CWS / Медіатека / Бібліотека / Інтерв'ю: про літературу - від першої особи »Ліза Новікова: дотепність - це зброя, але воно має і творчою силою
Ліза Новікова, літературний критик, літературознавець, журналіст і майстер-рецензент онлайн-школи CWS. вперше проведе в школі очну майстерню. Програма «Як писати дотепно?» Допоможе слухачам розібратися зі створенням смішних і розумних текстів. Перед початком занять майстер розповіла про межі гумору, типах дотепності і телеграм-каналі «Епіграма».
- Ліза, це ваша перша очна майстерня в CWS. Яких слухачів ви чекаєте?
- У вашому курсі акцент на дотепність. У чому полягає різниця поняття «дотепний» і «смішний»?
- Основна відмінність потрібно шукати між дотепністю і комізмом. Комізм пов'язаний з повторенням вже пройденого. Дотепність - більш індивідуальна практика, що йде від особистості, на кшталт винаходу нового несподіваного слова. І ми якраз будемо шукати шляхи, по яких людина може вийти до свого власного дотепності. Звичайно, це не так просто: людина може придумати, як йому здається, смішне висловлювання, а аудиторія його не зрозуміє.
- У Бідструпа є дві карикатури, два варіанти поведінки сатирика. На одній картинці показаний нещасний похмурий чоловік, який постійно чимось незадоволений. Весь день він злиться на сім'ю, оточуючих. Потім він виходить на сцену і виявляється, що він комік, який похмуро читає свої тексти, і все навколо регочуть. На другій картинці - людина, яка цілий день складає жарт, сміється над нею сам, а коли цей жарт звучить по радіо, аудиторія нудьгує і засинає. Для мене дуже важливий естетичний критерій: чим більше естетично абсолютно, тим - дотепніше.
- З якими поняттями слухачі познайомляться на вашому курсі?
- Ми розглянемо різні типи дотепності: від каламбурів, майстром яких традиційно вважається Пєлєвін, - до дотепних ходів у вибудовуванні сюжету і системи персонажів. Чому «іронічні» заголовки романів Донцової несмішний, а один з найстрашніших текстів світової літератури «Подорож на край ночі» Луї-Фердинанда Селіна збудований неймовірно дотепно. Загалом, спробуємо знайти своє місце в «лабіринті» з чорного гумору, політичної сатири і поетичних мініатюр.
- Виходить, що почуття дотепності можна розвинути? Це залежить від рівня інтелекту, від кругозору?
- Від цього теж, але в більшій мірі важливі вжиті людиною зусилля при роботі над текстом. З досвіду роботи експертом в онлайн-школі, можу сказати, що іноді слухачам не вистачає волі до продовження роботи над текстом. Не можна вважати, що дотепні ходи можливі тільки для певного рівня інтелекту. Це швидше, постійна лабораторна робота над словом, в результаті якої з'являється винахід. На заняттях ми спробуємо провести межу між випадковими жартами, пов'язаними з тимчасовим контекстом, і більш глибоким, «позачасовим» дотепністю.
- Чи є у гумору кордону?
- Як підручника я б рекомендувала почитати «Віньєтки» Олександра Жовківського. Ця книга викликає повагу і довіру. Звичайно, його дотепність може для молоді здатися старомодним, але тим не менш, це орієнтир. Історія епіграмматіческой літературної полеміки - теж своєрідна «школа». Читаючи конкретні тексти, ми будемо тренувати це вміння розрізняти дотепне і дотепними.
- У вас навіть є телеграм-канал «Епіграма».
- Як до цього жанру відносяться за кордоном?
- Сучасна англомовна поезія тяжіє до верлібру, епіграма швидше залишилася в історії англійської словесності. Але, звичайно, в західному книговиданні комічні жанри представлені більш різноманітно, в книжкових магазинах розділ гумору величезний, а у нас - стелажі з Задорновим.
- Ваші батьки - письменники. Як вони вплинули на ваше сприйняття комічного?
- Батько написав «Книгу про пародії», ось мені з дитинства і довелося розбиратися, що це таке. У пародії ти повинен розуміти, над чим сміється пародист, а потім вже разом з ним оцінити гумор. Зараз, звичайно, змінилося саме розуміння гумору. Умовно кажучи, ми розуміли, над чим сміються наші батьки, а наші діти вже сміються над чимось зовсім іншим.
- Тут важливу роль відіграє інтернет. Це платформа для нових жанрів.
- Необхідно уважніше спостерігати за життям і спробувати поєднати в своєму висловлюванні речі, які здавалися несумісними. Короткий і незвичайний відгук на щось конкретне, сучасне і важливе, - якщо все зійшлося, може, і спрацює.
Розмовляла Дарина Красовська
Фото Дар'ї Красовською