Сучасна мережа Інтернет - це світова засіб комунікації, в якому міститься неосяжне кількість інформації з різних країн. Важко уявити, скільки терабайтов займуть ці дані. У багатьох людей виникає необхідність добувати інформацію з іншомовних сайтів, але, на жаль, не кожен користувач Інтернету володіє одночасно кількома мовами. На шляху у людини встає мовний бар'єр. Однак не поспішайте впадати у відчай, за допомогою сучасних технологій користувачі можуть моментально перевести веб-сторінку на українську мову, використовуючи декілька доступних методик.
Для користувачів браузера від «Яндекс»
Сьогодні існує безліч сторонніх сайтів, де пропонується послуга з перекладу текстів. Даний сервіс буває не завжди зручний, тому що потрібно створювати нову вкладку, потім копіювати в неї текст. Таким чином, основна маса браузерів оснащена функцією перекладу. Зараз ви дізнаєтеся, як автоматично переводити сторінку на українську мову в "яндекс.браузер".
З кожним днем «Яндекс» стає все популярнішим, так як має хороший функціонал. Якщо ви працюєте з ним, то при відкритті іншомовного сайту ваш браузер самостійно визначить мову, на якому написана інформація. Якщо він не є рідною, то у вікні відкривається спеціальна панель. Далі вам слід зробити кілька кроків:
- Якщо браузер чітко сформулював мова оригіналу, то вам залишається натиснути кнопку «Перевести на українську мову».
- В іншому випадку вибирайте кнопку «Переклад з іншої мови».
- Закриваєте панель натисканням на кнопку з хрестиком.
Тепер ви знаєте найпростіший спосіб, як перевести сторінку на українську мову.
А що робити, якщо браузер не пропонує переклад HTML-сторінки?
Буває так, що браузер не видає функцію по переводу. А адже інтернет-серфери відвідують як англомовні, так і китайські сайти. В цьому випадку вам доведеться познайомитися з інструкцією браузера для настройки перекладу. Це робиться так:
- Увійдіть в настройки, а потім відкрийте панель «Додаткових налаштувань».
- Побачивши меню «Мова», вам слід поставити хрестик поруч з функцією «Пропонувати перекладати сторінки».
Якщо колись раніше ви відключили цю функцію, а вам терміново потрібно перевести інформацію, то необхідно зробити один клік правою кнопкою мишки, а потім вибрати функцію «Перевести на українську мову».
Інструменти «Яндекса» легко переведуть і конкретне слово або фразу. Щоб це зробити, необхідно виділити ваші слова, а потім натиснути клавішу Shift. Якщо ж вам необхідно перевести цілий абзац або речення, то виділіть Вас обсяг слів, а потім клацніть по з'явився ярлику.
Отже, тепер ви знаєте, як перевести сторінку на українську мову в браузері від «Яндекс». А ми рухаємося далі і переходимо до роботи з браузером від Google.
Як перевести сторінку на український в Google Chrome
IT-технології не стоять на місці, тому розробники Google впровадили в нього внутрішній перекладач, щоб користувачі їх дітища могли відмовитися від сторонніх сайтів. Google не перекладає тільки рідкісні мови світу. Завдяки проведеній великій роботі лінгвістів і програмістів, багатомільйонна призначена для користувача аудиторія браузера Google Chrome тепер блискавично переводить іншомовні тексти. Для того щоб браузер працював в автоматичному режимі перекладу, необхідність зробити наступне:
- Відкривши потрібну сторінку, клацнути по ярлику перекладача.
- У запропонованому меню клікнути кнопку «Перевести». Вас фрагмент тексту тепер буде автоматично переводитися, зберігши при цьому початкове оформлення.
Пам'ятайте, що в налаштуваннях ви знайдете можливість включення або виключення перекладача. Для цього в меню налаштувань слід відкрити «Додаткові настройки». У запропонованому меню «Мови» необхідно прибрати або поставити галочку потрібної функції.
Таким чином, ви вже знаєте, як перевести сторінку на українську мову і в браузері Google Chrome.
Як переводити в «Опері»
На жаль, браузер «Опера», як і Mozilla Firefox, не має рідного вбудованого перекладача. Але і цю проблему можна з легкістю вирішити. Ми вам розповімо, як перевести сторінку на українську мову в браузері «Опера». Для цього необхідно встановити додатковий модуль. Щоб встановити потрібну програму, вам необхідно виконати наступні кроки:
- Відкрити браузер «Опера».
- Клацнути на ярлику браузера.
- Увійти в опцію «Вибрати плагін».
- У запропонованому списку вибрати потрібну програму.
- Клікнути на кнопку «Додати в" Оперу "».
- Перезапустити браузер.
- Google Translate.
- PageTranslator.
- Translator.
На закінчення
Отже, якщо ваш браузер не знає, як перевести сторінку на українську мову, то цю проблему можна з легкістю усунути, завдяки нашій статті. До речі, є ще один популярний браузер, який не має вбудованого перекладача - FireFox. І діяти з ним потрібно по тій же схемі, що і з останнім вищеописаним інтернет-помічником.
Таким чином, проблема того, як перевести сторінку на українську мову в найпопулярніших браузерах, буде тепер для вас вирішеною.
Не тільки шосе 66: 17 приголомшливих доріг США, за якими варто прокотитися з вітерцем Якщо ви плануєте поїздку в США, є багато прекрасних маршрутів, які варто пройти. Важко уявити, що ми доберемося до них всіх в цьому житті.
