мати каже, що я народилася сорокапятилетней.
напевно, нерозумно говорити про це, але мені ніколи не подобалося бути дитиною. Я хотіла, щоб люди якомога швидше почали сприймати мене всерйоз.
я почала зніматися, коли мені було сім, і з самого першого дня вирішила збирати гроші на будинок - складала гроші в банку з-під варення. А ось агента я захотіла ще в три. Сама я цього не пам'ятаю, але всі навколо говорять, що так і було. Думаю, що насправді я не мала ні найменшого уявлення про те, хто такі агенти, просто мені здавалося несправедливим, що у мами і тата вони є, а в мене - ні.
на минулий день народження, коли мені виповнилося 28, я подумала: «Чорт, але ж це і називається« стати дорослим ». А потім я взяла фотографію - мені дев'ять років, я сиджу десь в джинсовому комбінезоні - і подумала, що мені терміново треба купити такий же. І тут хтось дарує мені крила, як у феї. Загалом, свій 28-й день народження я зустріла в джинсовому комбінезоні з крилами за спиною - і ніколи не була така щаслива.
у моїх батьків була домовленість: кілька років поспіль - після того, як народився мій старший брат, - мама хотіла другу дитину, але батько (театральний і телевізійний актор Вілл Найтлі. - Esquire) говорив, що вони можуть дозволити це тільки в тому випадку, якщо мама (Шарман Макдональд, відомий сценарист. - Esquire) напише і вдало продасть п'єсу. Так народилася я, а мама написала «Коли я була дівчиною, я плакала і кричала» - свою першу п'єсу.
я пройшла шлях від вічних «вона не вміє грати» до номінації на «Оскар», і, здається, це здорово.
на всіляких світських заходах ви можете бачити мене в кутку з келихом шампанського. Кожен раз мені дуже-дуже страшно і некомфортно, і я просто стою там, в кутку, тихенько випиваю, безглуздо посміхаюся і чекаю, коли все нарешті закінчиться. І я ніколи не знаю, що і кому повинна говорити.
на деяких фотографіях я виглядаю як повія - але дорога повія, звичайно. Така, що зупиняється лише в «Рітц».
в журналах мене називають неохайною жінкою Британії, і я дуже пишаюся цим, тому що це чиста правда.
коли мені було десять, я одягалася як Курт Кобейн. Мій брат і його друзі любили «Нірвану», і у мене був цей божевільний запраний кардиган - смугастий, як і у Кобейна. Я носила його кожен день, і коли він врешті-решт відправився на смітник, тому що був заношу до дірок, я плакала, як ніби ховала людини.
ніколи не думаю, що надіти. Головне - надягати чисте.
я завжди розчаровую людей, які приходять брати у мене інтерв'ю. Очевидно, всі чекають, що в житті я набагато красивіше.
я не думаю про збалансоване харчування. Одна тільки думка про дієту змушує мене хотіти чіпси або морозиво. І я не ходжу в спортзал - не переношу їх.
у мене немає ні найменшого уявлення про те, скільки я важу. У мене навіть немає ваги. Але я помітила, що коли я говорю про це, то страшно дратував тих, кого ніяк не назвеш витонченим.
я страшенно лінива. Єдине вправу, яке я роблю регулярно, - вмикаю телевізор.
футбол - це єдина причина, по якій у мене вдома є телевізор. Це ж повна нісенітниця - дивитися футбол на екрані ноутбука.
більше всього на світі я люблю ходити. Знаю, звучить як повна херня, але такий вже я народилася.
навіть не уявляю, чи можна сказати, що я в повній мірі нормальна. Світ навколо точно ненормальний, але я намагаюся не поранити оточуючих, і я намагаюся не поранити себе. Можливо, це і є визначення нормальності.
добре, що всі думають по-різному. Так цікавіше жити.
бути актором - значить бути спостережливим. Тобі доведеться приходити в кафе і годинами дивитися на людей.
найнесподіваніші речі на світі ми дізнаємося про себе самих.
якщо у мене і є темна сторона, я все ще не виявила її. Так, така я нудна.
оголені зйомки лякають мене, але я готова до цього, якщо зажадає сценарій. Ну або якщо мені здасться, що це смішно.
так, у мене є сиськи, а й у 50% жителів цієї планети сиськи теж є. Так що давайте не будемо витрачати час на розмови про мої.
я твердо вирішила прожити своє життя найкращим способом з усіх можливих. В першу чергу, це означає давати якнайменше інтерв'ю.
да, я ношу кільце. Це єдине, що я можу сказати про своє особисте життя.
вистачить з мене весіль на екрані. У кіно я виходила заміж раз п'ять, і у мене троє дітей плюс незліченні пропозиції руки і серця - щось близько двадцяти.
я ніколи не питаю у своїх колег-актрис, як вони поживають, тому що абсолютно не хочу цього знати. Може, це прозвучить трохи по-дитячому, але я дійсно нічого не хочу знати про те, як і чим вони живуть. Адже якщо раптом я дізнаюся, що вони роблять в житті багато лайна, мені відразу стане нецікаво дивитися на них на екрані.
коли навколо тебе занадто багато чоловіків, у тебе того й гляди виросте борода.
мене вічно питають: «Так ви не жартуєте, коли говорите, що ви феміністка?» Начебто, чорт візьми, все тільки і роблять, що жартують цим.
щасливою мене роблять хороші книги, непогана їжа і вечір з друзями.
ненавиджу караоке. Чорт, я просто терпіти це сраного караоке не можу. Я повинна напитися так, що вже не можу стояти без чиєїсь допомоги, перш ніж наважуся заспівати перед кимось. Уявіть: серед тих, хто мене оточує, дуже багато людей, які дійсно чудово співають, і тут раптом я беру в руки мікрофон. Це виглядає не краще, ніж просто сказати їм «йдіть в жопу».
матюкатися - це мій головний гріх, але я отримую від нього величезне задоволення. І це при тому, що моя мама лається зовсім небагато, а батько не лається зовсім.
раніше я дуже любила rage against the machine. Здається, тому, що вони постійно матюкаються в своїх піснях.
«Мило» - це найгірше слово на землі.
в дитинстві мені поставили діагноз дислексія, так що читаю я нешвидко. Але я дуже люблю слова. Досить дивно, з огляду на, що мені вони так непросто даються.
життя - це не тільки вчитися, вчитися і вчитися. Життя - це вчитися і розучитися, вчитися і розучитися, а потім вчитися знову.
я забуваю абсолютно все, навіть особи. Ще одна сторона дислексії, ага.
про що я зараз думаю? Про те, що зовсім скоро, сьогодні ввечері, ми зустрічаємося з друзями випити. Від джина я вічно реву, так що буду пити горілку.
коли не знаєш, що робити - падай в непритомність.