Прізвища Симонов і Симонян належать різним народам, але походження їх однакове. Можна сказати, що Симонян по-російськи - Симонов, а Симонов по-вірменськи - Симонян.
У християн є хрестильне ім'я Симон (Симеон). Воно давньоєврейське за походженням і в перекладі, згідно з одними джерелами, означає «слухає Бога, слухає», згідно з іншими - «почутий, почутий Богом». Інші варіанти цього імені - Шимон, Саймон, Сімо, Сімінел, Сімойнш, Семен (Сьома).
Один з 12 апостолів Христа, згідно з Біблією, - Симон Кананіт - був проповідником вчення Христа не тільки в Юдеї, а й в Єгипті і Лівії. Його прізвисько Кананіт, або інакше Зилот, перекладається як «ревнитель». А потрібно стало прізвисько для того, щоб розрізнити його і апостола Петра. першим ім'ям якого було ім'я Симон. Саме Симона Петра католики вважають першим Папою Римським. Обох Симонов шанують всі християни, а ім'я Симон і його варіанти зустрічаються практично у всіх країнах, основною релігією в яких є християнство.
У православних ім'я Симон в основному давалося селянам. Від цього імені і була утворена прізвище Симонов. Зауважу, що в православному світі це ім'я нині зустрічається вкрай рідко, але ось ім'я Семен - так трансформувалося ім'я Симон (Симеон) в нашому російською мовою (для російської мови взагалі нехарактерно збіг двох голосних, ось і стали вимовляти це ім'я так, як було зручніше ) - зустрічається набагато частіше. І все-таки були і на російській землі Сімони і Симеон, звідси і прізвище. Як правило, прізвища, пов'язані з іменами, у російських давалися на ім'я батька, а це значить, що прізвище Симонов означала «син Симона».
Знаменитих Симонова багато. ось ті, які, на мій погляд, є / були найяскравішими, найталановитішими.
Зазначу, що серед відомих Симонова найбільше акторів, але є і режисери, диригент, письменники і поети, вчені, конструктори, відомі спортсмени.
Прізвища вірменські (не всі, але велика їх частина) утворені за допомогою суфіксів -ян, -ЯНЦ: Симонян, Сімонянц. Ці суфікси позначають приблизно те ж саме, що і російський суфікс -ІВ (-ів). приналежність до роду (Симонян - «з роду Симона, внимающего, почутого»).
Серед відомих Симоняном найбільше спортсменів, але є і актори, композитори, письменники і поети, художники, вчені.
Загалом, Симонова і Симонян - люди досить творчі, талановиті. внесли величезний вклад в розвиток кінематографії, театру, живопису, музики, науки і технології, літератури, спорту.
А ось про національність письменника Симонова (його ім'я даний Кирило, а не Константин) біографи мовчать. Точно не вірменин. В одному джерелі прочитала: по батькові - російський, по матері - татарин, в іншому йдеться про те, що по батькові він єврей.
Але прізвище Симонов носили і вірмени, зокрема відомі свого часу актори і режисери Рубен Миколайович Симонов і Рубен Євгенович Симонов, а також син Рубена Миколайовича Євген Рубенович - теж режисер і театральний педагог.
Правда, справжнє прізвище цих Симонова - Сімонянц: прізвища свої вони русифікували.