Ганьба з ганьбою
Практично всі провідні мас-медіа Бразилії назвали результат матчу не інакше, як ганьбою.
Один з найбільш популярних ресурсів Globo Esporte на своєму сайті розмістив статтю з ємним заголовком «1: 7 - ганьба з ганьбою». «Через 10, 20, 50 років ми будемо пам'ятати про те, що збірна Бразилії програла Німеччині на домашньому чемпіонаті світу з рахунком 1: 7. Те, що сталося в Белу-Орізонті, і те, що бачили 200 мільйонів, не піддається поясненню.
До слова, Бразилія в останній раз програвала домашній матч в рамках будь-якого турніру саме на «Мінейран». Це сталося в 1975 році.
Навряд чи коли-небудь (як мінімум в найближчому майбутньому) команда Сколарі повернеться на цю арену.
Густаво і Луїс на колінах
«Мертві» Халк і Фернандіньо, реакція дітей
«Все було підготовлено для жовто-зеленого свята, однак те, що побачили вболівальники, було справжнім шоу Бундестіму», - пише щоденник Correio Braziliense.
«Після 45 хвилин Сколарі під свист трибун замінив відверто" мертвих "Фернандіньо і Халка, які діяли однаково жахливо як в творенні, так і в оборонних діях. Апатичний Фред також зробив все для того, щоб вболівальники остаточно втратили терпіння. »
Газета Folha de Sao Paulo пише про те, як на болючу поразку «селесао» відреагували діти. 7-річна Валентина під час трансляції у величезного екрану в Ріо просила тата, щоб «німці припинили забивати». Батько, 47-річний географ з Німеччини Юрген Лангенволтер, бачачи реакцію дочки, намагався демонструвати ентузіазм, мати, бразилійка Таїсія Родрігес, практично всі 90 хвилин намагалася заспокоїти дитину.
8-річний Джон порівняв футболістів своєї національної команди з любителями. 11-річний Лукас також не приховував свого розчарування: «Коли тепер чемпіонат світу знову буде в Бразилії? Коли я побачу нашу команду з золотими медалями? Ніколи! »
Між задоволенням і болем
Саме так свій звіт про поєдинок команди Йоахіма Льова з підопічними Луїса Феліпе Сколарі назвав популярний німецький портал Kicker.
"До стартового свистка мексиканця Марко Антоніо Родрігеса ніхто не міг припустити, що станеться щось подібне. Після перерви на 'Естадіо Мінейран' відчувалося, що ніхто не вірить в Бразилію. Команду зустріли пронизливим свистом. В той же час багато вболівальників просто покидали свої місця.
Аналогічна картина спостерігалася і в Ріо на пляжі Копакабана. Чи не кожен хотів бачити подібне ", - пише видання.
Одним з головних чинників "побиття" господарів німецькі журналісти назвали відсутність основного захисника Тіаго Сілви і суперзірки Неймара.
Розчарування і жах на Копакабані
Історична перемога і купа руїн
"Ми вас любимо. Спасибі! Це фантастика. Про цю перемогу ми будемо розповідати нашим дітям", - пише Bild. "Ми в фіналі, і в неділю в Ріо можемо завоювати наш четвертий титул. Раніше ми писали, що 'неділя - наш день', і це сталося. Чудова виступ нашої збірної увійде в книги з історії мундіалю.
У той час, поки ми раділи і обіймалися, по телевізору миготіли особи шокованих і плачуть бразильських уболівальників. Шкодуємо.
Ми не хотіли вас образити, але без травмованого Неймара і дискваліфікованого Тіаго Сілви славні 'селесао' постали купою руїн. "
Ви будете плакати
Журналісти Hamburger Morgenpost, судячи з усього, про що-то здогадувалися, коли за день до матчу писали: "Так, нам шкода, але сьогодні ви знову будете плакати". Тоді було невідомо, чи будуть це сльози радості чи горя. Як виявилося - відчаю і болю від пережитого ганьби.
Після тріумфу німці не скупилися на епітети. "Те, що відбулося в Белу-Орізонті, було божественно.
А потім прийшов час Тоні Крооса. Це була гра його життя. Він уже двічі розписався у воротах Жуліо Сезара, але продовжував бити знову і знову. Двічі! У воротах бразильців. Божевілля! "