Листи ина до ову-Микитова

«Бог дав мені зустрітися з Вами. »:
Листи Г. А. Горишіна до І. С. Соколову-Микитова

Публікація А. Г. Гродецьким

З Соколовим-Микитова Гліба Олександровича пов'язувало вдячне свідомість творчої близькості, спорідненості, майже синівською. Обігравши і частково міфологізуючи цю сімейно-родинний ідею, називаючи Карачарово казковим Лукомор'ям, а Соколова-Микитова «Карачаровского дідом», Горишін зараховував себе до його літературним онукам, зізнаючись: «Самотньо, дико в літературі брести на дотик, без родоводу, без мудроглазого діда , очевидця і дійової особи історії. <.> Спорідненість моє з Іваном Сергійовичем Соколовим-Микитова я відшукав для себе в літературному многотомье, не претендуючи на права спадкування. Мені мила і близька Микитівський захоплена відданість живий тілесності світу ». 11 Про свою близькість «мандрівної музи» Паустовського і Пришвіна Горишін також писав не раз, але Івана Сергійовича він знав особисто, йому випала можливість його чути, за ним спостерігати, записувати. І спорідненість з ним було особливого властивості, не випадково глава «Карачарово» включена Горишіним в повість «Родовід» (1969), присвячену батькам.

Познайомився Горишін з Соколовим-Микитова в Ленінграді (ймовірно, саме в 1965-му), про першу зустріч з ним в одному з нарисів розповів сам. 15 Привів його до Соколову-Микитова в квартиру на Московському проспекті чудовий художник і книжковий графік, знаменитий своїми малюнками до «Калевале», ілюстратор десяти книг Соколова-Микитова, Валентин Іванович Курдов. Курдів, як і Соколов-Микитів, був пристрасним мисливцем, зрозуміло, що мисливцем і мандрівником був і молодий в ту пору, але вже активно друкувався ленінградський прозаїк Гліб Горишін. До середини 1960-х він відпрацював кілька років кореспондентом молодіжної газети на Алтаї (закінчивши факультет журналістики ЛДУ в 1954 р), потім (в 1958-1962 рр.) - в геологічних і вишукувальних партіях в Приамур'ї, на Камчатці, на Курилах, Командорах , в Хибинах, знову на Алтаї; в 1962 р ГОришін - кореспондент «Правди» на Сахаліні. Публікуватися почав в 1957 р в 1958-му вийшла перша збірка написаних на цілині оповідань «Хліб і сіль», в 1960-м прийнятий до Спілки письменників. Експедиція на Східний Саян дала матеріал для тайгових розповідей «Земля з великої літери», «саранка», «Три зв'язки оленів»; із зони затоплення Братської ГЕС (де він прорубував «суднові ходу»), із Забайкалля, з Далекого Сходу Горишін привіз повісті й оповідання «Близько море», «Живі люди», «Накат», «Близько океану», цикл нарисів «Хто сидить зі мною біля багаття ». Вони увійшли в збірники, видані на початку 1960-х: «Фіорд Одьба» (Л. 1961), «Земля з великої літери» (М .; Л. 1963), «Синє око» (Л. 1963).

Подорожній нарис залишився основним робочим жанром Гліба Горишіна, дорога - головним сюжетообразующим мотивом його прози. Докладний подорожній щоденник або ж летючі, побіжні нотатки, листи з дороги (і навіть «листівки з дороги») - звична йому, улюблена їм літературна форма. Про головне своєму творчому принципі Горишін писав: «Надія моя - на дорогу або, вірніше сказати, на стежку; мій сюжет на стежці, треба спочатку його відшукати, проміряти сюжет ногами, а потім написати. Це правило я виробив для себе за роки мандрів. ». 16

І ще одним принципом, що визначилися вже в ранній прозі, Гліб Олександрович зберіг вірність назавжди - журналістському за своєю природою принципу документалізма, коли ціну перш за все має справжність і достовірність, коли в центрі уваги виявляється реальна подія і конкретна людина. Власну художню документалістику він безсумнівно розглядав як спадкоємний по відношенню до Соколову-Микитова, назвавши його «шукачем скарбів людських душ» і маючи на увазі героїв його документальних оповідань.

Творчо зближує і ріднить Горишіна з Соколовим-Микитова, крім іншого, і автобиографизм. 18 Оповідач в прозі Горишіна завжди пізнаваний, це він сам, з щирим визнанням: «Я хотів писати повість, але виходив щоденник». 19 За «нав'язливий автобиографизм» його багато лаяли, і ймовірно, зразком, опорою, виправданням власної творчої манери йому міг служити художньо переконливий і яскравий автобиографизм Соколова-Микитова.

1 Щиро дякую Я. В. Звєрєву за повідомлення відомостей про листи. Листів-відповідей Соколова-Микитова в особистому архіві Горишіна, на жаль, немає.

