німецькі імена


До списку німецьких імен

Сучасні німецькі імена з'явилися не відразу, вони з'являлися поступово шляхом запозичення з інших мов. Частина імен має стародавньонімецькі коріння, хоча їх звучання зазнало істотних змін з тих часів.

З XII століття в німецькій мові утворилася форма імені, що складається з двох частин: одна або кілька особистих імен та прізвище. При цьому за особистим імені можна визначити стать його власника. Дітям іноді дають кілька особистих імен: одне, два і навіть більше. Це абсолютно законно, однак при настанні повноліття він може вибрати одне з імен або залишити все. Іноді імена використовуються і в якості прізвищ.

Відразу після народження дитини привласнюють ім'я. При цьому воно повинно відповідати певним вимогам:

  • воно не повинно мати непривабливе звучання або непристойний зміст, який ущемляє гідність дитини;
  • по імені дитини можна без коливань визначити його стать. Якщо це не виконується, то вибирають друге ім'я, яке буде ставитися або до жінок, або до чоловіків. Ім'я Maria є винятком і застосовується як до жінок, так і до чоловіків в якості другого імені;
  • ім'я можна вибрати тільки з числа внесених до міжнародного переліку імен. Чи не дозволяється вибір власних назв (назв фірм, міст, поселень, прізвища інших людей, вигаданих імен);
  • не можна називати дитину іменами, забороненими релігією і не є іменами власними (Юда, Сатана, Аллах).

Якщо батькам не дозволяється назвати дитину та назвати, то питання виноситься на рішення суду.

Перші запозичені імена з'явилися в другій половині VIII ст. коли з християнською релігією з Італії стали проникати імена зі Старого Завіту, а потім з латинської мови. З приходом релігії християнства в німецькій мові також стали створюватися імена релігійного змісту: Traugott, Gotthold, Furchtegott і т.п.

Великий вплив на вибір імені має мода, наприклад, на літературні твори, давньогрецьку міфологію або будь-який інший героїчний епос. Іноді дітям давали імена в наслідування політичним діячам і монархам.

Дуже багато імен було запозичено з французької, російської, італійської та англійської мов. Модним вважається навіть писати імена на кшталт закордонних: Elly, Gaby, Sylvia (замість Elli, Gabi, Silvia).

В даний час на вибір імені сильно впливає кіно, естрада або телебачення. Вважається дуже важливим дати дитині оригінальне і незвичайне ім'я. А багато імен старшого покоління зовсім вийшли з ужитку.

Список німецьких імен

Всі імена Жіночі

Схожі статті