Так як після скасування після розвалу соц. ладу звернення до незнайомої людини - товариш, громадянка більше у нас немає офіційного звернення до незнайомої людини (конкретно до жінки),
як наприклад в Америці Міс або Місіс, то нас називають хто на що здатний.
Мене найчастіше називають дівчина, іноді жінка, а місяць тому якийсь не зовсім тверезий чоловік назвав дівчинка.
І якщо на дівчину я реагую нормально, то на звернення до мене "жінка" я починаю в собі напружуватися і думати, що пипец, я виглядаю як стара (((.
А на звернення "дівчинка" я взагалі блискавично, не думаючи, відповіла: "Я не дівчинка і вже давно" і потім тільки подумала, ось ідіотка, що я ляпнула (((
На що мені було дано відповідь: "А мені пофіг!"
Один раз мене назвали "мадам", ну ніби не образливо, але мені чомусь теж не сподобалося.
Ну так ось. А як називають вас незнайомі люди і як ви на це реагуєте? Або вам все одно як вас називають незнайомці?
Дивіться також
Відповіді (269):
Eva · Helpster Star
Старі бабусі дівчинка іноді називають.))) А взагалі, у нас не дуже прийнято ето.Естонци називають проуа-це щось на зразок мадам або пані.)
ну а у нас не прийнято нічого, тому і ліплять все що хочуть
Macys · Helpster Star
Все легко - Міс)
А в Росії дівчина, причому давненько так звуть виглядаю то старше. (
ну у вас то Міс - це офіційно
Macys · Helpster Star
Слухай, з жінкою вони перебрали. )
Macys · Helpster Star
люди у віці (за 50 десь) - дівчинка, зазвичай - дівчина
маленькі дітлахи - тітка)
а у нас маленькі дітлахи всіх майже по імені, а якщо імені не знають, то звичайно тітка
Eva · Helpster Star
Пам'ятаю, синові було років 8, їздили в Україну до родичів, вони в селищі живуть невеликому, там все тітоньки такі. дуже тетеньскіе.) Пішли на дитячу площадку.Мальчік з мамою-тітонькою такий собі прийшов, дивився, дивився-запитує мого: це сестра твоя?))) Мені років 35 було.)))
На рахунок звернення, вражає інший момент. Того року у Франції, феміністки добилися, щоб на законодавчому рівні заборонили таке звернення як "мадемуазель", при тому як з усного мовлення так і написання його, мовляв воно компрометує тих хто замужем або ще немає. Але ж суть даного звернення була ще й віковий. У зв'язку з цим зараз залишено тільки звернення "мадам", тобто і до маленьких дівчаток потрібно звертатися так само.)))))