3 Соколов-Микитів І. С. По морях і лісам: Повісті, розповіді, записи давніх років, спогади / Предисл. А. Т. Твардовського. Худож. В. І. Курдов. М .; Л. Рад. письменник, 1964. Книга збереглася в бібліотеці Горишіна.

4 Вечірній Ленінград. 1965. № 183. 5 Серпня. С. 3.

6 Зірка. 1972. № 5. С. 191-193.

7 Горишін Г. А. «Я сам був Росія. »: Про творчість І. С. Соколова-Микитова // Наш сучасник. 1985. № 8. С. 178-186.

8 Горишін Г. Серце письменника // Соколов-Микитів І. Собр. соч. У 4 т. / Ред. колл. Г. Горишін, А. Соколов, Г. Холопов. Л. «Худож. лит. », Ленингр. від. 1985. Т. 1. С. 5-22.

10 Горишін Г. По стежинах поля свого: Мандри. Роздуми. Л. 1983. С. 231-244; Горишін Г. Жереб: Розповіді про письменників. Л. 1987. С. 164-196.

11 Горишін Г. Жереб: Розповіді про письменників. С. 165.

16 Горишін Г. Сюжет на стежці // Літ. Росія. 1976. 23 Квітня. С. 8.

18 Див. Про це: Творчість І. С. Соколова-Микитова: Зб. / АН СРСР, Ін-т рус. лит (Пушкінський Будинок). Редкол. П. П. Шірмаков (відп. Ред.) Та ін. Л. Наука, 1983. С. 6-7.

19 Горишін Г. Синє око. Л. 1963. С. 221.

Милий Іван Сергійович!

Час спливає швидко, хочеться побачити Вас, але все не видавалося слушної нагоди. Навесні я вісім ночей пролазив по болотах, мріючи вбити глухаря. Був в Приладожье, на Паші і Ояті. 1 Знайшов нарешті такі місця, де глухар є, співає. 2 Вбив одного і привіз, мріяв подарувати його Вам до Маю, але вже не застав, Ви поїхали в Карачарово. 3

Так вийшло, що вже після закриття полювання я потрапив в заказник обкому на Вуокса. Там з оператором телебачення ми робили коротенький фільм «Пробудження лісу». І ще мені пощастило наслухатися глухариних пісень. У заказнику багато глухарів, до струмів підведені асфальтові дороги. Пісню глухарине можна почути навіть з вікна комфортабельного готелю. Токуют глухарі в сухих березових гаях.

Багато я прочитав за останній час Ваших книг, Іван Сергійович. Вони були для мене новиною, і читання їх було для мене однією великою радістю. Морські Ваші розповіді 4 зігрівали і чарували мене своєю сонячною захопленістю і напруженістю почуття. Відчуття від Ваших оповідань - потужні, тілесні. Я ніби пройшов прожарений вуличками Стамбула і обімлів, потонувши в блакитних очах туркені. 5

Світ Ваших книг матеріальний, багатомірний, його атмосфера - душевна талановитість людей, Ваш світ звільнений від словесного шлаку і пилу. А нині все більше і більше порошать словами. Ваші книги для мене були як би звільненням від словес, поверненням до справжніх цінностей буття.

Я написав про останню Вашій книзі, що вийшла в «Радянському письменнику» маленьку статейку на прохання "Вечірнього Ленінграда". 6

Моя мрія - скористатися настільки майстерно побудованим і здійсненим Вами сюжетом - Вашою роботою і життям - і написати книгу про Вас. Тому особливо я дорожу кожною зустріччю з Вами.

Бажаю Вам, Іван Сергійович, від щирого серця здоров'я і ясних днів.

З глибокою повагою і любов'ю
Гліб Горишін.

2 глухарине полюванні присвячено багато сторінок мисливських оповідань Горишіна різних років; детально - в його повісті «Весняне полювання на борову дичину» (1986).

4 Цикл «Морські розповіді» створювався в 1914-1934 рр. на основі вражень про плавання по Чорному і Середземному морях на кораблях «Королева Ольга» (1914), «Дих-Тау» і «Омськ» (1919-1920), про перебування в Англії (1920-1921), про подорож до Голландії і навколо Європи (1928). Цикл включався до багатьох збірники Соколова-Микитова; тут мова йде про зб. «По морях і лісам» (див. Вище).

5 Той же розповідь «Ножі» Горишін згадував пізніше в повісті «Родовід» (глава «Карачарово»): «Я знаю, пам'ятаю цю новелу: любов до синьоокий туркені і неможливість любові, і ніж з довгим, злим лезом, - щоб дістати серце ворога, і багато, багато всесильного сонця »(Горишін Г. Особи зустрічних: Повість та оповідання. Л. 1971. С. 21).

