Раніше нашим співвітчизникам доводилося виривати крихітні ролі в нелегкій боротьбі. А сьогодні їх запрошують в проекти особисто продюсери і режисери «фабрики мрій». Що ж змінилося?
Для українських в Голлівуді існує два амплуа: мафіозний ублюдок або військовий покидьок, спраглий підкласти бомбочку або продати ракеточку, які, на думку американців, у нас валяються на кожному розі ", - нарікав свого часу Олександр Балуєв. До речі, він зіграв в досить успішних навіть за американськими мірками картинах, таких як «Миротворець» (разом з Ніколь Кідман і Джорджем Клуні), фільмі-катастрофі «Зіткнення з безоднею» і драмі «Доказ життя». Але від подальшої співпраці відмовився: нецікаво.
Першими ластівками з пострадянського простору, які відкрили вікно в інший світ, були Катерина Редникова і Сміла Машков. Фільм «Злодій», в якому вони знімалися, був номінований на «Оскар». Після цього Катерина обзавелася власним агентом, який допоміг їй отримати роль в таких картинах, як «Архангел» (партнером Катерини став сам Деніел Крейг!), «Наскрізний падіння» з Роєм Шайдеров, в «Викрадення» Роланда Джоффе. Зараз більшу частину часу актриса проводить за океаном. «Я обожнюю Лос-Анджелес і вважаю його одним з кращих міст світу, - розповідає вона. - Але там величезна конкуренція. У мене є агент, який займається моїми справами ... На жаль, отримати хорошу роль часто заважає акцент. Причому не тільки українському акторові, а й французу, і поляку, і італійцеві - будь-якій людині з іншої країни ». Зараз в кар'єрі у Катерини перерву. Вона вийшла заміж за продюсера Сергія Конова, народила дитину і займається домашнім господарством і вихованням улюбленого чада.
Її партнер по фільму «Злодій» Сміла Машков вважає, що всі труднощі можна подолати наполегливою працею. Актор живе в Лос-Анджелесі вже кілька років і успішно конкурує з місцевими небожителями. Він навіть став членом Гільдії акторів Голлівуду, а це значить, що в США за роль йому не можуть заплатити менше мільйона доларів. За плечима Машкова велика роль у фільмі «Місія нездійсненна: Протокол Фантом», дует з Робертом Де Ніро в «15 хвилин слави», бойовик «В тилу ворога», англомовний трилер Сергія Бодрова «Давай зробимо це по-швидкому». Причиною свого везіння Сміла вважає працездатність і відповідальність, яку дуже цінують в Голлівуді. «У США кіно роблять за шість-сім тижнів, а наші в такому темпі працювати не здатні - не звикли, та й ліниві. У них ніхто не спізнюється на майданчики - це карається жорсткими штрафами. Там все прописано: звідки подавати репліку, у що бути одягненим, коли брати за руку. А текст повинен від зубів відлітати. Наші ж люблять покладатися на авось ».
До того як стати «дівчиною Бонда» актриса і модель Ольга Куриленко встигла підкорити світові подіуми.
І все ж Світлані є кому наступити на п'яти. Звичайна дівчина з українського міста Бердянська Ольга Куриленко, перш ніж стати «дівчиною Бонда», підкорила світові подіуми. Але розуміючи, що вік моделей недовгий, переключилася на акторську кар'єру. «Моє життя сильно змінилася після" Кванта милосердя ", - розповіла актриса в одному з інтерв'ю. - Миттєво я стала знаменитою, мною зацікавилася преса. Я, звичайно, уявляла собі, що таке станеться, адже фільм дійсно культовий, але у мене не було ні найменшого поняття - до якої міри ». З тих пір у Ольги трапилися «Сім психопатів», «До чуду», «Облівіон», «Академія вампірів». Вона вибирає найрізноманітніші проекти - і рідко помиляється. Попереду у актриси китайський блокбастер «Глибинні імперії» і, можливо, «Супермен проти Бетмена».
Мабуть, легше і комфортніше всіх в Голлівуд перемістився Костянтин Хабенський. Сталося це з легкої руки режисера Тимура Бекмамбетова, який запросив актора на зйомки в голлівудському блокбастері «Особливо небезпечний». Роль у Хабенського була епізодична, зате його цілувала сама Анджеліна Джолі. Точніше, робила штучне дихання, але хіба це важливо? Старт - за допомогою Енджі чи ні - було дано. Потім була картина Томаса Альфредсона «Шпигун, вийди геть!», В якій Хабенський працював разом з Гері Олдменом і Коліном Фертом, потім актор знявся в невеликій ролі в блокбастері Марка Форстера «Війна світів Z» разом з Бредом Піттом. А не так давно Костянтин закінчив зйомки в англійській картині «Чорне море» у британського режисера Кевіна Макдональда, де його партнером став Джуд Лоу.
На роль в голлівудському бойовику «Особливо небезпечний» Костянтина Хабенського запросив Тимур Бекмамбетов.
