-жіночому задивлятися на нього.
На храмове свято в село Троекурова з'їжджається багато гостей. Після церковної служби починається розкішний бенкет. За столом всі навперебій розповідають про нові подвиги банди Дубровського. Присутній справник Новомосковскет список його зовнішніх прикмет, але він виявляється таким загальним і невизначеним, що Троекуров зауважує: під цей опис підходить навіть Дефорж. На обід приїжджає і Антон Пафнутійович Спіцин, сусід-поміщик, який колись на догоду Троекурову свідчив проти Дубровського-старшого під час пам'ятного судового розгляду.
Боячись, що Дубровський-син навідається до нього в маєток порахуватися за батька, Антон Спіцин тепер постійно возить всі свої грошові заощадження з собою - в прив'язаною під сорочкою шкіряній сумці. Він не відчуває себе безпечно навіть у Троекурова. Коли гості після частування починають готуватися до сну, Спіцин проситься спочивати в одній кімнаті з Дефоржем. Знаючи, як той обійшовся з ведмедем, Антон Пафнутійович впевнений: француз - людина смілива і не розгубиться навіть в разі нічного нападу розбійників.
Спіцин і гувернер засипають один поруч з одним. Вранці Антон Пафнутійович раптово прокидається, відчуваючи, що хтось знімає у нього з грудей сумку з грошима. Продерши очі, він бачить Дефоржа з наведеним на нього пістолетом. Чистою російською мовою «француз» наказує йому мовчати і каже: «Я Дубровський».
У розділі 11 А. С. Пушкін пояснює, як Дубровський зумів видати себе за француза.
Справжнього Дефоржа він зустрів на одній навколишньої поштової станції, де той чекав зміни коней. Дубровський розговорився з ним. Він дізнався, що Дефорж (за професією не вчитель, а кондитер) їде до багатого Троекурову, сподіваючись заробити у нього. Дубровський запропонував негайно видати Дефоржу набагато більшу суму в обмін на його документи і обіцянку негайно повернутися в Париж. Француз з готовністю погодився. Так Дубровський і опинився під чужим ім'ям в маєток Кирила Петровича.
На наступний день після пограбування Спіцина гості спокійно роз'їхалися від Троекурова. Мовчки поїхав, ні про що не розповівши, і заляканий Дубровським Антон Пафнутійович.
Сильно захоплена сміливим Дефоржем Маша Троекурова просить, щоб він давав їй уроки музики. Під час одного з них Дефорж суне їй записку з запрошенням на побачення ввечері до альтанки біля струмка.
Маша в темряві прокрадається до альтанки. «Дефорж» зізнається їй, що він насправді - Дубровський. Він розповідає, що, організувавши свою зграю, насамперед хотів спалити маєток Троекурова, але коли ходив біля панського будинку, намічаючи план, побачив її - і закохався. Саме заради Маші Дубровський щадив володіння Троекурова, саме заради неї він вступив в угоду з випадково підвернувся французом. Але тепер він дізнався, що пограбований Спіцин доніс на нього поліції. Дубровскому більше не можна залишатися у Троекурових. Йдучи, Сміла просить Машу звертатися до нього в разі, коли їй потрібна допомога.
Повернувшись до будинку, Маша бачить поблизу нього батька і збройного справника. Вони з тривогою питають, чи не бачила вона Дефоржа. Троекуров вже знає, що це не француз, а Дубровський.
Маєток Троекурова незабаром відвідує повернувся з-за кордону сусід, князь Верейський. Знатністю і багатством він не поступається самому Кириле Петровичу. Князю близько п'ятдесяти років. В чужих краях він випив і піну, і осад усіляких задоволень і тому здається старшою за свої роки. Однак Верейському не можна відмовити в розумі і витонченому світському обходженні.