6 Див. Вище, у вступ. замітці.

Милий Іван Сергійович!

«Вечірній Ленінград» надрукував мою невелику рецензію на Вашу книгу. Посилаю її Вам. 1

Сам я через три дні їду на Чорне море, а потім на Північний Кавказ, в санаторій лікувати радикуліт, 2 який мене здолав.

Бажаю Вам усілякого здоров'я. Сподіваюся на зустріч в Ленінграді.

Привіт Лідії Іванівні. 3

Щиро Ваш
Гліб Горишін.

1 Див. Вище, у вступ. замітці; газетного тексту при листі немає.

2 Санаторій в сел. Кармадон.

3 Соколова (уродж. Малофєєва) Л. І. - дружина письменника.

Милий Іван Сергійович!

Зовсім недавно я був у вас в Карачарова, 1 але так далеко поїхала мене доріжка і події останніх днів, що здається, не було цього нічого: ні тихою привітною Волги, ні їжаків під будинком, ні зарослої прекрасної вашої садиби, ні ваших розповідей, яким немає ціни, тому що це розповіді останнього очевидця, учасника життя майже що вже легендарної. Ніби все привиділося уві сні. Але якщо змусити свою пам'ять попрацювати, пройти доріжку в Карачарово вдруге, то він стає раптом тривожно: тягне ще побувати.

Може бути, я коли-небудь напишу про те, що почув від Вас, що зрозумів за Вашим столом. Я маю на увазі не будь-які спасенні істини, а ту рідкісну російську, чоловічу, природність і цілісність, ваш талант - не тільки белетристичний, але -людські.

Ось побув два дні вдома, трохи присів до столу - і треба знову гнатися під три чорти, в Білорусію, за донькою. Знову сідати за кермо. 4

Воно й добре. Щось не під силу мені в останні дні з одного сидіти за столом. Чи не працюється мені. Так би і махнув знову в Карачарово.

Спокійний, сонячної Вам осені, Іван Сергійович! Великий привіт від мене і моєї дружини Лідії Іванівні!

1 Поїздка в Карачарово описана в повісті «Родовід» (зб. «Особи зустрічних»; вперше: Аврора. 1969. № 2-3).

2 Евеліна Павлівна Соловйова, художник, ілюстратор книг Горишіна, його друга дружина.

3 Соколов-Микитів познайомився з А. М. Ремізовим в Петербурзі в 1911 р віддавши йому на відгук свій перший твір - казку «Сіль землі» (1911). Зблизився і листувався з Ремізовим в 1911-1914 рр .; в 1917-му кілька місяців жив у нього на квартирі (див. Творчість І. С. Соколова-Микитова. С. 514-515).

4 До початку шкільних занять необхідно було привезти в місто з села в Білорусії дочку Анну (т. Е. Мене - А. Г.).

Милий Іван Сергійович!

Вибачте, що відразу не відповів на Ваш лист. Відправився я ранньою осінню на Кавказ, на Північний Кавказ. Нагулявся досхочу по горах і луках, попив кукурудзяної араки, лікував радикуліт в цілющих водах. 1 Потім спустився до Чорного моря, пив молоді вина і старі теж пив. Нарешті повернувся додому. Тут чекали мене дуже неприємне події. Моя книга, яка вже вийшла в світ, лежала на столі у Міхала Михайловича, раптом виявилася непридатною для виходу в світ. 2 Міхал Михайлович пред'явив мені приблизно триста зауважень по тексту вийшла, що пройшла всі цензури книги. Зауваження ці були пред'явлені мені не в дискусійному порядку, а як ультиматум - або бути моїй книжці, чи не бути. Виникла у видавництві і навколо якась нова ситуація. Якийсь новий підхід. Я був злий на Міхала Михалича. Вірніше, навіть не злий, а якась втома, нудота опанувала мною. Тим часом події відбувалися своєю чергою. Михайло Михайлович був знятий з роботи, і злість на нього у мене змінилася співчуттям. Всього-то йому залишалося шість місяців до пенсії. Зняли.

У Пітері мокро, тепло. Добре було б зараз бути схожим за зайчиком, на узерку, подихати лісом. Згадую з найтеплішими почуттями Ваше Карачарово. Подумую про те, чи не перебратися чи на життя в Москву. 6 Бажаю Вам, Іван Сергійович, і Лідії Іванівні доброго здоров'я.

Ваш Гліб Горишін.

1 У згадуваному вище санаторії в сел. Кармадон.

3 Георгій Филимонович Кондрашов - директор видавництва «Радянський письменник» (Ленингр. Від.).

7 У 1968 р Соколов-Микитів з Ленінграда (де з 1948 р жив на Московському пр. 208, до цього - на кан. Грибоєдова, 9) переїхав до Москви.

Схожі статті