«Моя поява в Голлівуді пройшло повз увагу, - скромно зауважує актор. - Це прекрасна пригода, це спілкування з людьми, яких ти ніколи, можливо, більше не побачиш, з Гері Олдменом наприклад. Тому до пропозицій з Голлівуду я завжди ставлюся з інтересом, іноді відмовляюся, коли пропонують грати тупі, нецікаві і однозначні ролі. Там на чужій мові треба дихати. А я на англійській мові не дихаю і не завжди розумію, про що дихають мої колеги ».
У молодого покоління наших акторів таких проблем не виникає. Вони прекрасно говорять по-англійськи, швидко вбирають новий професійний досвід і чужі правила гри. Том Харді, Гері Олдмен, Колін Фаррел, Бенедикт Камбербетч, Хью Джекман - це лише неповний список голлівудських зірок, з якими пощастило попрацювати Світлані Ходченкова. Її першим голлівудським проектом стала картина «Шпигун, вийди геть!» Режисера Томаса Альфредсона, де актрисі дісталася епізодична роль перекладачки Ірини. Блискуче зіграний епізод поклав початок стрімкому розвитку кар'єри. Всього через пару років Ходченкова блиснула в ролі чарівного мутанта Гадюки - головної злочинниці в черговому сіквелі історії про людей Ікс "Росомаха: Безсмертний". До речі, спочатку роль жінки-змії пропонували зіграти Джесіці Біл, але та була зайнята в іншому фільмі - і робота дісталася Ходченкова. Її партнером по знімальному майданчику був сам Хью Джекман.
«Коли я прийшла на майданчик, Джекман вже знімався, - згадує Світлана. - І раптом я чую, що ззаду хтось біжить, земля тремтить. Обертаюся, а це Х'ю. Кричить: "Світла! Вітання! Давай знайомитися". І обіймає мене. Я думала, що ось як тільки він мене випустить - втрачу свідомість ».
А зовсім скоро Світлана зіграє головну роль у фільмі Андрія Конста «Чахтіцкая пані». Сюжет стрічки заснований на реальній історії угорської графині Єлизавети Баторі, однією з найвідоміших серійних убивць в історії. Однак, незважаючи на свій успіх, переїжджати в Америку актриса не збирається. «В ідеалі мені хотілося б працювати в Америці, але для цього потрібно там жити, - зізнається вона. - А я не переїду, тому що всі мої близькі і улюблені люди тут ». Але англійська таки вчить. «Звичайно, акцент все одно залишиться - від нього так само неможливо позбутися, як і від моєї чисто російської зовнішності. Але я б і не хотіла тут щось міняти, адже для американців в цьому моя родзинка, унікальність ».
На відміну від своєї колеги актриса Юлія Снигирь поки тільки починає голлівудську кар'єру. Її першим великим успіхом став вихід бойовика «Міцний горішок-5: Хороший день, щоб померти» Джона Мура.
Свою несподівану удачу Юля пояснює просто: «У нас виросло прекрасне покоління акторів, які знають англійську і готові до експериментів, - переконана актриса. - Крім того, в Голлівуді нарешті зрозуміли, що найкращий варіант - коли українського грає український же актор ».
Данило Козловський вирушив до Америки відпочити, а в результаті отримав головну роль у фантастичній картині Марка Уотерса «Академія вампірів». Кадр з фільму.
Зараз Юля планує участь ще в двох проектах - трилері «Деліріум» режисера Лі Роя Кунца і бойовику «Морозилка» Мікаела Саломона. Взяв штурмом Голлівуд і ще один наш актор, секс-символ країни, зірка фільмів «Духless» і «Легенда № 17 »Данило Козловський. Знявшись в тінейджерські фентезі Марка Уотерса «Академія вампірів», він, можливо, забезпечив собі світле майбутнє. «Мені запропонували хорошу романтичну роль. Далі шанс перетворитися в "конвертованого" артиста », - розповів Козловський в одному з інтерв'ю.
Пару років тому Данила поїхав у відпустку в Нью-Йорк. А щоб поїздка не пройшла даремно, англійська агент актора влаштував йому кілька зустрічей з кастинг-директорами. Після цього в його долю і втрутилося Провидіння. Якось за обідом голлівудські продюсери обговорювали «Академію вампірів», і один з них, дізнавшись, що колега шукає кого-то на роль українського викладача, сказав: «До нас тут недавно приїжджав один український. Може, він підійде? ». Через кілька днів Данила постав перед режисерським поглядом Марка Уотерса. Правда, в скайпі. Йому заздалегідь надіслали дві сцени - залишалося лише вивчити діалог і зіграти їх.
На щастя, ні мільйонні гонорари, ні всесвітня слава не псують наших акторів. Більшість з них не мають наміру назавжди залишати батьківщину. Адже тут їх також люблять, цінують і чекають шанувальники. Тут їх будинок і сім'ї. «Краще синиця в руках, - міркує Данило Козловський. - Реалії такі, що в Голлівуд можна спокійно поїхати і попрацювати, а потім повернутися сюди і реалізувати свої плани, творчі бажання, амбіції ».