28/05/03, Діва
А не було ніколи Санкт-Петербурга. (Знизала плечима) принаймні для мене співтовариші, які спочатку лазили по Ленінграду з його сірувато-задумливими вуличками, засадженими кошлатими тополями, а потім раптом перемістилися в Пітер. Пітер - це свій, андеграундний закуток. Пітер бродить з гітарами, місто-в-місті, позбавлений офіціозу, але при цьому просочений нез'ясовним аристократизмом, азартом, елементом гри. Для тих, хто живе в місті, Пітер - це Пітер. це природно.
28/05/03, Kofemolka
Вибачте за фамільярність, товариші. Санкт-Петербургу (далі Пітеру) 300 років. Я живу в Москві, якої набагато більше, близько 855. Так вибачте. Пітер моєму рідному місту молодший, але цілком шановний брат, і нічого сверхунізітельного по відношенні до СПб я не відчуваю, називаючи його Пітером. Так що на жаль. для мене це Пітер, а жителі - пітерці. Ясно? А моє місто - Москва, я москвичка. Була б дуже рада, якби хтось придумав скорочення.
03/06/03, skarlett
а що в цьому поганого? дуже зручне назву, і самі петербуржці так називають своє місто, значить, це не так вже образливим.
03/06/03, пташка небезпечного калібру
Гарне таке, рідне назва. Віє від нього теплом, і пронизливим морським вітром, і кам'яної прохолодою набережних. "Як там, в Пітері?" - а в Пітері трамваї, мости, колони, горгулі. "Поїдемо в Пітер?" - Що за питання, звичайно, поїдемо. А краще, полетимо. Тільки коли народ, нагрянула на фестиваль, більш-менш звалить. Блін, як я хочу туди. До Санкт-Петербургу. До Пітера. В моє улюблене місто. Подивитися, як він в черговий раз змінився. Як він змінюється весь той час, поки його звуть різними іменами. І залишається улюбленим, неповторним містом. -)
04/06/03, Allora
Чесно кажучи, мені паралельно. Оскільки я не живу в Санкт-Петербурзі, то мені, в общем-то все одно, як його називають. Одне можу сказати - "Санкт-Петерурга" вимовляти незручно. У мене з дитинства Фефекти фікції :)). А "Пітер" не вчора придумали, це цілком сформоване історичне скорочення. Але, зате, якщо мені не зраджує пам'ять, "німецька назва" Санкт-Петербург ", є початковим назвою цього міста, даними йому Петром I. Ні?
26/06/03, Белка0
Та НУ. дуже просто і нічого вульгарного))) Всього два склади. їх можна з любов'ю сказати.
21/08/03, Джилліан
Назва це придумали ще дуже давно прості безграмотні селяни - то є справжні представники російського народу, які і повинні формувати російську мову, робити його гнучким і удобним.ІМХО, це коротка назва просто легше вживати.
28/08/03, Aquila
Я не відчуваю себе в Санкт-Петербурзі. Санкт-Петербург - це для туристів. Актор в костюмі XVIII століття. Пам'ятки та екскурсоводи. У більшій частині міста ніякого Санкт-Петербурга немає. Є Пітер. Обшарпані будинки щільної забудови, мізантропічний Достоєвський у Ковальського, "німецькі будиночки" біля Нарвської, хрущоби, підземні переходи, пустирі, промзони. Який це Санкт-Петербург? Це Пітер. Той же актор, тільки не на роботі - в джинсах і з пивом.
28/08/03, Аксіома
Тому що він ПІТЕР і все тут! Пітер-це ласкаво-зменшувальне, а час "Санкт-Петербурга", по-моєму, пройшло. Ні, я люблю Пітер, але щоб його так офіційно називати-звільніть :)
28/08/03, Phantom333
Санкт-Петербург - віддає піджаками і краватками. Більш того, якби я був приїжджим і мені який-небудь місцевий сказав: "Ну як вам Санкт-Петербург?" я б запідозрив в ньому фанатичного сноба. Як мені Санкт-Петербург. А чому ви не у фраку, герр? Коротше, Пітер цілком прийнятне скорочення. Так само як Е-бург, Владик і т.п.
14/10/03, DAVIDIAN
Не фіг було вигадувати незрозумілі назви. Особисто я завжди говорю Пітер. Нормальне скорочення і який крендель буде мучитися вимовляючи Санкт-Петербург я не знаю, напевно тільки останній фанат даного міста.
15/10/03, Wicked_one
Цілком говорити "санкт-питербург" - язика зламати можна. Слово-то не російське, нафік воно треба взагалі. Краще б вже Петроградом яким-нить назвали.
15/10/03, крутай шістдесятих
Тому-що "пітер" співзвучний "п'ятірні". Якщо Центр і Невський - це долоню. Те пальці, починаючи з мізинця: Охта, Виборжская, Петроградська, Василівський, а великий палець - Петергоф!
18/03/04, Thanatos
Я і сам так називаю. Це якось по-простому, по-домашньому, без химерності. За-пітерський, якщо хочете :).
