Час від часу поглядаю американський серіал про веселе життя в одному милому, курортному місці. І ось, що мене дивує: герої цього фільму весь час п'ють - в будні, у вихідні. Удома вони збираються в компанію і сьорбають вино з величезних фужерів, в які поміщається, напевно, півлітра! Вони хлебтають вініще, як воду! До того ж регулярно заходять в місцевий бар і там вже п'ють не тільки вино. А якщо відправляються з друзями на пляж, то тягнуть з собою цілу бочку пива. Таке враження, що вони взагалі ніколи «не просихають», весь час ходять в «піддатий» стані.
Але це не єдине, що мене здивувало і обурило. Ви помітили, що в американських фільмах персонажі ніколи не знімають взуття, коли входять в будинок? Прямо з вулиці заходять в черевиках в зал і - стриб на білосніжний диван. І це добре, якщо тільки на диван! Вони взуті і одягнені легко можуть завалитися на ліжко. В якомусь фільмі веселий підліток скакав в брудних кросівках на своєму ліжку. Не сказати, що я дуже вже охайний, але від таких кадрів мене аж пересмикує.
І я вирішив з'ясувати: що ж це таке - чи то голлівудське перебільшення, то чи така мораль американців. Посидів в Інтернеті, полазив по сайтах, і ось що знайшов.
Аріна Богдан на сайті «Hotcourses.ru» пише: «В Америці не прийнято знімати взуття, зайшовши в будинок. Зазвичай американці розгулюють по будинку в вуличних черевиках, туфлях, кросівках. Більше того, вони можуть спокійно забратися з ногами на ваш диван, і їх абсолютно не буде хвилювати той факт, що диван білий. До слова, все це відбивається на стані деяких квартир. Наприклад, якщо ви знімете квартиру з ковроліном (який найчастіше світлий), то на підлозі будуть сірі доріжки ».
Наскільки я зрозумів, цей звичай поширений на Заході не тільки в Новому, але і Старому світі. Наприклад, взуття не прийнято знімати і в Англії.
А ось, що, наприклад, пише російська людина, що проживає в Данії:
«Розповім про Данію. Тут прийнято ходити вдома у вуличному взутті. Буває, що знімають (самі виховані), але вимагати цього не прийнято, ніби як неповагу виявиш. Самі ми взуття знімаємо (особливо я). Але коли приходять гості - туші світло. У нас світле килимове покриття по всьому будинку, крім веранди, туалету і кухні. Так вони вештаються курити на вулицю в будь-яку погоду (бо ми ввели заборону на куріння в будинку), а потім часто в брудних черевиках пруться через вітальню або по світлому дерев'яній підлозі на веранді. У мене аж депресняк починається, коду я бачу ці брудні сліди потім. І зробити нічого не можна! Ось недавно купили придверні килимок - ноги витирати, поклали при вході в вітальню з холодною веранди (там під час дощу, сиро і брудно буває, і саме у цих дверей в основному і натоптали). Але все марно. І Я лаятися матом! »
Ще кілька реплік росіян, які проживають на Заході: «У мене така проблемка. Живу не в Росії, тут знімати взуття при вході в будинок не належить. Свою сім'ю привчила знімати. Але коли приходять друзі або сусідські діти, то ходять всі в черевиках. По всьому будинку пройдуться, напачкать і це нормально. Після таких парафій знову починаю підлогу мити. Навіть не знаю, що мені робити: сказати їм, що в моєму будинку знімають взуття? »
Пишуть, що такі звичаї не тільки в США і Європі, але і в Канаді, країнах Південної Америки та Австралії.
Наведу ще кілька реплік російських жінок з інтернет-форумів:
«Роззуватися будинку для мене необхідно. Я немов проводжу межу між своїм особистим простором і зовнішнім. Принести частинки вулиці в СВОЮ кімнату, де я ходжу босоніж і валяюсь на підлозі - блюзнірство якесь. І перебуваю в культурному шоці, коли, наприклад, лікар приходить - і вперед в черевиках - до ліжечка новонародженого. Я розумію, їй протягом дня десятки раз не напереобуваешься. але все одно дуже коробить ».
«Ми вдома ходимо або босоніж або в капцях. Тягти бруд з вулиці в будинок для мене, сибірячка, просто блюзнірство. Для гостей є шість пар тапочок з повсті: симпатичні, легко стираються в машині, займають мало місця. Гості масово прийшли, походили, пішли - тапки в прання, сушку і чекають наступних гостей! А ходити в туфельках будинку. Може це і красиво, але набігає на підборах за день і дуже хочеться дати ногам відпочити! »
Я пам'ятаю цікаву статтю, в якій говорилося про лінгвістичному розділі між Заходом і Сходом: якщо на західна людина говорить, що він МАЄ річ ( «я маю велосипед»), то східний, що вона є ( «у мене є велосипед»). І виявляється, що відношення до дому і до взуття - теж ця різниця між цивілізаціями підтверджує. Заборона на гуляння в вуличному взутті по будинку - не тільки узгоджується з ідеями охайності, але він до того ж зближує Росію зі Сходом.
На Сході і в країнах Азії взуття знімають не тільки перед входом в будинок, але і перед входом в мечеть. А в деяких з них перед входом потрібно ще й омити ноги.
Наприклад, правила етикету в Індії вимагають знімати взуття перед тим, як увійти в приміщення - в будинок або в храм. Іноді взуття знімають і перед входом в магазин. Самі індійці ходять будинку в туфлях, що нагадують шльопанці. Цю взуття вони носять тільки вдома і не надягають її на вулицю.
У Китаї взуття залишають біля порога будинку. Так само обов'язково входити роззутим і в храм.
При відвідуванні ресторану традиційної японської кухні теж доведеться роззутися перед тим, як піднятися на узвишшя, вистелене бамбуковими матами і заставлений низенькими столиками. За ними сидять, підібгавши під себе ноги.
Але найцікавіше з того, що я виявив - це характер обговорення цієї теми на деяких форумах. Багато прозахідно налаштовані учасники таких дискусій всіляко наголошували на те, що звичай входити взутими в будинок викликаний тим, що європейці і американці надзвичайно охайні, а російські знімають взуття через свою природну неакуратність і некультурності! В Європі і в США, мовляв, вулиці з шампунем миють, ось у них взуття і чиста. А в Росії завжди страшний бруд, тому і доводиться брудні кирзачі при вході скидати.
І ось я представив, щоб ці захисники Заходу сказали, якби справа йшла з точністю до навпаки, тобто якби російські входили в будинок в брудних черевиках і завалювались на ліжко, а на Заході знімали б взуття перед входом. «Ну це ж бо, що на Заході люди культурні і люблять чистоту, а російські - брудні свині!»
Це особлива здатність - завжди зуміти виправдати Захід і побачити в кожній рисі російського характеру - збочення.