Ви ніколи не стикалися з ситуацією, коли вам хочеться говорити по-англійськи, а кругом нікого немає. У сенсі нікого, з ким можна було б поспілкуватися. Якщо ви живете в неангломовною середовищі, то проблема пошуку партнера для speaking часом перетворюється в нерозв'язну. Варіантів тут три: або найняти репетитора, який за гроші змушений буде вислуховувати ваші словесні вибрики. Або говорити самим з собою, що, як ви вже переконалися, не цілком ефективно. Або знайти такого ж бідолаху, який як і ви самі пристрасно бажає спілкуватися, і говорити по-англійськи з ним. Якщо з першими варіантами все більш иль менш зрозуміло, то про останній варто поговорити окремо.
Отже, уявімо собі ситуацію: ви в паніці. До іспиту залишилося зовсім небагато, а ви ще ніяк не «розговоритеся" по-англійськи. Причому "в голові" ви промовляєте все просто блискуче, а от коли справа доходить до говоріння вголос - кудись раптом зникає ваша впевненість і легкість. Ви починаєте затинатися, надовго замислюватися і взагалі відчуваєте, що не доберете бал на іспиті. Настрій украй псується, коли ви намагаєтеся знайти репетитора, який би вас слухав і поправляв. Ви не готові платити великі гроші за щоденні заняття, а займатися два рази на тиждень по годині - це курям на сміх.
І раптом виникає рятівна думка: ви ж не один такий. Адже напевно десь є ще хоча б одна людина, яка має ту ж саму проблему і буде щасливий поговорити з вами по-англійськи просто тому, що ви поговорите з ним. Ось ви вже засіли за комп'ютер, щоб за допомогою інтернету знайти собі партнера для розмов англійською мовою.
І раптом, ось воно щастя. Ви знаходите ще одну людину, абсолютно незнайомого, який теж шукає партнера для бесід англійською. Далі слід коротка процедура віртуального знайомства, взаємних бурхливих захоплень на рахунок того, то ви нарешті знайшли один одного, і договір про першу зустріч десь на нейтральній території, наприклад в парку.
Ось ви зустрічаєтеся в парку і починаєте розмовляти. Проходить кілька хвилин і ви вже подумки вітаєте себе з цим "придбанням". Ще б! Тепер ви можете практикуватися в розмовній англійській кожен божий день (every single day). Той інша людина теж радіє знову відкрилася можливості. Перші кілька хвилин ви втамовує свій голод в спілкуванні англійською. Одночасно ви намагаєтеся показати себе з найкращої сторони, хизується завченими ідіомами і хитромудрими зворотами.
Вже через кілька хвилин стає зрозумілим, що ваш рівень і рівень вашого партнера - це не зовсім одне й те саме. Неважливо хто саме сильніше, ви починаєте відчувати певний дискомфорт.
Потім починаються зовсім цікаві речі, які ви в запалі англійської говоріння можете навіть не помітити. Справа в тому, що у вашого партнера, як і у вас, є своя мета - розробити мову. Для цього, як ви розумієте, треба побільше говорити. В результаті починається дивний діалог, в якому сторони не дуже-то прислухаються до того, що говорить співрозмовник, продумуючи в цей час свій "наступний хід". Звучить це як розмова нерозумно-німого із сліпо-паралізованим - хто в ліс хто по дрова.
Одного разу, гуляючи з дитиною в парку, я був свідком такого діалогу (вірніше сказати, це скоріше були два одночасно звучать монологу). Дві дівиці носилися по парку досить швидким кроком і на всю горлянку говорили один з одним по-англійськи. Вони ходили по алеях, лякаючи прогулюються пенсіонерів і матусь з колясками своїми трубними голосами. Взагалі, при розробці англійської вимови дійсно треба говорити дуже голосно, це дає кращі результати, ніж мямленіе собі під ніс. Але швидше за все дами хотіли банально показати всім, як вони вміють говорити по-англійськи, тому на повну потужність працювали на публіку.
