Жовтуваті сторінки і дух холодної війни - все це нагадує старі романи про Джеймса Бонда. Однак книжку «Їх ремесло - зрада» ( «But Their Trade Is Treachery»), що починається зі слів про те, що «шпигуни завжди поруч з нами», написав не Ян Флемінг, і до художньої літератури вона не відноситься, пише «Daily Mail »(Великобританія).
Ця 59-сторінкова пам'ятка була складена МІ-5 на початку 1960-х років після хвилі гучних скандалів, на піку страху перед «величезною і ворожою машиною радянського шпигунства».
Брошура, яка виявилася в розпорядженні Daily Mail, являє собою цікаве читання і показує, наскільки серйозно ставилися до загрози радянського шпигунства за часів, коли уряд Гарольда Макміллана (Harold Macmillan) захлеснув скандал навколо Профьюмо.
У 1963 році міністр оборони Джон Профьюмо (John Profumo) подав у відставку після того, як стало відомо про його зв'язки з дівчиною за викликом Крістін Кілер (Christine Keeler), яка, за чутками, була коханкою радянського шпигуна.
Глави брошури озаглавлені: «Як розладнати плани шпигуна», «Як стати шпигуном» (шість простих порад) і «Як не стати шпигуном» (шість не настільки простих порад).
Одним з тих, хто знав про пам'ятці, був ветеран журналістики Гаррі Чепмен Пинчер (Harry Chapman Pincher). Зараз йому 95 років, екземпляр брошури він свого часу отримав завдяки зв'язкам в урядових колах.
За його словами, «близько 1963 року в МІ-5 вирішили, що вони повинні застерегти людей, які можуть вступити в контакт з російськими про те, що їх можуть спробувати завербувати. Були випадки підкупу, сексуального шантажу. Використовувалися кімнати з прихованими камерами. Пам'ятка була абсолютно серйозною, і рішення її випустити було прийнято в результаті безлічі трагічних подій ».