Більшість хостинг провайдерів, які надають VPS ставлять на шаблони віртуальних машин стандартні версії ОС, як правило англійські, без додаткових налаштувань. Вони як правило, не підтримують російську мову. Тобто якщо вам потрібно буде на сервері редагувати документи, що містять російські символи, то зробити ви це не можете, на стандартній англійській версії Ubuntu.
З такою ж ситуацією ви можете зіткнутися, наприклад при автоматичної установки Ubuntu, наприклад в VMWare Workstation.
Для того що б мати можливість редагувати такі документи, та й взагалі, що б підтримувався російську мову, і переклад системи став російським потрібно систему русифікувати.
Відразу наведу список команд, опис їх буде нижче
Тепер те саме, але з описом:
Підключаємося до нашого сервера, і заходимо під суперкористувачем:
Встановимо російський language-pack:
Відзначаємо, що б була згенерована ru_RU.UTF8
Вибираємо локаллю за замовчуванням ru_RU.UTF-8
Перевіримо що локаль за замовчуванням змінилася:
Команда повинна видати що то, на зразок цього:
Додамо російську розкладку клавіатури:
Вибираємо стандартну 105 кнопкову клавіатуру
Вибираємо країну - Росія
Вибираємо російську розкладку.
Вибираємо метод перемикання, який вам більше подобається
Інші параметри залишаємо як є.
Змінимо налаштування консолі, що б підтримувалися російські шрифти:
Даємо системі вибирати який набір шрифтів використовувати - Guess optimal character set
Інші параметри залишаємо як є.
Включимо framebuffer, якщо цього не зробити, то за місце російських букв будуть квадрати / кракозябри:
Тепер ваша Ubuntu Server русифікована.