Колосників СЦЕНИ ґратчастий настил над сценою, обладнаний блоковими пристроями для зміни декорацій, підйому і спуску освітлювальної арматури і завіси
(Болгарська мова; Б'лгарскі) - сценічної ролбоден
(Чеська мова; Čeština) - rošt provaziště
(Німецька мова; Deutsch) - Schnür - und Rollenboden
(Угорська мова; Magyar) - színpadi rostelyszint
(Монгольська мова) - тайзни сараалж
(Польська мова; Polska) - rusztowanie sceny
(Румунська мова; Român) - suporţi de decoruri
(Сербсько-хорватська мова; Српски језік; Hrvatski jezik) - noseća konstrukcija kulisa
(Іспанська мова; Español) - telares
(Англійська мова; English) - gridiron
(Французька мова; Français) - herses; cintres
Дивитися що таке "колосників СЦЕНИ" в інших словниках:
колосники сцени - гратчастої настил над сценою, обладнаний блоковими пристроями для зміни декорацій, підйому і спуску освітлювальної арматури і завіси [Термінологічний словник з будівництва на 12 мовах (ВНІІІС Держбуду СРСР)] Тематики будівлі, споруди ... Довідник технічного перекладача
колосники - ів; мн. (Од. Колосник, а; м.). 1. Чавунна решітка в топках для проходу повітря. 2. Настил з жердин для просушування снопів, хмелю і т.п. 3. Театр. Решітка з брусів, розташована над видимою частиною сцени для кріплення і спуску декорацій, ... ... Енциклопедичний словник
Колосників - колосників, ов, од. колосник, а, чоловік. (Спец.). 1. Чавунна решітка в печах для проходу повітря під паливо і виходу золи з топки. 2. мн. Верхня частина сцени з механізмами для зміцнення декорацій. | дод. колосниковий, а, е. Тлумачний словник ... ... Тлумачний словник Ожегова
Колосників - верхня частина сцени (невидима глядачеві) для установки блоків, сценічних механізмів і підвіски елементів декорацій ... Великий Енциклопедичний словник
Колосники - мн. 1. Чавунні деталі колосникових грат з отворами для підведення повітря під паливо в печах. 2. Пристрій у верхній частині сцени для зміцнення декорацій. 3. Настил з жердин на току, в клуні і т.п. для сушіння або зберігання снопів жита, хмелю ... ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової
Колосники - верхня частина театральної сцени, арени цирку або знімального майданчика павільйону кіностудії. К. служать місцем для установки верхніх блоків, сценічних підйомів і пристроїв, розміщення освітлювальних приладів. Основний елемент К. гратчастий ... ... Велика радянська енциклопедія
колосники - ів, мн. (Од. Колосник, а, м.). 1. Чавунна решітка в топках для проходу повітря. 2. Настил з жердин для просушування снопів, хмелю і т. П. На колосниках, щільно, сніп до кулю, комлями вниз, сушилася жито. В. Смирнов, Відкриття світу. 3. театр. Грати ... Малий академічний словник
колосники - о / в; мн. (Од. Колосні / к, а /; м.) Див. Тж. колосниковий 1) Чавунна решітка в топках для проходу повітря. 2) Настил з жердин для просушування снопів, хмелю і т.п. 3) театр. Решітка з брусів, розташована над видимою частиною сцени для кріплення і ... ... Словник багатьох виразів
Йеснера, Леопольд - (Jessner, Leopold) (03.03.1878, Кенігсберг, зараз Калінінград, Росія, 30.10.1945, Голлівуд, США) німецький режисер, директор ряду театрів, актор. Як актор дебютував в 1897 в Котбусі, потім грав в Бреслау (Вроцлав), в Берліні, брав участь ... ... Енциклопедичний словник експресіонізму
ТЕАТР - (грец. Theatron, місце для видовищ, видовище), рід мистецтва, а також будівля, призначена для представлення драматичних творів перед публікою. Традиційно включає в себе сцену майданчик, де відбувається дія, і зал для глядачів. Сцена ... Енциклопедія Кольєра