Здатність використовувати мову у людини сформувалася за мільйони років еволюції. Вона природжена. І будь-який іноземний мову нічим принципово не відрізняється від рідного.
На жаль, можна займатися дуже нераціонально. І тому у багатьох «не виходить». Вивчення мови забирає надто багато часу, і вони кидають.
Як же власне почати, продовжити, не залишити і вивчити мову?
Як взагалі можна освоїти нову мову?
Загальних принципів ми вже торкалися, коли розповідали про «Природнім підході до освоєння мови».
Сформулюємо найголовніше.
Іноземна мова (та й взагалі, вважаю, все, що завгодно) можна освоїти тільки одним способом.
1. Ми освоюємо нове тільки тоді, коли розуміємо те, що нам говорять або те, що ми читаємо. Розуміємо - освоюємо. Чи не розуміємо - не освоюють.
Але тільки розуміння мало. Мова - перш за все практика. Те, що ми не повторюємо, ми з часом забуваємо. Якщо, наприклад, людина переїде в іншу країну і буде говорити тільки на новому мовою, то навіть рідна мова поступово почне забуватися.
2. Щоб добре «засвоїти» то, що ми зрозуміли потрібно практикуватися.
Але повторювати - не значить зубрити. Повторення і практика - це просто читання, слухання і самостійне говоріння.
Подивимося детально, як же освоювати нове і практикуватися.
Що значить знати мову?
Що ж і як практикувати, щоб знати мову?
По-перше, як неважко помітити, володіння мовою складається з 4 речей:
1. Розуміння на слух.
2. Мовлення.
3. Читання.
4. Лист.
По-друге, очевидно, що будь-яка мова складається з слів і з того, як ці слова взаємодіють один з одним. Т. е. Мову це:
1. слова (або словниковий запас) плюс
2. граматика
Відповідно, щоб знати мову потрібно:
1. Освоїти словниковий запас і граматику.
2. Навчитися застосовувати ці навички практично при читанні, слуханні, говорінні і листі.
Скасує дуже важливий момент.
Як освоїти граматику
Відразу скажемо, що слова - найголовніше в мові. Слів багато, і освоєння словникового запасу займає найбільше часу. Хоча це не важке завдання.
Але спочатку про граматику.
Граматика - не мета, а просто засіб зрозуміти, що вам власне кажуть або, що ви читаєте. Часто буває, що все слова окремо зрозумілі. Але те, як вони пов'язані, і що означають всі разом залишається загадкою. Зрозуміти це і допомагає граматика.
Допомогти освоїти граматику може викладач. З викладачем це буде ефективніше, ви витратите менше часу. Але цілком можна розібратися і самому.
Якщо ви будете займатися самостійно, візьміть спочатку невелику граматику для початківців. Чи не зубрите правила! Правил багато і запам'ятати їх свідомо неможливо. Коли Поступово, читаючи і слухаючи, ви природним чином освоїте все необхідне.
Пізніше, коли у вас вже буде певний досвід, подивіться більш детальну і просунуту граматику. Але знову ж таки не заучувати правила!
Детально, ми торкалися цієї теми, коли писали про «горезвісний граматиці».
Ще раз повторимо: слова - найважливіше в мові. Погодьтеся, якщо ви не знаєте слів, то складно і сказати щось самому, і зрозуміти те, що говорять вам.
Саме в процесі читання ми освоюємо словниковий запас.
І не страшно, якщо багато слова у вас спочатку будуть «вимовлятися неправильно». Пізніше, коли ви будете більше слухати, вимова слів «устаканиться», і все поступово прийде в норму.
Важливо відзначити 2 моменти.
1. Те, що ви читаєте, має бути вам цікаво.
2. Те, що ви читаєте, має бути вам зрозуміло.
Звичайно, чим більше ви будете просуватися, тим цікавіші матеріали будуть вам доступні. І також все більш зрозумілими вони ставатимуть.
Детально ми торкалися цієї теми, коли писали про те, «Як вчити слова». і про «Силу читання».
Як навчитися розуміти на слух
Звичайно, щоб добре розуміти на слух, потрібно слухати. І парувати багато.
Але в основі повинен бути словниковий запас. Якщо ви слухаєте матеріал, в якому багато незнайомих слів, то перед вами стоїть подвійне завдання: освоїти нові слова і власне звикнути до їх звучанням. Це зазвичай складно, і тому не дуже ефективно.
Детальніше ми торкалися цієї теми, коду писали про те, «Як навчитися розуміти на слух».
Як навчитися говорити
Звичайно, і, щоб говорити, потрібно говорити і говорити багато!
Але не поспішайте.
Коли ви говорите, ви тренуєте тільки те, що ви вже знаєте. Нове ви освоюєте тільки тоді, коли ви читаєте, або, коли говорять вам.
Але, звичайно, коли ви будете готові, говорите! Користуйтеся будь-якою можливістю, щоб спілкуватися і вживу і через інтернет. Для цього підійде абсолютно будь-яка людина, яка хоч трохи говорить іноземною мовою.
Можна, наприклад, ходити в мовні клуби, або знайти співрозмовника з іншої країни.
Для останнього можна порекомендувати портали «мовного обміну». При такому обміні ви частину часу спілкуєтеся по-російськи, а частина на мові, що вивчається. У світі досить багато людей цікавиться російським. З сайтів «мовного обміну» можна порекомендувати:
Як навчитися грамотно писати
Тут все просто. І на рідному і іноземною мовою пише грамотно той, хто багато читає. Повторимо, правил багато, і зазубрити їх неможливо.
Як не кинути займатися і все-таки вивчити мову
Мова - це не мета. Це просто засіб: спілкування, отримання інформації, розваги.
Можливо, краще ставитися до процесу освоєння мови не як необхідність, до «чому обов'язковому», а просто як до розваги.
Виберіть те, що вам подобається, присвятіть цьому достатньо часу. і у вас обов'язково вийде!
Успіхів в освоєнні мови!
Поділитися статтею
Але можна займатися нераціонально. Тому у багатьох «не виходить». Вивчення мови забирає надто багато часу, і вони кидають. Як же почати, продовжити, не залишити і вивчити мову? ">