Лейла Ибрагимовна Ібрагімова - завідуюча одного з санкт-петербурзьких загсів. Здавалося б, у цій професії немає нічого героїчного або незвичайного.
Ніяких всесвітньо відомих висот не доб'єшся, в соц або капзмагання на звання кращого загсу не включили. І тим не менше Лейла Ібрагімова в Санкт-Петербурзі людина відома: вона викладає в Інституті культури історію мистецтва і культури, і на її лекції збігаються студенти з інших факультетів. Вона - одна з кращих викладачів в місті, нагороджена численними грамотами та дипломами. Однак наша сьогоднішня розмова буде безпосередньо пов'язана саме з РАГСом. Точніше, з одним з атрибутів, без яких неможливо уявити жодну весілля.
- Чому обручку носять саме на безіменному пальці?
- Традиція носити обручку на цьому пальці прийшла із Стародавнього Єгипту. Кажуть, що першою обручку на безіменний палець лівої руки наділу сама Клеопатра. Хоча, звичайно, саме кільце було винайдено невідомо де, швидше за все, скрізь одночасно. І дуже часто було окрасою, а таким собі розпізнавальним знаком. У цьому своєму значенні кільця згадуються, наприклад, в індійському епосі 11 століття. Що стосується Єгипту, то золоті кільця користувалися популярністю вже там, фараони використовували їх в якості друку, а пізніше стала носити і вся знать як прикраса. Друк була різьблений, часто з написами, на дротовому обідку. Громадяни простіше носили кільця зі срібла, міді, скла і навіть кераміки. У давнину єгиптяни вважали, що четвертий палець лівої руки особливим нервом або кровоносною судиною з'єднаний з серцем. Кільце, надіте на безіменний палець, таким чином, безпосередньо пов'язувалося з серцем і символізувало любов або шлюб. Втім, першими поставили в залежність кільце і любов стародавні елліни. Якщо носили кільце на безіменному пальці, це означало, що серце цієї людини зайнято. Якщо на вказівному, то ця людина знаходиться в пошуку подружжя, а ось якщо на мізинці, то це свідчило, що він взагалі не готовий поки одружуватися. А ось якби у стародавнього грека ви побачили кільце на середньому пальці, то відразу ж було зрозуміло - перед вами місцевий донжуан, добре розбирається в любовній науці. До речі, така мова кілець існував аж до XIX століття. За легендою, найперше кільце (НЕ обручки, а просто) носив Прометей за наказом Зевса. Це кільце повинно було нагадувати йому про ті дні, коли був прикутий до гори.
Християни надійшли дуже мудро і, на відміну від інших язичницьких вірувань, не стали спростовувати стародавнє вірування про зв'язок лівого безіменного пальця і серця, і в IX столітті Папа Римський Микола I узаконив цей зв'язок церковним обрядом, хоча використання цього прикраси безпосередньо в церемонії одруження бере свій початок в IV столітті. А Він наказав своїм божественним благословенням гравірувати на кільці церковний текст. Однак так поступили чомусь тільки католики. Православні ж християни сьогодні носять обручку на безіменному пальці правої руки, на лівій його носять тільки розведені. Але православним завжди хотілося відрізнятися від католиків, може, в цьому причина? Однак весь світ, включаючи мусульманський, носить обручку на лівій руці. Хоча я помилилася, сказавши, що на правій руці носили тільки православні. Ще й радянські. Тут-то точно відзначитися хотіли. Від решти цивілізованого світу.
Втім, історія знає чимало прикладів "подорожі" обручок буквально по всіх пальцях обох рук. Наприклад, в Англії часів правління короля Георга I на початку XVIII століття великі обручки надягали на великий палець. Так само чинили й в Індії. Правда, наречені там, в принципі, не довго носили весільні кільця - через деякий час їх могли просто переплавити для будь-якого іншого прикраси. До речі, за часів раннього середньовіччя, коли було прийнято носити тільки одне кільце, його носили на безіменному пальці. І в Китаї обручки робилися з таким розрахунком, щоб їх можна було надіти на будь-який палець. На самому ж кільці вирізалися ієрогліфи "фу" - "щастя" і "шоу" - "довголіття", або що позначала те ж саме трехлапая жаба. Велике значення там надавалося і каменю, який буде вставлений в кільце.
- Ви перерахували декілька країн, де носили обручки. А що, в інших країнах не носили?
