Особа Пані - символ сеттинга Planescape
Пані Болі (Леді Болі, англ. Lady of Pain) - одна з ключових NPC сеттинга Planescape. таємнича і могутня правителька міста Сігіл. символ сеттинга.
Зовнішній вигляд і поведінка Правити
Пані під час Війни Фракцій
Пані виглядає як жінка, особа якої оточене замість волосся гострими клинками (деякі з яких закривавлені), подібні ж клинки стирчать з її плечей. Вона носить довгі шати, що приховують її фігуру, і зазвичай переміщається паря над мостовими Сігіла. Незважаючи на те, що зовні Пані Болі виглядає як жінка, точно невідомо, якого вона статі (і чи має стать взагалі). Походження і деталі минулого Пані невідомі нікому - деякі вважають, що вона є втіленням Сігіла, інші - що вона захопила владу над цим містом. Існує безліч теорій щодо справжньої природи Пані (так, наприклад, деякі танар'рі стверджують, що вона - колишній лорд Танара-ри, що зрадив ідею зла), аж до відверто абсурдних (так, по тавернах Сігіла ходить версія, що Пані насправді - шість гігантських білок, а її вигляд є наслідок кілець ілюзії і левітації), але всі вони є в більшій чи меншій мірі дозвільними вигадками. Ніхто не знає, де вона мешкає - в разі потреби вона просто з'являється де завгодно в межах міста. Вважається, що Пані Болі знає все, що відбувається в її місті, але дрібні справи його жителів її не цікавлять. Пані ніколи не говорить ні з ким, а в тих рідкісних випадках, коли вона хоче доставити комусь повідомлення, це роблять від її особи дабуси. (Існує єдиний модуль, який, до того ж, формально не є модулем по сеттінгу Planescape, де Пані Болі звертається безпосередньо до персонажів - це Die, Vecna, die !. і поведінку Пані Болі в ньому суперечить зазначеному в сеттинге, як і багато інших деталей) . Пані з'являється не для того, щоб пояснювати комусь свою поведінку, розмовляти або взагалі відволікатися на жителів Сігіла - зазвичай вона з'являється щоб карати когось, кого вона вважала загрозливим безпеки свого міста, і цей вирок не підлягає оскарженню.
здібності Правити
Достовірно відомо, що саме Пані Болі - причина, по якій божества (включаючи найсильніших з них) не можуть увійти в Сігіл. Пані допускає в місто служителів божеств (ангелів, демонів і тому подібних створінь), а також проксі. але ніякі зовнішні конфлікти не повинні тривати в сігіли і будь-які спроби дізнатися щось про Пані Болі з боку служителів божеств присікаються на корню. Також саме Пані контролює всі портали Сігіла (у всякому разі, вона може відкривати і закривати їх по своїй волі). З урахуванням того, що Сігіл отримує через портали все, включаючи повітря і воду, це абсолютний контроль над містом. Волею Пані Болі ніякі заклинання виклику і планарного переміщення не можуть доставити когось в Сігіл - єдиним шляхом до міста і з міста є його портали. (Всі інші заклинання, що вимагають контакту з іншими Планами працюють в сігіли нормально - так, наприклад, в ньому можна оживити мерця, що зазвичай вимагає контакту з Австралія).
Основними формами, якими Пані расправлется зі своїми ворогами, є тінь і лабіринти. (Також мета Пані може бути атакована дабусамі. Але так як до кінця не відомо, які їхні відносини з Панною, точно стверджувати що це саме форма її атаки неможливо). Першим способом є приватне поява Пані Болі, яка ширяє над бруківкою і стосується істоти своєю тінню - жертва такого звернення отримує страшні травми, як ніби з неї за лічені миті заживо здерли шкіру і порізали безліччю найгостріших лез. Зазвичай цього достатньо щоб убити порушника спокою. Другий спосіб - укладання в лабіринт - застосовується, як правило, для більш могутніх істот. В цьому випадку Пані відмовляється від частини свого міста - коли істота крокує через якийсь отвір в сігіли, воно виявляється в лабіринті разом з тим місцем, куди воно зробило крок (той провулок, площа, алея чи щось таке місце виявляється тепер частиною лабіринту). Лабіринти - деміплани в Глибокому Етері. в яких не працює магія, здатна забезпечити вихід з цього місця (але працює магія, що доставляє щось туди, тому, якщо жертва здатна магічно викликати собі їжу і воду, вона може протриматися в лабіринті як завгодно довго).
Відомо, що Пані здатна знищувати навіть дуже могутніх істот - так, наприклад, сталося з богом порталів Аоскаром. вплив якого в сігіли росло і досягло такої стадії, коли один з дабусов (відомий тепер як Фелл) став священиком цього бога. Відомо, що після цього Пані Болі звернула свій гнів на Аоскара, храм Всіх Дверей в сігіли був зруйнований (тепер це Зруйнований Храм, штаб-квартира фракції Атар), а сам Аоскар загинув (і тіло мертвого бога нині плаває в астралі).
Проте, Пані не є божеством - у всякому разі, вона не має храмів (в портальному місті зачумленого (Plague-Mort) існує культ Пані Болі, викликаний безвихіддю і жахом тамтешнього життя, але він зародився спонтанно), і не потребує віри смертних, як звичайні Сили Планів. Більш того, поклоніння їй якимось чином заважає - у всякому разі, спроби занадто часто думати про Пані, молитися їй і тому подібні дії в сігіли закінчуються зникненням наважився на подібне дурня. Невідомо, чи поширюється вплив Пані за межі Міста Дверей, хоча деякі факти (на кшталт таємничого зникнення членів колишніх фракцій після Великого Потрясіння, які вважали за краще покинути місто, але не залишити свої задуми) може вказувати на зворотне.
Неканонічні моменти Правити
- Пані Болі є одним з центральних персонажів книги Троя Деннінга «Сторінки болю» (Pages of Pain), де згадується, що вона - дочка бога Посейдона (хоча це може бути обманом з боку намагається вселити цю думку божества).
- В інструкціях по DD 3.x. згадуються Сігіл, включалося коротка згадка про Пані Болі, де було зазначено, що вона є істотою жіночої статі, а її світогляд - законослухняно-нейтральне.