Нам в оном жаху здавалося,
Що море в люті своїй
З межами небес боролося,
Земля стогнала від зибей,
Що вихори в вихори вдарялися,
І хмари з хмарами спіралі,
І линув грім на грім,
І що надуті вод громади
Текли покрити розлогий гради,
Порівняти хребти гір з вологим дном.
Сходження на престол Єлизавети, яка поклала кінець «оному жаху», вселило впевненість і бадьорість духу в російські серця. Тепер по відношенню до ворожих Росії сил (знову-таки асоціюється з водною стихією) патріоти налаштовані на активну, більш того - втішну боротьбу. Свідомість, що тепер ці сили в принципі можуть бути підпорядковані Росії, наповнює серце поета радістю і вдячністю «винуватиці» щасливих змін - Єлизаветі:
Твої щедроти підбадьорюють
Наш дух і до бігу спрямовують,
Як в понт плавця здатний вітер
Через яри хвилі пориває;
Він брег з веселощами залишає;
Летить корми між водних надр.
Що ж стосується самого образу Росії і її монархині, яка виступає в одах Ломоносова послідовної захисницею патріотичних інтересів, то тут ми знаходимо воістину сліпучий ряд метафор, побудованих на асоціаціях з вогнем, світлом, сяйвом, блиском і т. П. Звертаючись до Єлизавети, Ломоносов пише: