Словосполучення "всього лише" пишеться окремо. Пишеться окремо, так як це два різних слова. Це поєднання прислівники і частки, які в сумі теж вважаються часткою і мають те ж значення, що і просто частинка "лише".
Я всього лише прийшов попрощатися.
Я лише прийшов попрощатися.
Змістовний різниці між двома цими пропозиціями не помічено. Хоча якщо придивитися, то перше речення має тон справджуваності, як ніби хтось виправдовується перед кимось. А у другому реченні просто повідомляється.
По-перше, немає в російській мові слова "всеголішь". По-друге, є роздільне написання двох слів всього лише, в якому лише є часткою. А за правилами російської мови частки пишуться окремо, але є, звичайно, і винятки.
Поєднання Всього лише виконує в реченні роль обставини, так як відповідає на питання Як? - Все лише. Таким чином може виникнути питання, чи писати цей прислівниковий оборот разом чи окремо. У всіх випадках поєднання Всього Лише ми пишемо разом, адже ми легко можемо упустити будь-яку частину цього поєднання і при цьому сенс пропозиції не загубиться.
Приклад: Це був всього лише домовик. Втратимо частинку Лише: Це був всього-на-всього домовик. Або втратимо наріччя Всього: Це був лише домовик.
В обох випадках зміст зрозумілий, і пропозиція вийшло правильним. Отже поєднання Всього лише слід писати окремо
Не бійся, це всього лише метелик!
Мабуть, слова всього лише вимовляються швидко, на одному диханні і створюється враження, що це, можливо, одне слово. Але, як видно з наведеного прикладу, вираз всього лише пишеться окремо, так як складається з цілком самостійних слів: всього в формі родового відмінка займенника "все" і частки "лише". Думаю, що всього лише є обмежувально-видільної часткою, яка синонімічна, наприклад, частинки тільки.
Не бійся, це тільки метелик!
Ось ще приклади частинок, що складаються з двох слів і пишуться окремо: як ніби, як раз, що за, навряд чи, чи, ну да.