04/06/04, Niren
Для мене в принципі-це 2 абсолютно різних міста! Санкт-Петербург-це щось серйозне і величне, наповнене дорогими ресторанами, музеями, театрами і т.д.А Пітер-це моє місто!
31/10/04, Шуршак
Дуже зручно, недовгий, сучасно. Погано тільки те, що після Пітера деякі особистості починають писати Санкт-Петербургу, бо думають, що якщо Пітер, то Питербурге. А взагалі Пітер - форевер!
31/10/04, panterka
Це в будь-якому випадку краще, ніж називати Санкт-Петербург СПб. Ось. Пітер - це класно!
31/10/04, Thanatos
Так, корисну справу. Коротко і зрозуміло. Хоча Санкт-Петербург теж красиво звучить. Блискуче. А Пітер - коротко і просто.
02/11/04, Бонні Паркер
Для мене Санкт-Петербург це центр архетіктрние пам'ятники і все таке а Пітер це все остольное це люди (всі кого я зустріла в Пітері були просто чудовими людьми) будинку і провулки то що знаходиться далі центру і не таке парадне, що чи
22/10/06, Olesya
Добре звучить, по-моєму. Занадто довго говорити кожен раз "Петербург" або тим більше "Санкт-Петебург". "Пітер" - оптимальний варіант, коротко і ясно. Немає в цьому ніяких образ, звідки ви їх відрили? Це просто скорочення, так швидше і зручніше.
23/11/06, Коді
Якщо я вип'ю пива, то мені складно виговорівать таке довге слово :) І просто "Пітер" звучить не так офіційніше.
23/11/06, Антіпопугай
Я особисто не поважаю "корінних ленінг'адцев", які самі є нащадками перегнати сюди за непрілежаніе селян (і плюють в своє коріння!), Або нащадками дворян-авантюристів і про-царських "шісток" (і забувають про совєцьких влада і приниження) , які до всіх ставляться з презирством, а самі пухнуть від гордості за свою культуру, яку знають в межах Ермітажу. Те, що за межами нетрів і бомжовок Петроградкі - для них "жалюгідні жебраки околиці", елітні дачні селища типу Комарово - ніщо. Чи не допірают бідолахи, що кам'яні особняки "нових росіян" в Парголово і понтово разноокрашенние багатоповерхівки в 90-і роки були побудовані і реконструйовані. Це так, до слова. Сам я називаю Петербург Петербургом, ще частіше - просто "Містом", як Рим. Але якщо хтось в бесіді скоротить назву, щоб не базар розводити, а швидше йти до суті справи, я не буду проти. Це швидше проблема "гнилої інтелігенції" - турбуватися про назву у багато разів більше, ніж про зміст.
23/11/06, Антіпопугай
Десь в 30-і роки XIX століття частина моїх предків переїхала в це славне місто. У 20-ті роки змушена була рятуватися від голоду і смерті в ситій Сибіру. Так що я не належу ні до "корінним", ні до "понаїхали". Товаришам дворянам я радив би звернути увагу, що Петербург - місто для самих різних людей, і малювати його якимось артистичним і аристократичним притулком буржуазії безглуздо, людина, реально знає Місто, цього робити не стане ні в якому разі. "Жебраки околиці", до речі, вже в багато разів багатшими центру, де проблеми: з водопостачанням (вище 3-го поверху не піднімається вода), паркуванням (ніде), місцем для будівництва нових, комфортних будинків (просто немає). Перебудовувати старі будівлі нереально - живуть "корінні" петербуржці, 90% алкаші і невдахи, протестуватимуть, тому все гниє, а навесні з карнизів летять бурульки-вбивці. Народу шалено багато. А синіючі бомжі, які вилазять на деякі вулиці по ночах? Ось він - милий, ласкавий, культурний історичний центр Петербурга!
30/11/06, Фальшивка Творця
Так само простіше і швидше, нежеле, ніж вимовляти це пафосне - Санкт-Петербург. ))) От, коли говорять Ленінград це так, страшненько звучить. А Пітер - красиво і так мило, рідне слівце;)
24/06/07, 3 Sofia 3
Мій Пітер. Завжди кажу так. Довгий Петербург, але красиво. А Пітер - домашнє, миле назву. Місто детсва і отроцтва, місто сліз і розлук, місто будівель, в яких хочеться розчинитися, місто з коханою Невою, моє місто! Про нього співає Юля Михальчик в своїй пісні "Пітер". Рідна, землячка. Я розумію її. І завжди розуміла пітерців. Знайомі. До єдиного!
16/04/08, Metalkiller
Я сам так називаю. Або Пітер, або Ленінград за старою звичкою. нинішню назву, хоч воно і оригінальне, занадто довге. А Ленінградом я Пітер покликом з дитинства - тоді він їм і був адже.
