ледаря ганяти Разг. Неодобр. Тільки несов. Байдикувати, бездіяльно проводити час. = Бити байдики, валяти дурня (у 2 знач.), Ворон вважати (в 1 знач.). З ім. зі знач. особи: підліток, юнак ... ледаря ганяє; кому? школярам ... пора припинити, вистачить ... ледаря ганяти.
«Розбудіть Кешку! - пролунали сердиті голоси. - Він знову ледаря ганяє ». (В. Шишков.)
(?) Оборот виник в першій чверті XIX ст. і походить від імені лікаря - німця Лодер, що жив в Москві, який, зокрема, рекомендував своїм хворим швидку ходьбу. В очах простого народу це виглядало неробством, марним проведенням часу.
Дивитися що таке "ледаря ганяти" в інших словниках:
Ледарів ганяти - хто Ледарювати, займатися дурницями. Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) ухиляється від справи, проводить час в порожніх забавах. Говориться з несхваленням. неформ. ✦ Х ледаря ганяє. Іменна частина неизм. У ролі оповідь. Порядок слів компонентів ... фразеологічний словник російської мови
ледаря ганяти - собак женучи / ть Ледарювати ... Словник багатьох виразів
ганяти - I см. гнати; ня / ю, ня / їж; НСВ. II я / ю, я / їж; НСВ. см. тж. гонка, гонитви 1) кого що = гнати 1), 2), 4), 5), але дія, що повторюється, що відбувається в різних напрямках ... Словник багатьох виразів
Ганяти ледаря - Простий. Осуджуючи. Байдикувати, бути гранично ледачим; ледарювати. Розбудіть Кешку! пролунали сердиті голоси. Він знову ледаря ганяє. А яка користь в ньому? Хіба він стане працювати (Шишков. Прогодувати!) ... фразеологічний словник російської літературної мови
ганяти - яю, яешь; НСВ. 1. кого що. = Гнати (1, 2, 4, 5 зн.), Але дія, що повторюється, що відбувається в різних напрямках і в різний час. Г. птахів з городу. Г. більярдні кулі. Вітер ганяє по бруківці обривки газет. Міліціонери не дозволяють тут ... ... Енциклопедичний словник
СОБАК ганяти - хто Ледарювати, займатися порожньою справою. Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) розважається, проводить час в безцільних забавах. Говориться з несхваленням. неформ. ✦ Х собак ганяє. Іменна частина неизм. глаг. зазвичай в інф. У ролі оповідь. ... ... фразеологічний словник російської мови
Корёжіть ледаря - Сиб. Неодобр. Те ж, що ганяти ледаря. СФС, 100 101 ... Великий словник російських приказок