Але найцікавіше було не в гучному голосі і енергійною шагістіку по парку. Їх репліки були зовсім не пов'язані один з одним. Тобто, діалогу як такого не виходило. Складалося враження, що кожен вимовляв свій власний завчений скрипт, роблячи час від часу ввічливі паузи, щоб і інший міг щось сказати. Напевно тільки одиниці з тих, кому "пощастило" стати свідками цього параду, могли повною мірою усвідомити, наскільки непов'язаний це був діалог. Кортіло вставити в нього пару фраз, але я не став. Навіщо? Якщо вони вважають, що дійсно займаються корисною справою - нехай поріс. З тим же успіхом можна сидіти вдома і вести діалог з дзеркалом.
Після другої-третьої зустрічі в подібному форматі починає приходити усвідомлення, що вам зовсім нецікаво спілкуватися з цією людиною. Абсолютно різні погляди на життя, інтереси, захоплення, та ще не дай Бог слабший рівень вашого партнера змушують приходити на зустрічі як на каторгу.
Коли я сам займався самостійним вивченням англійської, мені дико пощастило зі співрозмовником. Це була моя дружина, якій теж з часом потрібно здати IELTS. Рівень у нас був приблизно однаковий - дуже близький до нуля. Я ніколи раніше не вивчав мову, вона багато років тому вивчала його в школі, але майже нічого не пам'ятала. Так що ми прекрасно базікали один з одним до тих пір, поки у нас не народилася дитина. Говорити стало ніколи.
Ось тут-то я зрозумів, як важливо мати підходящого партнера для спілкування. Ні з репетиторами, що дивляться на годинник під час діалогу, ні з випадково знайденими в інтернеті співрозмовниками я не відчував ніякого задоволення від спроб поліпшити свою розмовну англійську. Адже всередині сім'ї ми могли говорити один з одним в будь-який момент, між справою. Саме тоді ми обидва дуже виросли в плані розвитку мови.
Але якщо подивитися на проблему з іншого боку. Давайте проаналізуємо ситуацію. Почнемо з того, що нам потрібно було розговоритися, тобто отримати певний практичний навик англійської мови. Ми повинні були розробити наш мовний апарат, привчити до нових, раніше невідомих рухам свій язик, губи та інші частини рота. Тобто треба натренувати їх точно так само як спортсмени тренують м'язи на спортивних снарядах.
Тепер питання: чи потрібен спортсмену інший спортсмен (не тренер, а рівнозначний, або навіть слабший атлет), щоб накачати біцепси? Відповідь цілком очевидна: звичайно ж немає! Звичайно ви скажете, що в компанії тренуватися цікавіше, веселіше, прикольніше і т.д. Однак, якщо мова йде про дійсно серйозної роботи, а не висінні на турніку для галочки, то краще тренуватися одному, дотримуючись чіткої програми тренувань.
А якщо все це так, то чому ми витрачаємо стільки часу, а іноді і грошей на те, щоб перед нами сидів якийсь чоловік і слухав нашу балаканину? Адже нас зараз не цікавить те, що говорить він. Це вже інший навик, він називається Listening :). Ми говоримо тільки про говорінні по-англійськи. Чому деякі люди втрачають дорогоцінний час навіть не починаючи тренувати англійську мову посилаючись на відсутність партнера?
І я вам скажу чому: тому що виправдання знайти набагато простіше, ніж спосіб вирішити проблему.
Тепер я вас "уважно запитую": ви взагалі реально хочете навчитися вільно говорити по-англійськи. або будете і далі шукати виправдання?
Почитайте статтю, спробуйте побороти в собі думка про те, що "вам це не підходить", і починайте займатися кожен день. Ви самі можете знайти потрібний матеріал серед того, що вже купили або скачали з інтернету.
У висновку хотілося б написати, що поки одні кандидати нарікають на відсутність партнера і топчуться на місці, інші пробують різні варіанти і домагаються результатів. З якою групою вам по шляху - вирішуйте самі.