Квест дає Перл, ледь Кур'єр потрапляє до бомбістів. Вона просить його допомогти кільком бомбістів, так як самі вони впоратися з проблемами не можуть. Необхідно домогтися принаймні репутації «Кумир». Це можна зробити, виконуючи квести на базі:
«Юні серця» (завдання Джека);
«Погані муравьишки» (Ракель);
«Бугі-вугі» (Адепта).
Крім того, репутацію можна підвищити:
вилікувавши за допомогою досвіду «Медицина» пацієнтів Аргіла;
відвідавши екскурсію в музеї;
роздаючи дітям сувеніри-ракети з Новака.
Як тільки Кур'єр стане кумиром на базі, Адепт розповість про «Леді-під-водою» (так він називає B-29).
Після розмови Адепт видасть активатор і понтони. Відразу можна йти до літака.
Можна попросити Джека зробити дихальний апарат. Йому потрібно скороварка (лежить в халупі фальшівокришечніка по шляху до озера, можна купити, як варіант, у Подружжя в Гудспрінгс, при наявності даного предмета). Маючи навик «Наука» 45, можна обійтися без скороварки.
Дихальний апарат - це пристрій дає можливість дихати під водою, занурюючись на необмежену кількість часу. Для виконання завдання воно необов'язково, але зате назавжди залишиться у Кур'єра, і згодом можна використовувати його де завгодно.
До літака найлегше добратися від причалу Колвілл-Бей. Потім знайти літак і прикріпити понтони під крилами.
Далі - на причал Колвілл-Бей. Тут встановлена лебідка, потрібно встати поруч і «надути» понтони за допомогою активатора. Літак спливе.
Повернутися до бомбістів і повідомити про успіх. Вони пошлють роботів розібрати і притягти літак на базу.
Стрілка вказує на гарпун, але він тут ні при чому. Просто потрібно встати на це місце. А Активатор у тебе в рюкзаку, візьми його замість зброї і наведи на літак.