Тут справа в тому, що піксель в форматі DVD на телевізор не квадратний, а прямокутний.
(Пропорція 16: 9 або 4: 3).
Коротше, не буду більше вантажити технічними подробицями і розповім, як сам роблю слайд-шоу для програвання
на найпростіших і навіть застарілих DVD програвачах.
Будемо робити для системи PAL c пропорцією (4: 3), щоб пішло без спотворень навіть на квадратному бабусиному телевізорі.
Бабусі люблять дивитися слайд-шоу про весілля своїх онучок і дуже радіють, коли їх телевізор дає їм таку можливість.
1. Дозвіл слайд-шоу д.б.н. УВАГА - 768x576 пікс. воно не збігається з розміром екрану в стандарті PAL - 720x576.
2. Щоб на телевізорі всі фотографії виглядали так само, як на комп'ютерному моніторі, всі фотографії для слайд-шоу
повинні бути розміром 768x576 пікс, тоді точно не буде спотворень.
3. Для кожного слайда виставляємо Fit to Frame (забув як це називається в русифіцир. Версії може хто підкаже).
4. Коли слайд-шоу вже підготовлено, переходимо у вікно, кіт. представлено у другому посту зверху. У цьому вікні міняємо наступні настройки (зверху вниз):
Aspect Ratio - 4: 3 - Ось тут якраз і вибирається, який тип прямокутного пікселя буде при відтворенні на телевізорі - 4: 3 або 16: 9.
Encoding - High Quality - Ні причин скупитися.
Все інші пункти залишаємо такими ж, як у вікні у Катерини (див. Другий пост зверху).
Розумію, що з такою великою кількістю технічних термінів, це важко відразу засвоїти. Тому не заморачивайтесь, а просто спробуйте виконати рекомендації.
З повагою, Олександр.