Перекладач гімнів «Рігведи» Елизаренкова Тетяна Яківна стверджує, що ведичний санскрит і російську мову максимально відповідають один одному.
Ретельний розбір слів ведичного санскриту, що відносяться до арійського періоду створення «Рігведи», свідчить про те, що у племен, що говорять на пра-санскриті (ведичне санскриті), були міцні родинні зв'язки - Російська рідня в санскриті Ріг-Веди. і добре налагоджені сімейні відносини. високий рівень культури, знайшла свій відбиток у міфології, що відбиває уявлення про світ, про природу речей. Чи не потрібен скарб, коли в сім'ї лад!
Агаду - agadya - придатний, гарне здоров'я (родинні слова в рус.яз. Агафія, Агафон)
Асура - asura -духовного, нематеріальної, божественний, вищий дух (про Варуне - Varuna) RV.
Ахлада - Ahlada - насолода, радість.
Банда - bandha - зв'язок, союз, краватка, ланцюги, кайдани (RV).
БРГ - bhṛ, bhaṛti - берег, брати, берегти, тримати, оберігати, (від санскр. Глаг. Bhṛ - брати, колода)
Брі, брати - bhṛ, bhrati - брати, брати.
Барана - bharaṇa - оберіг, оберігати, дбайливо. (Родинні слова в рус. Яз. Оборона, оберіг, борона ...)
Бадра - bhadra - благословенна, сприятливий, пощастило, процвітаючою, щасливою (RV). Хороші, добрі, доброзичливі, добрі відмінний, справедливий, гарний, прекрасний, приємний, милий, Хороший, тобто майстерний, хороший чи добрий цар, красивий коханець або чоловік. (Родинні слова в рус. Яз. Бадьоро, бадьорий ...)
Балла - Bhalla - благо
Баваті - Bhavati - биваті, бути.
Будьяті - Budhyati - будити.
Ваша, Важа - vaṣa - бажання (родинні слова в рус. Яз. Бажати; англ.-wish; укр. Яз. Бажати - бажати, Бажанов - бажаний ...)
Вартаті - Vartati - повернути. Вартаяті - Vartayati - повернути, ВЕРТАН.
Гадати - gadati - гадати. Гадана - Gadana - ворожіння.
Дукха - duhkhan - нещастя (родинні слова в рус.яз. туга, тужити ...).
Дукха - dukha (або дуккха- dukkha) - хвороба і страждання (родинні слова в рус. Яз. Туга, тужити, дух, задуха ...).
Живана - j`iivana - життя; існування.
Кама - kamā - принадність, краса, сяйво (споріднене слово в рус. Яз. Камочка - красива, мила дівчина, кохана; річка Кама).
Каманьї - kamanīya - бажати чого-небудь, хотіти
Кхелаті - khelati - гуляти. (Родинні слова рус. Яз. Гуляка, гуляти, гуляй, «хилять» (сленг).
Викрадення Персіфон Аїдом
Лаб, лабха, лабхате - labh, labha, labhate - лап, лапати, ловити, отримувати (родинні слова рус. Яз. Лапати, лапник, лапочка, перстач, лапатий ...)
Лава - lava - лов, ловити, полювати, зловити (в англ. Яз. «Love - любити» споріднене слову «Лава - lava - ловити», означає «випадкову зв'язок»)
Лагхута - laghuta - легкий, легкість. (Споріднені слова в ін. Рус. ЛЕГЦЕ, легосно - легко, леготом, льга, леготом, - легкість. Споріднені слова рус. Яз. Легкі, легко, легкий, легковажність, легковажність, легконогій, легкість, легенький, пільга ...)
У свято Лади дівчата звертаються до Богині Ладі-Матері
ЛАД, лада, ладо - Lad, lāda, lādo - улюблений, дорогий, ладний. (Споріднені слова в др.рус. Яз.: - Лад - бог сімейного щастя, ЛАДА-кохана, ЛАДО - улюблений). Ахлада - Ahlada - насолода, радість.
Лад, ладнає, ладаті, Ладьяті - lad, lādity, laḍati, lāḍayati - ладити, жити мирно, в злагоді. (Споріднені слова в др.рус. Яз. Ладиться - миритися, вести переговори)
Ладен, ладна - lāden, lādna - добре, відмінний. Пов'язано з санскрит. словами: радий, Радга - rāḍ, rāḍhā - краса. пишність
Ладах - laḍaha - красивий. приємний. (Споріднені слова в рус. яз. лад, ладний)
ЛАДЬЯТІ - Ladiati - грати, бажати.
Лажа, лажья - lāja, lajjā - брехня, обман, сором
Лал, лалаяті - lal, lālayati - ляліть, пестити (Споріднені слова в др.рус. Яз. ЛЕЛЕЯТІ - качати, коливати, плекати, пестити, няньчити (люлька)
Лалаяті - Lalayati - пестити, плекати
Лалака - lalaka - лялякает, базікати
Лала - lāla, lala - базіка, улюбленець, жартівник, грайливий
Лалін - lālin - пестити, спокушати, Лель.
