Не потрібно концентруватися на кожному слові. Основна помилка, яку здійснює більшість людей, які вивчають іноземну мову - це фокусування на кожному новому слові. Запам'ятайте, що найкраще витягувати слова з контексту. Тому, в першу чергу, потрібно просто прочитати весь текст і зрозуміти основний задум. Якщо ж у вас це не вийде, то скористайтеся перекладом ключових слів.
Намагайтеся самостійно здогадуватися про значення слів. Якщо ви зустрічаєте в тексті незнайоме слово або фразу, то не потрібно відразу ж бігти за словником. Просто перечитайте пару попередніх пропозиції і, можливо, тоді ви здогадаєтеся про значення нового елемента іноземної мови. Потім все-таки слід його перевірити ще раз, щоб уникнути помилкового розуміння.
Читайте адаптовану літературу. Визначтеся, який у вас рівень іноземної мови. Якщо ви тільки почали його вивчати, то вам не слід братися за читання складних класичних творів в оригінальній формі. Цьому є хороша альтернатива - адаптована література, яка представляє собою роботи знаменитих літературних класиків в форматі, зручному для людей, які вивчають іноземну мову. Крім того, на Простягни свою Мережі є безліч своєрідних "топіків" для читання, які згруповані за рівнем складності. З їх допомогою можна не тільки поліпшити свої лінгвістичні дані, але і дізнатися більше про менталітет різних країн світу.
Чи не отримали відповідь на своє питання?
Запитайте нашого експерта:
Всі експерти в цій галузі
Нові поради від КакПросто
Як виростити кристал, який світиться при ультрафіолетовому світлі
Багато знайомляться з процесом вирощування кристалів в школі на уроках фізики. Виростити кристал не складно.
Забули пароль?
Ще не зареєстровані?