Книги 1-25 з 30.
- весняний сніг
- Жанр: Сучасна проза
- «Весняний сніг» (1969) - перша книга тетралогії «Море достатку», головного літературної праці Юкіо Місіми (1925-1970), класика японської літератури XX века.Основу сюжету тетралогії Юкіо Місіми «Море достатку» становить історія, реально втілює буддійську концепцію кругообігу людського існування. Переселення душі, відродження в новій тілесній оболонці хлопця на ім'я Кіёакі, який помер в двадцятирічному віці, спостерігає все своє довге життя його однокласник і друг Хонда.Кіёакі з дитинства знає Сатоко - дочка придворного аристократа, в сім'ї якого він виховувався. Сатоко гаряче любить його, але Кіёакі холодний, як лід. І раптом, коли вже вирішено справу про заміжжя Сатоко, яка повинна стати дружиною принца імператорської крові, Кіёакі усвідомлює, що любить її. Їх недовга любов закінчується трагедією - смертю Сатоко в монастир і смертю Кіёакі.
- Весняний сніг (Море Достатку)
- Жанр: Проза
- Юкіо Місіма Весняний сніг Море Достатку Переклад (з японського) Олена Стругова 1 Коли в школі мова зайшла про японо-російської війни, Кіёакі Мацугае запитав свого друга Сігекуні Хонду, чи добре він пам'ятає той час, але у Сігекуні в пам'яті смутно спливало лише одна подія : він запам'ятав тільки, що його довели до воріт подивитися на гірлянди паперових ліхтариків. У рік, коли закінчилася війна, їм було по одинадцять, і Кіёакі здавалося, що можна було б запам'ятати щось більш конкретне. Однокласники, з упевненістю розповідаючи про ті події, здебільшого розцвічували свої спогади, справжні чи уявні, тим, що чули від дорослих.
- газета
- Чоловік у Сатоко - кіноактор. Хочеш не хочеш, а доводиться Сатоко терпіти всі ці нічні, ділові його побачення, на які він ніколи не бере її з собою. Давно вже звикла вона ловити таксі і їхати в поодинці додому, в квартали Усігоме. Будинки чекає дворічна дитина.
- жага Любові
- Жанр: Сучасна проза
- «Жага любові», одне з ранніх і найбільш значних творів Юкіо Місіми, було включено ЮНЕСКО в колекцію шедеврів японської літератури. Дія роману відбувається в повоєнний час в невеликому селі недалеко від міста Осака. Головна героїня Ецуко, молода вдова, одержима таємною пристрастю до юному садівнику ...
- заборонені задоволення
- Жанр: Сучасна проза
- Старому письменникові жінки приносили тільки розчарування, біль і горе. На березі моря, в хвилину душевного розладу, він зустрічає прекрасного юнака Юити Мінамі, якого мучить таємна пристрасть - прагнення до одностатевого кохання. З Юити письменник має намір створити знаряддя для помсти всім жінкам, колись заподіяла йому страждання. Але і на самому дні содомського розпусти до юнака не пристає ні бруд, ні вульгарність цього світу. Немов хмара - холодний, легкий і байдужий, - ковзає він по країні людей.
- Маркіза де Сад
- Жанр: Драматургія: інше
- Від перекладача. До перекладу п'єси Юкіо Місімі «Маркіза де Сад» Коли здалеку бачиш міст, вражаються краса, легкість, невімушеність, З якою ВІН торкається берегів. Художнику, що не підходь Ближче, фотографа, що не прієднуй до апарата телеоб'єктів! Інакше підеш геть, розчарований та прігніченій, побачив вместо ажурного Павутиння незрозумілій тобі безлад грубих Стальова балок. Альо ти, інженере, знаєш: легкість и невімушеність - наслідок скрупульозного розрахунку, ти, математику, Звіков дошукуватіся найкрасівішого розв'язки складної задачі. І ти НЕ гірше бачиш и зблизька домірність у фермі мосту, фюзеляжі літака, греблі електростанції. Тобі не в первинний, колего-перекладач, точність розрахунку, повага до дрібниць, поєднання алгебри й гармонії. Альо зізнайся: чи ж много ти зустрічав таких, хто власноруч розрахував и без найменшої похібкі збудував свои Тіло й душу, життя й смерть, хто працею, невпінною й вівіреною, мов годінніковій Механізм, перероб відпущене Йому природою на вічний пам'ятник справ своих? Чи много з твоїх знайомців спромогліся прокладатися Власні дороги, сходити на гори, де Ніколи ніхто НЕ бував? Читач, вірю, й ти зрозумієш, бодай спробуєш уявіті, що таке братися за нерозв'язну задачу. Як народові жити на кріхітніх, укриту горами й пралісамі островах, відданіх на поталу вулканів, землетрус, буревіям, Морський валів? Людіні - коротким рядком, порухом пензлем, Краплина фарби впрітул підійті до незглібімої Таємниці прекрасного? Країні - перейняті чужоземні надбання й Не втратіті власного лица, піднестіся до Найвищого вершин по ніщівній поразці у Великій війні? А синові цього краю - як осягнути найсуперечлівішу постать усіх часів и народів, французького аристократа, королівського в'язня, руйнівніка Бастілії, вінахідніка найреволюційнішого зі світоустроїв, которого й досі жахаються зарівно революціонері й поборники традіцій? Чоловікові - поглянуті на світ очима жінки, найти слова, Якими вона віліває душу? Першому Показати своим співвітчізнікам тих, хто за сотні літ и тридев'ять земель? Спробуй уявіті того, кому це під силу ... Пробач, если зможеш, что й мене, несмотря на недолугість, Тягном до нерозв'язніх завдань. Если ж недосконалостей мій розв'язок прінаймні відволік тебе від повсякдення, - подякуй разом зі мною тім, хто ніні допоміг Показати его тобі, й тім, хто десять з лишком років тому насмілівся сделать так, щоб и ти запізнався з літератором Із далеких островів, чіїмі книгами більш як піввіку зачітується весь світ.
