В системі OS X в таких програмах, як TextEdit. Pages. Numbers і т.д. система автоматично розпізнає мову перевірки орфографії
За замовчуванням функція перевірки орфографії включена. Для того, щоб самостійно змінити мову перевірки орфографії, виконайте наступне:
1. У програмі TextEdit або Pages в Строке меню Apple виберіть Правка> Правопис і граматика> Показати правопис і граматику
2. У новому вікні в випадаючому списку виберіть мову, яку хочете використовувати для перевірки або виберіть Визначати мову автоматично
На цьому настройка завершена
P.S. За замовчуванням система виправляє помилки автоматично. У разі, якщо ви захочете відключити цю функцію, виберіть на другому кроці інструкції пункт Відкрити параметри тексту і в вікні, зніміть галочку напроти пункту Виправляти помилки автоматично
Щоб змінити мову виділеного тексту потрібно зробити наступне:
1. Відкрийте документ у програмі Word.
2. Виділіть текст, мова якого потрібно змінити.
3. У Строке меню Apple виберіть Сервіс> Мова.
4. У новому вікні виберіть мову, яку хочете використовувати для перевірки та натисніть Ok.
Таким чином, ви можете вручну позначати фрагменти тексту, різними мовами.