Вчу японську мову, захоплююся японською культурою і анімацією. Веду скромний блог: vk.com/animeshorts
Користувачеві можна задати питання
Ну, на мій погляд, головні проблеми у вивченні японського такі ж, як у вивченні іншої мови - безперервна вироблення посидючості, працьовитості і мотивації.
Якщо ці речі у вас є, то японський не стане для вас чимось недосяжним, але зрозуміло, на повноцінне вивчення доведеться витратити час. При більш-менш оптимальному графіку навчання, у вас піде від 3 до 5 років і це, само собою, не факт, бо у кожного по-різному і у кожного свої умови.
Наприклад, якщо ви поїдете до Японії і почнете навчання там, то на вивчення у вас піде набагато менше часу, ніж у людей, які вчать його десь в містах СНД.
Торкаючись уявної «інопланетних» мови і чуток про те, що нібито потрібно бути генієм, щоб його вивчити - все це маячня. Вже після першого місяця навчання, ви це самі прекрасно зрозумієте. Так, для базового розмовного японського вам доведеться вивчити: Кану (складову азбуку), близько 1000 ієрогліфів (у кожного з яких по кілька значень) і близько 6000 слів. Це важко, не сперечаюся, але оком зверху, все це питання вашої мотивації. Тобто, якщо ви дійсно захочете. то це не стане для вас величезною проблемою, швидше за звичайним перешкодою, заради подолання якого, вам доведеться потрудитися. По суті, в вивченні будь-якої мови є такі перешкоди, тому я не вважаю, що це щось характерне тільки для японського.
Торкаючись вивчення граматики, можу лише сказати, що при наявності хорошого викладача / курсів в поєднанні з добротної практикою, це не так важко, як може здатися на перший погляд.
У висновку напишу одна важлива порада: якщо ви дійсно хочете вивчити японську мову - ви повинні кожен день (навіть в свята, канікули або вихідні) приділяти йому час (мінімум години 3, в ідеалі годин 5). Винятків не повинно бути.
w2mem.com - диво-ресурс, який дозволяє самостійно складати словники і проводити тести. Вкрай ефективний спосіб запам'ятовувати слова.
www.kanjiteka.com - сайт про японських ієрогліфах (кандзі), тут же можна знайти порядок написання рис ієрогліфів.
www3.nhk.or.jp - відмінний спосіб попрактикуватися - почитати новини на японському.
lingust.ru - ще один ресурс з безкоштовними уроками.
1000 базових ієрогліфів (Н.В. Смирнова).
Японська мова довідник по граматиці (Е.В. Анохіна).
Все вище зазначене йде в ролі додаткових матеріалів.
Як не крути, для ефективного вивчення потрібен викладач або хороші онлайн курси з підтримкою. Самостійно вивчати мову звичайно можна, але це досить важко.
Роман Корзинкин Відповідає на ваші питання в своїй Прямої лінії