- Обручки носили практично у всіх країнах. Звичай обмінюватися кільцями існував і у стародавніх індусів, римлян, англосаксів, древніх германців, у всіх слов'ян і у багатьох інших племен.
- А чому, як спитала та ваша наречена, символ шлюбу - саме кільця і саме ними потрібно обмінюватися? І чому вони золоті?
- У давнину золоту каблучку у багатьох народів символізувало сонце - джерело тепла, світла і взагалі радості життя. Про це, зокрема, йдеться у багатьох старовинних легендах, переказах та піснях. Я читала тексти таких старовинних пісень у литовців, фінів, білорусів і т.д. Звідси, очевидно, і відбувається звичай обміну кільцями між нареченими, який повинен служити запорукою щасливого сімейного життя. Але це та причина, яка, як то кажуть, лежить на поверхні. У давнину, коли людей було не так багато і кожен член племені був на рахунку, нова сім'я означала народження нових людей, сім'я була поняттям сакральним. Коло, колесо - один з найдавніших символів. Кругле прикраса без початку і кінця, яке неможливо розімкнути, символізує вічність сімейного союзу (до речі, два кільця, складені разом, утворюють знак нескінченності), а дорогоцінні матеріали - то, наскільки дороги відтепер один одному дві людини, які створили сім'ю. Золото ж завжди і у всіх народів вважалося найціннішим металом.
Що стосується звичаю обмінюватися кільцями, то він виник не відразу. Як предмет обміну між подружжям і, відповідно, важливою частиною весільного обряду обручки стали тільки в II столітті.
- Зараз обручка роблять з одного тільки металу. А раніше його робили з дорогоцінним каменем. Звідки виник цей звичай?
- В італійському місті Перуджі досі зберігають реліквію - кільце з аметистом, яке, за легендою, підніс Йосип Діві Марії на заручення. Звідси, згідно чергового переказами, і пішла мода на обручки з каменем. До речі, дорогоцінні камені також тісно пов'язані з історією та символікою кілець. Дуже часто вправлений в кільце камінь ніс цілком певну інформацію. Наприклад, в XIX столітті в Бразилії камінь в кільці говорив про професії його власника. Кільце з рубіном носив юрист, з смарагдом - лікар, а з сапфіром - інженер-будівельник. Алмазами і діамантами обручки стали прикрашати ще в середні століття, коли в Індії і Південній Африці були відкриті алмазні поклади. Вважається, що вперше кільце з діамантом на весілля подарував молодий австрійський ерцгерцог Максиміліан, вступаючи в шлюб з Марією Бургундської. Було це в XV столітті при Фрідріху III. Максиміліан замовив своєму ювеліра кільце з спресованого золота і срібла, обрамлене діамантами у вигляді букви "М", назавжди ввівши тим самим в моду дорогоцінні камені на обручках. Поступово діамант став невід'ємним окрасою жіночого обручки. Однак чоловіки як і раніше вважають за краще кільце із золота вищої проби, які не обтяжене жодними вишукуваннями.
- А чому перестали робити обручки з каменем?
- Чи не перестали! Такі кільця в Європі і зараз дарують, точніше, ніколи не переставали дарувати. Справа в тому, що раніше існував обряд заручення і обряд вінчання. За сформованим звичаєм кільце, яке наречений дарував своїй обраниці на заручини або на заручення, зазвичай було набагато багатше і дорожче, ніж те, яке він одягав їй на палець під час шлюбної церемонії. Це кільце, що надягають при реєстрації шлюбу, повинно було бути без каменю і в вигляді безперервного кола. Вважалося, що камінь на кільці порушував його безперервність, тобто послаблював захисні властивості кільця від злих духів. Тому-то вінчальні кільця і були простими - навіщо спокушати злого духа, який прагне внести розбрат між подружжям? Крім цього вінчальні кільця були символом чистоти, вічності і вірності між подружжям, і повинні були бути простими, без жодних прикрас, і зроблені обов'язково з чистого, без домішок, і міцного металу.
- Я десь читала, що в якихось країнах кільця для нареченого і нареченої робилися з різного металу. Це правда?
- Так, так було в багатьох католицьких країнах, але недовго, звичай проіснував десь з середини XVII століття до кінця XIX століття. Кільце нареченого робили з золота, а для нареченої - зі срібла. При цьому на кожному кільці гравірувалося ім'я одного з подружжя, причому нареченій діставалося прикраса з ім'ям нареченого, а нареченому - з ім'ям нареченої. До речі, багато католицьких пар дотримуються цієї традиції і до цього дня. У деяких європейських країнах прийнято використовувати один і той же кільце в якості подарунка на заручини і весільного. В такому випадку прикраса вважається "Помолвочное" до тих пір, поки на ньому не вигравіюють напис - ім'я одного з подружжя і дату весілля. Після чого кільце вважається вже весільним.
