Мій герой хоче врятувати церкву. Йому здається, що вона стала занадто ліберальною. І будучи людиною релігійною, він ще дуже вірить в свою церкву. І піде на все, щоб врятувати її. Тому грати його було цікаво.
Мій герой хоче врятувати церкву. Йому здається, що вона стала занадто ліберальною. І будучи людиною релігійною, він ще дуже вірить в свою церкву. І піде на все, щоб врятувати її. Тому грати його було цікаво.
У «Ангелах і Демонах» Юен МакГрегор грає камерленго (в російській перекладі книги - камерария), Генерального Адміністратора папського Двору, після смерті папи відповідає за підготовку похорону понтифіка і приготуваннями до конклаву. Звичайно, у Дена Брауна в книзі все пояснено куди краще. Іноді там взагалі дуже багато пояснень. Сценаристи «Ангелів і демонів» постаралися скоротити їх до мінімуму, але про героя Евана ви все одно дізнаєтесь.
У житті МакГрегор виявляється невисоким усміхненим хлопцем, який явно не в захваті від заходу. Він відповідає досить плутано, підлягає підбираючи слова. Нашому столу не щастить: перше ж питання нагадує Юену про «Зоряних війнах».
Коли ти грав джедая, то теж носив подобу ...
- сутана? Ну да ... Обидва цих костюма надають своєрідний статус - кілька релігійний. Якщо надіти сутану священика і зайти в зал, де повно людей, то до тебе автоматично будуть ставитися з повагою. Одягнеш джинси і футболку - і ставлення буде зовсім інше. Такий ось костюм - викликає повагу. Мені взагалі було важливо, щоб глядачі, незалежно від віросповідання, ставилися шанобливо до мого персонажу. Зверніть увагу, адже будь-який священик завжди випромінюють приголомшливу упевненість. Щоб відіграти сцену, де я питаю Ленгдона, чи вірить він у Бога, мені була необхідна ця впевненість. Інакше нічого б не вийшло.
- Як готувався до ролі? Читав багато книг, напевно?
- Та не особливо. Я людина невіруюча. Але у нас був відмінний консультант. Священик з Нью-Йорка. Він постійно перебував на знімальному майданчику. Якщо ми знімали якийсь ритуал - будь то похорон тата або обряд посвячення, він завжди був поруч, щось радив. Вийшло дуже ефектно ... Ні, не те слово. Правильно і належним чином. Але за лаштунками будь церемонії дуже прозаїчно. Хтось упускає сірники, хтось не може впоратися з ладаном ... існує цілий світ, завдяки якому церковні церемонії виглядають зовсім по-іншому. А ще мені прислали купу DVD про Ватикан з документальними фільмами. Їх було просто неможливо дивитися - дуже нудні! Я переглядав по п'ять хвилин з кожного диска і вимикав.
- Ти фактично граєш лиходія. Всі актори говорять, що їх грати цікаво.
- Так я б не сказав, що він поганий ... І я не підходив до цього героя зі «злочинною» точки зору ... Блін, чому у мене так скрипить стілець?
МакГрегор бере чийсь диктофон і записує звук скрипучого стільця. Смішно всім, крім господаря диктофона.
Коротше, я намагався зрозуміти, чому він вчинив саме так, а не інакше. Люди не роблять якихось вчинків просто з бажання бути поганими. Вони просто хочуть домогтися бажаного. Якщо брати мого героя, то він хоче врятувати церкву. Йому здається, що церква стала занадто ліберальною, що вона під загрозою розвалу. І будучи людиною релігійною, він ще дуже вірить в свою церкву. І піде на все, щоб врятувати її. Тому грати його було цікаво.
- Ти згадав, що не віриш в Бога. Багато акторів в інтерв'ю говорять, що нерелігійні. Цікаво виходить, що саме серед акторів і творчих людей високий відсоток атеїстів. Як думаєш, чому?
