додаткова література
Воронін С.В. Основи фоносемантики. - Л, 1982.
Горєлов І.М. Невербальні компоненти комунікації. - М. 1980.
Журавльов О.П. Звук і сенс. - М. 1 981.
3. Знаковість як основа комунікації
3.1. Відмінність мови людини від "мов" тварин
Знаки мови мають властивість членороздільності, переміщуваності, комбінаторності. Сигнали тварин цієї властивості позбавлені. Перемещаемость і комбінаторика знака дає йому можливість служити засобом пізнавальної діяльності, регулювати свою поведінку і організовувати власні психічні процеси.
Перемещаемость знака зумовлює необхідність синтаксису. У ряду вчених складається враження, що мова людини відрізняється від "мови" тварин наявністю синтаксису. Так, не вдалося виявити синтаксичних відносин в "висловлюваннях" шимпанзе, навченого мови жестів.
У мові людини запрограмована ієрархія "алфавітів". На нижчому щаблі - кілька десятків звуків (фонем, в листі - відповідно букв). На вищому - алфавіт складів, в якому за законами комбінаторики елементів у багато разів більше. Потім морфеми і словоформи. Якщо рівнів в системі три і більше, то забезпечуються будь-які потреби спілкування, а система називається відкритою.
3.2. Поняття про знак
Чому мова стала найважливішим засобом спілкування і знаряддям мислення, як він виник, в яких стосунках перебувають слово і річ, що позначається словом, що таке значення, що спільного у мови з іншими засобами комунікації, володіють тварини мовою - ось далеко не повний перелік питань, на які важко відповісти, якщо не враховувати особливої, знаковою, природи мови.
Оточують нас, часом можуть виступати в невластивою їм ролі покажчика або заступника інших предметів і явищ. Вони виконують як би дві функції: з одного боку, представляють самих себе і цінні для нас своєю природою, з іншого боку - здатні служити покажчиками інших речей або явищ. Кашель - природна реакція організму на відповідне роздратування, але навмисне покашлювання може виконувати певну сигнальну функцію. Стілець служить для сидіння на ньому, але, поставлений в дверному отворі, він повідомляє, що вхід закритий. "Треба було поставити домовлений сигнал. Дерсу взяв паличку, застругал її і встромив в землю, поруч з нею він встромив прутик, зігнув його і надламаний кінець направив в ту сторону, куди треба йти" (Арсеньєв В. Дерсу Узала).
В одних випадках предмет або явище виконує сигнальну функцію в силу природної причинно-наслідкового зв'язку явищ: висока температура - свідчення хвороби, темні хмари - провісник негоди. В інших випадках сигнальна функція предмету "нав'язується". Річ свідомо робиться представником іншої речі. Предмети або явища, які виконують сигнальну функцію стихійно, не цілеспрямовано, називаються симптомами. предмети або явища, навмисно використовуються у вторинній функції, - сигналами або знаками. Наприклад, якщо жінка з племені дуба, що живе в Африці, вплетёт в волосся стеблинка очерету, це означає, що у її малюка прорізався перший зуб. Овдовілого чоловіка з аборигенів Австралії досить наліпити на бороду грудку бруду, і будь-якого присвяченому ясно, що ця людина шукає собі дружину.