Pickup переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

пікап, звукознімач, підбирач, прискорення, відновлення, поліпшення?

іменник ▼

- підйом, підхоплення; захоплення
- збір, підбір

- авт. пікап (тип кузова)
- с.-г. пікап, підбирач
- тех. захоплююче пристосування

- ТЛВ. передає трубка

direct pickup - а) пряма передача, б) студійна передача
field pickup - позастудійна передача

- звукознімач, адаптер
- Елк. датчик; перетворювач; щуп
- перехоплення (розмови, повідомлення)
- радіо підхоплення (хвилі, сигналу)
- спорт. ловля, підбір (м'ячі)
- спец. сприйняття, чутливість
- фіз. прискорення
- воєн. виявлення; захоплення (цілі)
- розм. поліпшення; пожвавлення; підйом; нарощування (темпів)

a pickup in his health - поліпшення його здоров'я
there will be a steady pickup in quality - якість буде незмінно поліпшуватися

- випадкова знайома

the uneasy feeling of being just a pickup - неприємне почуття, що ти просто випадкова знайома

- випадковий, попутний пасажир
- іст. повія
- розм. вдала покупка, що-л. придбане з нагоди

a real pickup for you - це для вас просто знахідка

прикметник ▼

- збирає; вловлює
- безладний, випадковий

pickup dinner - обід, зроблений на швидку руку (з різних залишків)
pickup breakfast / lunch / - сніданок на ходу
pickup reading - безладне читання

словосполучення

pickup in sales - поліпшення продажів
sports car with good pickup - спортивний автомобіль з хорошим прискоренням
pickup combine - комбайн з підбирачем
rocket booster fuel pod pickup - датчик паливного контейнера ракетного прискорювача
ceramic pickup - керамічний звукознімач
chassis harness pickup connector - з'єднувач пучка шасі від датчика
pickup chassis - шасі пікапа
inductive pickup clamp - затиск індуктивного датчика
pickup clearance - робоча висота підбиральної апарату
inductive pickup clip - затиск індуктивного датчика

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

Bartender, I need a pickup.

Офіціант, мені б що-небудь для підняття настрою.

The next pickup will be at 8:15.

Наступна посадка буде о 8:15.

The fee pays for garbage pickup.

Цей збір (грошовий) платять за вивіз сміття.

This fabric has a nasty wool pickup.

На цю тканину дуже сильно налипає шерсть.

Do not take a pickup, this area is too dangerous!

Не беріть випадкових попутників, цей район дуже небезпечний!

a whale of a pickup truck

здоровенний такий пікап

What's the pickup scene like in this city?

Як в цьому місті йде з тим, щоб кого-небудь зняти?

The truck is scheduled to make a pickup today.

Ця вантажівка сьогодні призначений під перевезення.

The garbage just piled up all summer. No pickup.

Сміття копілся все літо. Ніхто його не вивозив.

The taxi driver said I was the first pickup that he'd had all evening.

Таксист сказав, що я його перший пасажир за весь вечір.

The pickup point for the long-distance coaches is now in the new bus station.

Місце посадки на міжміські автобуси розташовується тепер на новому автовокзалі.

Приклади, які очікують перекладу

his car has a lot of pickup

put out a pickup on that man

He hitched our pickup to his trailer.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Схожі статті