Неформальні скорочення - це скорочені форми, які використовуються в розмовній, і часто легкої, мови. Вони не вважаються сленгом, але є дуже розмовними, допустимими тільки в неформальній обстановці.
Наприклад, "gonna" - це скорочена форма від "going to". Якщо фразу "going to" вимовити дуже швидко, недбало вимовляючи кожне слово, то вона може прозвучати як "gonna".
Ще раз зверніть увагу, що такі форми є вкрай неформальними. і в "правильній" мови вони не використовуються; і вже тим більше вони не повинні використовуватися на листі (навіть якщо ви і побачите їх де-небудь в письмовому вигляді, наприклад, в коміксах, це означає, що написані слова символізують розмовну мову, діалог). Зазвичай вони використовуються в неформальних ситуаціях (наприклад, при спілкуванні з друзями), і, як вже було згадано, при швидкого мовлення. Деякі говорять англійською ніколи не використовують такі форми, навіть в неформальній мови.
Можна сказати, що неформальні скорочення більш властиві американській англійській, хоча вони часто й в британському англійською.
Також зверніть увагу, що, на відміну від звичайних скорочень, розглянутих в попередньому розділі. в неформальних скорочення апостроф ( ') при написанні не використовується (за винятком форми is not).
У таблиці нижче розглянуті деякі, найбільш вживані неформальні скорочення з прикладами. Однак зауважте, що наведені приклади можуть бути кілька "неприродними", тому що при використанні неформальних скорочень, можуть використовуватися і інші скорочення в тому ж реченні, а деякі слова можуть навіть опускатися повністю.
наприклад:
What are you going to do? = Whatcha going to do? = Whatcha gonna do?
Що ти збираєшся робити? (= Що ти будеш робити?)
Do you want a beer? = Do you wanna beer? = D'you wanna beer? = D'ya wanna beer? = Ya wanna beer? = Wanna beer?
Хочеш випити пива?