сущ.
увагу, уважність
(Focus, attentiveness)
main attention - основна увага
attention to detail - уважність до деталей
турбота, догляд, дбайливість
(Care)
special attention - особлива турбота
medical attention - медичний догляд
словосполучення
to call smb.'s attention to smth. - звертати чиєсь л. увагу на що-л.
to come to smb.'s attention / notice - доходити до кого-л. ставати відомим комусь л.
to capture attention - привернути увагу, зацікавити
to deflect smb.'s attention from smth. - відволікати чиєсь л. увагу від чогось л.
to deserve attention - заслуговувати на увагу
to detract attention - відволікати увагу
to distract the attention - відволікати увагу
to draw smb.'s attention to smth. - залучити чиєсь л увагу до чого-л.
with due attention - з належною увагою
her exclusive attention - абсолютне увагу з її боку
приклади
I am all attention.
Я уважно слухаю.
I pay no attention to hearsay.
Я не звертаю уваги на чутки.
This fact had not escaped the attention of the authorities.
Ця обставина не пройшло повз увагу влади.
It came to my attention that Jenny was claiming overtime pay for hours she had not worked.
Вона привернула мою увагу, що Дженні була стверджуючи, оплата понаднормових годин вона не спрацювала.
He slacks his attention
Він послабив увагу.
He lavished attention on her.
Він не шкодував увагу на неї.
Також часто шукають переклад слів:
Переклад прислів'їв і приказок:
