Ламаємо мовний бар'єр

Ламаємо мовний бар'єр

Розмова з одним або іграшкою.

«Разом весело крокувати по просторах». І не тільки крокувати. Є безліч справ, які найкраще робити в компанії або хоча б на пару. Разом простіше худнути, займатися спортом, тому що якщо комусь раптом стане лінь, то напарник завжди підбадьорить, підтримає і навпаки. Вивчення мов теж відноситься до виду діяльності, яким краще займатися на пару. Удвох можна відпрацьовувати розмовні навички, розмовляючи про повсякденні справи на мові. Для стимулу можна домовитися про систему штрафів за вживання слів рідної мови. В університеті ми з групою домовлялися на які зміни ми не будемо вживати українську мову, проштрафіфшійся біг за пиріжками для всієї групи. Ті, хто не впевнений у своїх силах і соромляться говорити на іноземних мов або у кого немає партнера, можуть розмовляти з іграшкою або фотографією. Дуже корисно під час цієї вправи мати під рукою блокнотик з ручкою і записувати слова, які вам знадобилися в процесі розмови, але значення яких вам було невідомо, щоб після уточнити їх значення за допомогою словника.

«Слава Богу, ти прийшов!»

Граматика і усне мовлення

У багатьох своїх студентів я помічаю, що в письмових вправах у них немає проблем з правильним вживанням часів, прийменників, артиклів, але варто їм заговорити, як вся граматика моментально випаровується, залишаються лише найпростіші часи, про правильні приводах і вживанні артиклів доводиться лише мріяти. Для вирішення цієї проблеми можна використовувати наступну вправу. Увімкніть запис голосу і імпровізують на будь-яку вподобану тему протягом певного проміжку часу. Почати можна з 2х хвилин, поступово збільшуючи час. Після запису прослухайте свою промову і спробуйте виокремити помилки на слух. Після цього запишіть свою промову дослівно на папір і виправте помилки і недоліки. При регулярному виконанні даної вправи з часом кількість помилок в усному мовленні буде зменшуватися.

Схожі статті