- Тоді виходить, що для обручок не завжди використовується золото?
- Так, обручки не відразу і не скрізь були з золота. Спочатку кільця робилися з бронзи, пізніше із заліза, і тільки приблизно до III століття основним матеріалом для них стало золото. До речі, золото колись вважалося матеріалом Сонця, срібло - матеріалом Місяця. Платину для обручок стали використовувати приблизно років двісті тому. Досить популярними були обручки з двох металів, причому такі комбінації, як золото плюс залізо, символізували гармонію краси і міцності. До сих пір популярний сплав платини і золота, так зване біле золото. Десь в 70-е, 80-е роки минулого століття були модними обручки з трьох металів: білого золота, червоного золота і жовтого золота.
Уже в середні століття зовнішній вигляд обручок відрізнявся небаченим розмаїттям. Вони робилися з найрізноманітніших металів, прикрашалися насічками, візерунками, черню, фініфтю, в них вставляли перлини і дорогоцінні камені. Кільця мали форму переплетених рук, ланцюжків, сердець, пронизаний стрілою. Часто на них наносили кабалістичних знаки, всілякі зображення, символічні та релігійні написи, клейма і т.д. У Нюрнберзькому музеї, наприклад, зберігається кільце XIII століття, знайдене археологами. Воно має простий тригранний профіль і напис "У мені вірність". Зустрічалися й інші написи: "Любов до гробу", "Поки люблю - сподіваюся", "Сполучені разом Богом не можуть бути розлучені людиною". Зустрічалися на кільцях і магічні цифри, найчастіше 3 і 7. Цифра 3 вважалася символом надії, віри і любові, а 7 - просто щасливою. Великою популярністю користувалися і кільця-половинки. Їх носили окремо чоловік і дружина, але тільки з'єднані разом ці половинки складали ціле кільце, на якому можна було прочитати якусь вислів.
Ще в Європі були кільця із зображенням двох рук і двох сердець. Вперше їх стали носити в XVII столітті. А в Ірландії здавна носять кільце із зображенням двох рук, що тримають одне серце, над якими зображена корона. Називається таке кільце "Кладдаг". Якщо в кільці Кладдаг сердечко повернуто в зовнішню сторону, то це говорить про те, що людина вільна, якщо у внутрішню, то заручений або одружений. Кладдаг носять і у Франції - в Бретані і Нормандії. В Італії, в провінціях Больцано і в Альто Адідже є схожий варіант срібного позолоченого кільця з двома руками, які тримають не тільки сердечко, а й полум'я.
- Є якісь повір'я, забобони, пов'язані з обручками?
- Як не бути! Мабуть, ні з одним весільним атрибутом не пов'язане стільки повір'їв, скільки з кільцями! Повір'я були найрізноманітнішими, найбільше було повір'їв щодо загадкової сили кілець. Вважалося, наприклад, що золоте кільце, особливо вінчальний, допомагає при пологах, і в Малоросії його тримали перед породіллею. Одне з найпоширеніших повір'їв говорить, що не можна повторно використовувати чиїсь обручки, щоб не перейняти життєві помилки і можливі неприємності від колишніх власників. Виняток робиться лише для кілець батьків, але і то тільки в тому випадку, якщо ті хочуть, щоб діти повторили їх щасливу долю. У деяких країнах Європи є традиція передавати обручку у спадок від матері до старшої дочки - з покоління в покоління.
Інша повір'я, що свою обручку не можна навіть давати кому-небудь міряти. Але це повір'я "працює" тільки в Європі та Америці, в Азербайджані, наприклад, існує звичай, що називається, з точністю до навпаки. Коли наречений дарує нареченій кільце після того, як він зробив пропозицію і стався обряд заручення, наречена запрошує в свій будинок незаміжніх подружок, щоб ті подивилися придане і поміряли кільце. Та, яка померяєт першою, першою і заміж вийде.
