Ім'я людини - невід'ємна частина культури, до якої він належить. Тому нам цікаво знати, яким народом створено те чи інше ім'я, яким шляхом і коли воно прийшло в російську мову, кого називали цим ім'ям.
У давнину у багатьох народів склалася традиція прославляння людей спеціально створеними іменами. Найбільш поширеним способом такого «імеславія» було створення двоосновних імен. Вони представлені в давньогрецькому, іранських, слов'янських, германських мовах. Ім'я Владислав - це переклад з древнегерманского на давньослов'янське мови імені Вальдемар, де «Вальдано» означає «володіти», а «мар» - «слава».
Наші предки вірили, що кожне слово несе в собі певний заряд енергії, а іменування людини володіє воістину магічною силою. Це пов'язано з тим, що своє ім'я кожен з нас чує десятки разів на день, а, отже, його значення має великий вплив на нашу поведінку, настрій і захоплення.
Ім'я Владислав було широко поширене серед слов'ян. Їм звали краківського сеньйора Владислава II, онука великого князя київського Святополка (XII століття); Владислава, галицького боярина (XIII століття); польських королів Владислава III і Владислава IV (XIV і XVII століття). Великий князь литовський Владислав Ягайло став засновником династії польських королів Ягелло. У Грюнвальдській битві проти хрестоносців в 1410 році він командував польсько-литовсько-руської армією.
У церковний календар ім'я Владислав увійшло досить пізно, після канонізації Владислава, благовірного князя Сербського, засновника монастиря в Мілешево. Він помер в 1237 році, а канонізований був в XV столітті.
Аж до XIX століття ім'я Владислав зустрічалося вкрай рідко. Лише при зверненні росіян до власної історії, під час так званого «російського Ренесансу», почали згадувати давні слов'янські імена. А оскільки Владислав було хрестильним ім'ям, на відміну від більшості інших двуосновних імен, в XIX столітті їм стали нарікати синів представники дворянства та інтелігенції. В інших шарах воно увійшло у вжиток лише після 1917 року.
Носіями цього древнього імені були Владислав Петрович Бузескул, історик (XIX століття); Владислав Норбертовіч Юргевич, археолог, філолог, професор грецької та римської славістики (XIX століття); Владислав Іванович Заремба, піаніст і композитор (XIX століття); Владислав Львович Марков, белетрист (XIX століття) і багато інших росіяни.
У 20-е і 30-е роки XX століття в російській іменослове відбулися істотні зміни: з'явилося безліч нових імен, створених штучно або запозичених. На цьому тлі старі слов'янські імена, що ніколи не були народними, були сприйняті як нові, їх стали активно давати дітям. У цьому ряду стоїть і ім'я Владислав. Воно увійшло в побут росіян як цілком стійке, і батьки охоче нарікають їм своїх синів, а друзі та близькі носіїв цього благозвучного імені називають ласкаво Владик, Владя, Слава.
Джерела: Петровський Н.А. Словник російських особистих імен. Селищев А.М, Про походження російських прізвищ, імен та прізвиськ. Суперанская А.В. Структура імені власного. Православний календар.
Аналіз походження імені Владислав підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»