Метод запам'ятовування англійських слів допомогою звукових асоціацій
рекомендації
Кілька порад про те, як зробити придумані Вами сюжети найбільш запам'ятовуються:
-Прідумивайте яскраві, незвичайні сюжети. Такі, які навряд чи могли б відбутися в повсякденному житті. Намагайтеся придумувати сюжети максимально незвичайних і нелогічно.
- Намагайтеся створювати короткі сюжети і впроваджувати в них побільше дій з запам'ятовуються значеннями англійських слів. Абстрактні фрази погано запам'ятовуються. а якщо вони ще й не мають відношення до запам'ятовується словами - це може викликати плутанину в голові.
- Використовуйте в сюжетах еротичні мотиви - такі речі добре запам'ятовуються.
- Збільшуйте в своїх сюжетах предмети. Нехай яблуко в вашої фантазії буде завбільшки з будинок!
- Намагайтеся підбирати таке співзвучне слово, щоб воно цілком відповідало запоминаемому слову (щоб в ньому було якомога менше зайвих складів).
- Якщо до англійського слова важко придумати звукову асоціацію російською мовою можете легко використовувати звукову асоціацію на самому англійською мовою. Що використовується в цьому випадку в якості звукової асоціації англійське слово має бути вам вже давно і добре знайоме.
Ось кілька прикладів запам'ятовування англійських слів методом звукових асоціацій:
apologize [е'поледжайз] - вибачатися, приносити офіційні вибачення
Сюжет: Апполон ДЖАЗ грав так погано, що йому настукали по голові арфою і потім довго перед ним «вибачалися»
court [кіт] - майданчик для ігор, двір, двір (короля і т. п.)
Сюжет: "Двір» короля Артура перетворили на гігантський КОРТ, де лицарі в обладунках грають в теніс.
fuss [фас] - суєта, метушитися, занепокоєння через дрібниці
Сюжет: Людина сказав бульдогові ФАС, чим змусив народ «метушитися» і «турбуватися через дрібниці»
paragon [ 'перегон] - зразок (досконалості, чесноти)
Сюжет: ПАРА гончих представляла собою »фенікс»
purse [пес] - гаманець, дамська сумочка
Сюжет: Пес зжер «гаманець» і «дамську сумочку» і прийняв їх форму. (Представляємо пса в формі великого жіночого гаманця)
splendid [ 'Сплендід] - чудовий, розкішний, блискучий, чудовий
Сюжет: сплюнь дядьків на цей «розкішний» і «чудовий» килим в готелі Метрополь.
Давно відомий такий спосіб поповнення словникового складу як запам'ятовування слів списком. Ви, мабуть, пам'ятаєте, як ви виписували в зошит незнайомі англійські слова. в ліву колонку - слово, в правую- його переклад. Після цього, ви вчили слова, по черзі закриваючи то ліву колонку, то праву частину сторінки.
Сучасні методики можуть стверджувати, що Ви можете займатися англійською мовою таким чином хоч греблю гати, але толку від цього буде мало. Існує сьогодні велика кількість всяких різних програм, які допоможуть Вам у короткий час значно збільшити ваш словниковий запас! Але, тим не менш, є в даній традиційною методикою і свої плюси. Хочеться їх відзначити.
Але можна проробляти все це і по-іншому:
1. Прочитати англійське слово разом з його перекладом. Після чого спробуйте уявити предмет, що позначається даним англійським словом, закривши очі. Наприклад, англійське sound (саунд) - звук, шум. Закрийте очі і уявіть який-небудь знайомий приємний звук, що доноситься до Вас. «С-с-с-сауннд». Шелест листя, шум дерев. Запам'ятайте ці відчуття, що викликаються англійським словом sound. Відчуйте це слово.
2. Мовлення англійське слово вголос спочатку тихим голосом, потім посиливши голос, помінявши інтонацію. Пам'ятаєте фразу, вимовлені артистом Михайлом Задорновим: «Я тебе люблю». Кожен раз вимовляєте слово по-різному.
3. Можна спробувати знайти свою абсолютно унікальну фонетичну асоціацію до слова (дивіться вище в прикладах).
Асоціацій насправді, може бути безліч. Якщо у Вас багата фантазія, то сміливіше пробуйте, експериментуйте!
4. Підібрати до англійського слова інше вже знайоме слово, з яким воно добре поєднується, наприклад: blue sky, fast car, beautiful girl. Чим більше пар Вам вдасться побудувати, тим краще.
З придбанням необхідних навичок на «заучування» одного слова у вас буде йти не більше однієї хвилини. «Погравши» таким чином з новими невідомими словами, Ви будете добре їх знати приблизно через півгодини, а матеріал відкладеться у Вашій пам'яті надовго. При цьому Ви навіть не відчуєте втоми і можливо вивчіть навіть більше слів. Все залежить від вас!