Лапа - lāpa, labh - лапати, взяти, схопити, зловити
Лас, ласа - las, lasa - лестощі, ласкава любов. солодка (від Києва - lasun - ласун)
Лас, ласаті - laṣ, lasāti - пестити, бажати, хотіти
Ласка - lāska, lāsaka - ласка, ніжність
Лелеяті - lelāyati - плекати
Чи, лягате - lī, layate - лягти, лежати.
Чи, лінаті- lī - lināti -льнуть
Лінаста - līna + stha- льнущих.
Лубх - lubh - любити, бажати (Споріднені слова в др.рус. Яз. Любо, рус. Яз. Любити, ньому. Liebe.) На весіллях в стародавній Греції молодятам дарували велику весільну вазу, яка називалася весільний лебес (грец . Lebes gamikos - шлюбний лебес (від слова лубх - lubh - любити) можна перевести, як «шлюбна любов». Весільна ваза прикрашена не тільки зображеннями богів і людей, а й таємними, священними (сакральними) знаками родючості і солярними знаками щастя. Розгляньте цю вазу - в колах, зображених над головами жінок і знизу малюнок вази обрамлений рнаментом зі знаками родючості (свастикою - «засіяне поле», магічний знак «родючості») і солярними знаками, які дають зрозуміти побажання щастя (Свасти = благо) молодятам.
Пантікапей-500г.-до-н.е. Срібло. Мураха-трудівник і засіяне поле
Лул, лолаті - lul, lolati - люлюкать, качати люльку
Люлька - lul + ka - Люль + ка (качав + ка), колиска.
Мануте - Manute - мнить
Манана - Manana - думка
Млаі - mlai - мліти.
Муда (муде, муді) - Mudā - веселощі, радість, захоплення. (Mu u - зв'язок. Da - давати, дає). му + та - mu + da = зв'язок + дає. (Родинні слова в рус. Яз. Мудак, муділо)
Наг, нагнися - Nag, Nagna - голий (голий), мати сором (родинні слова в рус. Яз. Нагий, голий, нагота ...; в ін. Рус. Нагий - голий, оголений).
Нагната - Nagnata - нагота.
Ніцатва - Nicatva - ницість (родинні слова в рус. Яз. Низ, низько ...; ниць, Ніцца)
Натакой - nataka - танець.
Прічаті - Prichhati - голосити, просити. (Родинні слова в рус. Яз. Голосити, голосіння ...)
Пужаті - Pujati - почитати. шана. Пужай - pujana, Pujania - шанування. (Родинне слово в рус. Яз. Шана, шанування; в укр. Яз. Пошана)
Радий, Радга - rāḍ, rāḍhā - краса, пишність. (Пов'язано зі словом ЛАД, лада, ладо - Lad, lāda, lādo - улюблений, дорогий, ладний ... ..) Храд - hrad - Радий, радіти.
Раджас - rajas - активність, пристрасть або збудження (родинні слова в рус. Яз. Радий, радість). Раджан - râjan - цар. вождь (лат. rêx)
Родос - rodos - земля. (Родинні слова в рус. Яз. Рус. -народилася, народити, батьківщина, рідний, родич - земляк!)
Руд, рудаті - rud, rudati - ридати. Радальня - radalnya - сльози, плач (рус. - ридання).
Рав, рава - rav, rava - Рев, ревіти. (Родинні слова в рус. Яз. Рев, ревіти, гаркає, гаркнути ..).
Самья - samia (sam-: "с, разом з") - Сім'я або «триматися разом». В італійському яз. інсіеме - insieme - разом.
Свасти - svasti - щастя (свас-ти) «Свасти Аста» - «Хай буде благо всім». або "Сонце (Щастя) світить всім». Поклоніння свастикою в першу чергу означало поклоніння сонцю - джерелу всього життя на землі. У давньоруській мові існує 144 назви зображення свастики. Коли цей символ обертається за годинниковою стрілкою, він поглинає вселенську енергію, проти - виділяє. ( «Посолонь» та «осолонь», так називали свастику на Русі), свастику як графічне зображення можна виявити в будь-який древньої культури по всьому світу.
Таю - Tayu - таїти (родинні слова в рус. Яз. Таїти, таю; на ін. Рус. Яз. Тать - злодій, який діє таємно ...)
Лай, алаіт - laj, alajit - засуджувати, лаяти (родинні слова в рус. Яз. Гавкати, нагавкати; по укр. Лаятися - сваритися).
Спра - sprha - бажання (родинні слова в укр. Яз. Спрага - спрага, спрагнуті -желать, хотіти).
Грабала - Hapajami - хапаю. (Родинні слова в рус. Яз. Хапати, хапнути, хапуга; в англ яз. Have - мати)
Чару - Caru - чаша, чарівний чарівний.
Чамбал - Cumbana - поцілунок. (Родинні слова в рус. Яз. Чмокнути, почеломкаться- поцілуватися).
Чуп - chup -щупать, стосуватися. Чупті - Chupti - щіпнуть. мацати.
Яб, ябаті - yabh - yabhati - вступати в статевий зв'язок