Ульріка-Гертруда. 28/05/03
Терпіти не можу. Так, можливо, не обов'язково говорити величаво: "Санкт-Петербург", - можна просто назвати місто Петербургом. Це місто може бути величним, аристократичним, в якійсь мірі снобістським, і тоді це Санкт-Петербург, він може бути артистичним, вишукано-порочним, і все одно це тоді Санкт-Петербург, це може бути Петербург Достоєвського, тоді це Петербург, це може бути моє рідне місто, в якому я народилася, близький, ласкавий, і для мене він Петербург. Це може бути місто, що вистояла в блокаду, тоді це Ленінград. Але ніколи, ніколи це місто не було і не буде панібратські, хвацьким, лубочним, ніколи він не був і не буде Пітером.
Червоний ведмідь. 03/06/03
Так мені вообщето пофіг, то що Санкт-Петербург називають "Пітер". мене це не "колиша". Пітер - мені не подобатися. Санкт-Петербург - теж! А ось Ленінград - це вже інша справа. Ленінград! - це раніше так здорово звучало! Так потужно! А що тепер? Які назви пішли, yoмаё! Та й взагалі назву "Санкт-Петербург" якесь «не-російське", якесь німецьке. прикро просто.
..кармінова тінь ... 04/06/03
а тому. що якщо місто називається Санкт-Петербургом, нехай його так і називають. що за безглузді скорочення. Мене все життя звали Маріка і коли мене одного разу сокрашенія поппиталісь назвати Махою мені було дуже неприємно. ім'я чи, назва чи. воно ж не просто так. астрологи кажуть, що ім'я визначає долю. я не вірю в гороскопи, але начсет імені - в цьому щось є. поважатимемо своє місто. в кінці кінців Обрашение з використанням повного імені завжди було ознакою поваги.
Be. 21/06/03
А мене чомусь дратує, коли Петербург звуть Пітером непетербуржци, а особливо - москвичі. Не знаю, чому, напевно, це моя фобія :) А якщо серйозно, то можна, напевно, і "Пітер", якщо людина розуміє, про ЯКОМУ місті він говорить і не превносіт зневажливого відтінку.
Hexell. 21/06/03
Тому що це звучить вульгарно. Місто називається саме Санкт-Петербург. Взагалі, коли люди перекручують якісь слова - це дратує.
Aem. 28/08/03
Повністю згодна з Sammy, "Пітер" вони говорять, тому що "Санкт-Петербург" їм не вимовити. Вульгарно, овратітельно. Хоча, треба визнати, це ще не найгірше. Ось коли кажуть "Ленінград", мене просто пересмикує, навіть якщо мова йде про блокаду, коли це начебто виправдано. Блокаду пережив і не здався саме Петербург, ні Ленінград, ні тим більше Пітер ніколи б цього не змогли!
Konstantin678. 27/06/04
Пітер. Пітер. Тьху! Яка принизлива кличка! У мене вона асоціюється виключно з невразчнимі будинками споруди 80-90 рр. в спальних районах, з загидженими ринками, розбитими дорогами, обшарпаним історичними будівлями в центрі міста. "Пітер" це чорна смуга в історії великого міста Санкт-Петербурга - міста з особливим призначенням. Назва Санкт-Петербург або, для тих у кого проблеми з дикцією - просто Петербург, напонімает те, що місто створювалося як столиця Імперії європейського типу, центр країни і ніяк інакше. Все ж добре що прибрали ганебне "поганяло" Ленінград. Цим прізвищем з приставкою в назві місто було тільки спотворений, також як наприклад і центр Москви, забудований убогими сталінсько-хрущовськими бараками.
сембацуру оріката. 22/10/06
Це якось зневажливо, все одно що людину називати Сашком або Петькой, тільки гірше, тому що людина набагато менше міста. Просто Петербург - так, нормально, він спочатку так і називався, причому навіть Пітербурх'. А Пітер взагалі на лайливе слово одне схоже. А, ну ще ім'я таке людське. До речі, Ленінград вважаю і зовсім блюзнірським назвою, тому що Ленін з усіма його заслугами там ну просто ні до чого. Благо в центрі там не видно відбитків тієї епохи.
сембацуру оріката. 22/10/06
"Неросійське" "снобістське" назва міста - зрозуміло, він же будувався з закосом під Захід. Назва відповідно вигляду. Досить його побачити, здавалося б, щоб відчути неприйнятність давання кличок. Інша справа, що, можливо, народившись там, звикаєш вже настільки, що не цінуєш навколишнього. Також як я не помічаю багато чого в Москві, бо ходжу повз майже щодня.
Евредіка. 23/11/06
Спочатку Санкт-Петербург стали називати Пітером безграмотні робочі, які "Санкт-Петербург" вимовити не могли. Так навіщо уподібнюватися безграмотним?
Ростра. 28/02/08
Якщо "розшифрувати", то Петербург-це місто святого Петра.Зачем нам спотворювати ім'я покровителя нашого міста?
davatuk. 15/04/08
Пітер звучить занадто грубо і огидно для такого красивого міста. Називаю просто Петербург (без Санкт), в письмовій мові коротко Спб, але ніяк не Пітер.
SSH. 27/05/08
Звучить грубо і непривабливо. Якщо хочеться коротко - краще просто Петербург. У письмовій мові годиться і Спб.