З кільцями пов'язано і безліч прикмет. Вважається, що найгірша - це упустити обручку з рук, особливо перед вівтарем. У Росії є навіть приказка до цього випадку: обручку під вінцем упустити - не на доброму життю. Підтвердження, що ця прикмета вірна, є і в моїй практиці. Коли я ще сама реєструвала шлюби, у мене було три випадки, коли наречена кидала кільце. І, уявіть собі, все три пари через деякий час прийшли розлучатися. Зараз я шлюби вже не реєструю, але наші дівчата кажуть, що прикмета продовжує працювати. Ще гірше - це втратити обручку. Це взагалі вважалося великим лихом для сім'ї. Коли кільце ламається або тріскається, це вважається передвісником швидкого розлучення.
- У моєї подруги так було. У її чоловіка тріснуло грановане кільце, і через три місяці вони розійшлися. Ось і не вір після цього в прикмети!
- Ні, прикмети щодо обручок завжди спрацьовують. Я ось, наприклад, людина не забобонна, але ми з моїм першим чоловіком з різницею в один день втратили обручки. Можна навіть не питати, розлучилися ми чи ні. До речі, про гранованих кільцях. Ось ми з вами говорили про те, чому обручку з дорогоцінним каменем, а вінчальний обов'язково повинно бути простим і гладким. Є така прикмета: якщо кільце просте і гладке, то і життя буде простий і гладкою.
- В сонник кільцям відведено досить багато місця. Ви вірите в сонники?
- Я особисто - ні. Сонники - це розвага для підлітків і екзальтованих дамочок. Щоб розгадати сон, потрібен не сонник, а логіка або екстрасенс. Але в різноманітних сонниках про обручки дійсно багато написано. Наприклад, якщо жінка побачить уві сні свою обручку блискучим і яскравим, то це нібито знак того, що вона не буде знати ні турбот, ні зради. Якщо ж ви бачите, що втратили або зламали кільце, то це означає, що в реальному житті вас чекає печаль. В принципі, обручка - штука така магічна, таємнича і містична, що ці прикмети зі снами дуже часто працюють.
- А чому, якщо обручку така таємнича і містична штука, воно практично не фігурує ні в яких романах або п'єсах? Тобто кільця згадуються, але я не можу пригадати жодного твору, де б обручку грало таку важливу роль, як, наприклад, носовичок в "Отелло"?
- А чому при розлученні кільце носять вже на іншій руці?
- Деякі дійсно переносять кільце на іншу руку. Цим вони ніби сигналізують протилежної статі, що "я вільний і готовий до нових відносин". Але ніяких строгих правил на цей рахунок немає, це особиста справа кожного. Суворим правилом було обов'язкове носіння кільця після весілля. Була навіть прикмета: "якщо охолоне ваше кільце - охолоне і ваша любов". Тому багато жінок обручки не знімають навіть під час прибирання або інший брудної роботи. Хоча, треба сказати, це шкідливо. Правда, не жінкам, а чоловікам.
- Так, вчені довели, що постійне носіння кільця - будь-якого - шкідливо позначається на здоров'ї. Справа в тому, що дорогоцінні метали, як і інші, схильні до окислення. Адже з чистого золота кілець зараз ніхто не робить! Для додання необхідних механічних властивостей і кольору в кільця вводять добавки кольорових металів, отримуючи сплави, наприклад, золота з сріблом і міддю, іноді з паладієм, кадмієм, нікелем і цинком; срібла і платини з міддю. Ці сплави здатні виділяти продукти хімічної реакції, які з часом впливають на чоловічі статеві залози і можуть навіть призводити до розладів у сексуальній сфері. Медики стверджують, що нормальну роботу залоз здатні порушити навіть частки міліграма оксидів золота незалежно від проби. Причому, що особливо цікаво - жіночого здоров'я це жодним чином не стосується, їх організм краще захищений, страждають тільки чоловіки!
- Після цього інтерв'ю всі чоловіки в Азербайджані знімуть обручки і будуть говорити, що так їм в газеті порадили. Ви уявляєте, що тоді трапиться? Їхні дружини нас з вами знайдуть і розтерзають!
- Чи не розтерзають! Тому що чоловікам панікувати зовсім не варто! Адже перш ніж процес окислення досягне небезпечного рівня, повинні пройти довгі роки. Але якщо хтось цього все-таки побоюється, то тому можна порадити дуже простий вихід: руки частіше мийте, і все! І кільця свої частіше чистите. А ось що дійсно шкідливо, так це якщо кільце у вас маленьке, тісне. Це негативно впливає не тільки на стан нервових закінчень, зосереджених в пальцях, але і на кровообіг взагалі. Так що носите кільця і будьте щасливі!