- Цікава точка зору. Ну, по-перше, я б не став узагальнювати. Упевнений, що серед акторів все-таки багато віруючих, рівно як і серед музикантів, композиторів і письменників. Не знаю, мені треба було б подумати, перш ніж відповідати на таке питання. З таким же успіхом можна подивитися на ... скажімо, байкерів або парашутистів і прийти до такого ж висновку. Я, правда, не знаю, що сказати.
- Гаразд, питання простіше. Коли знімали сцену з вертольотом, у тебе, як у актора, не виникало питання «як мій герой так швидко начепив парашут»?
- Ха-ха-ха! Слухайте, ну ми ж якийсь час його не бачимо на екрані. Я сідаю в вертоліт ... не знаю, як там далі змонтовано, я фільму не бачив, але наскільки пам'ятаю, я потім на деякий час зникаю з кадру. За цей час і встигаю начепити парашут. Мабуть. Так що це питання, швидше, до Рону.
- Образ камерленго у фільмі відрізняється від книжкового. Якщо в оригіналі він вважає за краще науці віру, то у фільмі він ніби сам за себе.
- Я завжди вважав, що його дії обумовлені його ставленням до церкви. Йому треба врятувати церкву - і іншого кандидата немає. Крім іншого, у нього в руках владою Він у відповіді за Ватикан, він головний. Чесно кажучи, йому по-доброму взагалі не можна ні за що відповідати.
- А тобі б хотілося в житті мати таку владу?
- Не дуже. Я з такими речами не дружу. Мені подобається бути успішним. У мене вдала кар'єра, я забезпечую сім'ю ... Але що стосується влади, я ... Намагаюся придумати приклад ... Та яка влада - у мене і асистента свого немає ... На мене ніхто не працює, я ніким не керую, не віддаю ніяких наказів.
- Ти - шотландець, граєш ірландця, який в оригіналі був італійцем. Як так вийшло і що у тебе з акцентом у фільмі?
- Ну да, по книзі він італієць. Рон хотів, щоб він був з Ірландії, щоб придумати йому історію, якої немає в книзі. Мій герой був усиновлений майбутнім татом. І ця ось ірландських допомагає йому домогтися багато чого. Вибираючи акцент, я вирішив, що раз його привезли в Італію дитиною, то він буде говорити по-англійськи з італійським акцентом. Правда, я додав трохи ірландського - але зовсім трохи. Все-таки мій герой здебільшого жив в Італії.
- Ти працюєш з різними режисерами. Чи є між ними щось спільне з акторської точки зору?
- Хотілося попрацювати з Роном. Ми з ним якось раз зустрічалися щодо зйомок у фільмі The Animal, але проект так і не відбувся. Потім ми кілька разів зустрічалися в Лондоні - виявляється, ми з ним любимо один і той же ресторан. І він мені запропонував роль в «Ангели і демони». Мені сподобався сценарій, сподобався персонаж, так що я погодився.
- Багато хто визнав фільм антикатолическим, але на мій погляд це не так.
- Здорово! Тому що я теж так вважаю. Взагалі, будь там хоч якісь натяки на неповагу до католиків - або до представників іншого віросповідання, я б просто не став зніматися. Я ніколи не візьмусь за анти-якийсь фільм. Ну хіба що за антинацистський. Здається, у Ватикані досі розсерджені через «Коду да Вінчі», ось і все.
- Ти зараз знімаєшся у Романа Поланскі. Яке з них працюється?
- Я вже закінчую зйомки, залишився один тиждень. Це був ... приголомшливий досвід. Поланскі - дивовижний режисер. Описати це неможливо. Він ставить перед кожним актором найскладніші завдання. Ми викладалися на сто відсотків - і актори і знімальна група. Він вичавлює з тебе всі соки, поки його не влаштує сцена. Фантастичний людина. Ну все, хлопці, мені пора. Дякуємо!