- Мій друг Гітлер (пер. Г. Чхартішвілі)
- Жанр: Драматургія: інше
- Всесвітньо відомий японський письменник Юкіо Місіма (1925-1970) залишив величезну літературну спадщину. Його перу належать близько ста томів прози, драматургії, публіцистики, критичних статей та есе. Юкіо Місіма прославився як тонкий стиліст, незважаючи на те, що багато його творів присвячені темі руйнування і смерті.
- Несучі КОНІ
- Жанр: Сучасна проза
- Друга частина тетралогії «Море достатку» втілює буддійську концепцію кругообігу життя. У «Несучих конях» триває лінія героїв «Весняного снігу». Раціоналіста і законника Сігекуні Хонду в зрілому віці життя зводить з дев'ятнадцятирічним юнаком, в якому він раптом бачить свого улюбленого друга Кіёакі Мацугае. І в новому житті зіткнення мрії одного з реальністю закінчується смертю, трагічної, але заворажівающей.Ісао - нове втілення Кіёакі - юнак, що майстерно володіє бойовим мистецтвом кендо. Він палко любить свою країну і для того, щоб відродити її славу і велич, замишляє державний переворот. Доказом чистоти своїх помислів він вважає прийняте ним рішення і в разі невдачі, і в разі успіху накласти на себе руки істинно доблесним способом - харакірі.В романі «Несучі коні» Місіма в багатьох деталях описав майбутню власну смерть - ритуальне самогубство харакірі.
- ПАДІННЯ АНГЕЛА
- Жанр: Сучасна проза
- «Падіння ангела» - остання книга тетралогії «Море достатку». Головний герой - Сігекуні Хонда, старий і самотній, зустрічає на своєму життєвому шляху шістнадцятирічного підлітка. Одержимий таємницею кругообігу життя, Хонда хоче бачити в ньому відродження тайської принцеси. Хонда усиновляє підлітка, має намір дати йому освіту, але реальність безжально руйнує його іллюзіі.Основу сюжету тетралогії Юкіо Місіми «Море достатку» становить історія, реально втілює буддійську концепцію кругообігу людського існування. Переселення душі, відродження в новій тілесній оболонці хлопця на ім'я Кіёакі, який помер в двадцятирічному віці, спостерігає все своє довге життя його однокласник і друг Хонда.
- Філософський щоденник маніяка-вбивці, який жив в середні століття
- Що жив в середніх СТОЛІТТЯ. місяці. числа Двадцять П'ятий сьогун бакуфу Муромати, Асикага Есіторі, буде убитий. Перед натовпом жінок в прикрашених ліліями і півоніями шатах Сьогун велично лежить, попихкуючи трубочкою з опіумом, побрязкуючи ліниво дзвіночками різнобарвного заморського скла. Він не підозрює, що перед ним його вбивця. Швидше навпаки - не Сьогун ця людина, розмірковує він. Кров із застиглої, насуплені брови убитого розпише своєї кіновар'ю бахрому розкішних одягу. Вбивці відомо Щось. Сказано: лише вбиваючи, здатний вбивця досягати досконалості. Цей Сьогун -, не нащадок вбивць.
152085 46861 195902 46851 22750 150859 218721 46862 71559 46825 253461 46855 219042 261498 202699 46858 152086 152088 46859 46816 46860 189647 218901 195903 46852