Краса Маші виробляє на цього старого тяганину сильне враження. Князь запрошує Троекурова нанести візит у відповідь до його маєток Арбатова. Вступ до Арбатові перевершує розкішшю всі очікування. Князь намагається здивувати Марію Кирилівну своєю галереєю картин і тонким художнім смаком. Він влаштовує для неї з батьком сніданок в альтанці на березі широкого озера і блискучу човнову прогулянку по островах.
Троекуров приходить в захват від гостинності і багатства князя.
Через деякий час батько оголошує Маші, що князь Верейський пропонує їй руку і серце. Маша не хоче виходити за розпусного старого, проте батько і не цікавиться її згодою.
У той же день Маші хтось кидає в вікно записку від Дубровського. Той запрошує її на вечірній побачення до альтанки.
Дубровський вже обізнаний про сватання князя. Він пропонує позбавити Машу від ненависного їй людини. Маша відмовляється, ще сподіваючись умовити батька, але просить, щоб Дубровський прийшов на допомогу, якщо її насильно повезуть під вінець. Нехай Сміла тоді врятує її, і вона стане його дружиною.
Перед розставанням Дубровський надягає Маші кільце на палець, кажучи, що якщо їй знадобиться допомога, вона повинна покласти це кільце в дупло стоїть біля альтанки дуба.
Маша пише князю Верейському лист, просячи, щоб він взяв назад своє сватання. Але князь не думає відступатися. Машино лист він показує Троекурову. Кирило Петрович вважає тепер, що весілля потрібно грати якомога швидше. Він призначає її на післязавтра. У розпачі Маша загрожує вдатися до допомоги Дубровського. Почувши ці слова, батько наказує замкнути її в одній з кімнат і не випускати звідти.
Під вікно до ув'язненій-Маші приходить молодший брат Саша. Маша кидає йому кільце Дубровського і просить отнёсті його в дупло дуба біля альтанки. Саша так і робить. Але коли він хоче йти назад, казна-звідки взявся рудий хлопчисько підбігає до дупла і бере кільце. Саша не знає, що це - посильний Дубровського. Він заводить з рудим хлопчиком бійку за кільце. На допомогу Саші вдається садівник Степан. Схопивши рудого, він веде його на панський двір.
Що стоїть там Троекуров розпитує про те, що трапилося, і дізнається історію про кільце. Він здогадується: Маша давала їм умовний знак Дубровскому. Рудого хлопчика відпускають, але через затримки на панському дворі він приходить до Дубровського занадто пізно.
Машу обряджають в фату і везуть до церкви вінчатися з князем. Священик здійснює над ними обряд, і весільна процесія прямує до маєтку Верейского.
По дорозі на неї нападає Дубровський зі своїми людьми. Князь намагається відбиватися, але розбійники віднімають у нього зброю. Дубровський говорить Маші, що вона вільна, однак дівчина відповідає, що тепер уже пізно: вона не може знехтувати вже здійснених церковним обрядом. Розбійники відпускають карету і їдуть в ліс.
Дубровський і його люди в своєму укріпленому лісовому лігві дізнаються про наближення висланих на їх піймання військ. З'являються солдати, кидаючись на штурм укріплення. Відбувається справжній бій. Завдяки хоробрості Дубровського, розбійники примушують солдатів до відступу.
Через кілька днів після битви Дубровський збирає своїх людей і пропонує їм розійтися по різних губерніях. На награбовані раніше гроші все вони зможуть дожити віку безбідно. Скінчивши промову, Дубровський їде з одним з спільників в невідомому напрямку. Його приклад наслідує і більшість інших.
Шановні гості! Якщо вам сподобався наш проект, ви можете підтримати його невеликою сумою грошей через розташовану нижче форму. Ваша пожертва дозволить нам перевести сайт на більш якісний сервер і залучити одного-двох співробітників для більш швидкого розміщення наявної у нас маси історичних, філософських і літературних матеріалів. Переклади краще робити через карту, а не Яндекс-грошима.